Many big Korean enterprises have set out new rules that make Chinese literacy a prerequisite for employment.
韩国许多大型企业做出新的规定：新员工不识汉字休想就业！
Many big Korean enterprises have set out new rules that make Chinese literacy as a prerequisite for employment.
韩国许多大型企业做出新的规定：新员工不识汉字休想就业！
Hyundai Heavy Industries, one of four big Korean shipbuilders, has not won a single order for a ship since late 2008.
韩国四大造船企业之一的现代重工还没有获得自2008年年底以来一单的订单。
"But the problem is that most of the Korean big companies listed in the stock market are mostly export driven," said Kim.
金志焕说：“但是，问题是，上市的大多数韩国大公司是以出口贸易为主。”
"I have some friends who are Korean," Chapman said while shopping for Evo accessories at a Sprint store in downtown Los Angeles. "I guess it's big in Korea."
“我有一些韩国朋友，”Chapman在洛杉矶的一家Sprint商店为他的Evo选购配件时如是说，“我猜在韩国HTC有很大份额。”
Lehman's latest problems stemmed from the departure of a Korean suitor, throwing into doubt its efforts to raise capital to ride out big losses on property, mortgages and leveraged loans.
雷曼最大的问题源于一个韩国起诉者的离开，后者怀疑其筹集资金以应对资产损失、抵押贷款损失和杠杆贷款损失的努力。
South Korean farmers has always been the main force against free trade, once again went to the global summit protests in place, Lee Myung-bak encountered big trouble will reassess the problem.
韩国农民历来是反对自由贸易的主要力量，曾经多次跑到全球化峰会场所抗议，李明博在遭遇大麻烦时会重新掂量这一问题。
In the face of the rise of Chinese enterprises in polysilicon field, Korean companies do not want to miss the opportunity to share the big cake.
面对中国企业在多晶硅领域的崛起，韩国企业也不想错过分享大蛋糕的机会。
Early today the Korean server of MapleStory 2 received a big update.
《 冒险岛2》韩国服务器获得一个大更新。
Part of that improvement was attributable to big-ticket items particularly large vessels recently delivered by korean yards that were ordered well ahead of the crisis.
这一改善在一定程度上要归功于大额项目，特别是韩国船厂近期交货的大型船只，这些船只的订货时间远早于危机爆发。
Lynn Lawson, head of the county's industrial recruiting agency, had a big win in 2008, persuading a Korean copper-wiring supplier, Sam Dong Co.
2008年，霍金斯县工业招聘代理机构负责人劳森（Lynn Lawson）获得了一个巨大的成功。
This is because they have the advantage of looking at the project in a big way. I, as a Korean lighting designer, tend to see the details carefully for lighting design.
因为他们更擅长于从宏观角度来审视一个项目，而我，作为一个韩国设计师，则更倾向于关注细节。
Japan's automakers, for example, have struggled against their Korean competition, as have electronics manufacturers. "the big difference between U."
举个例子，就像两国的电子厂商在做的那样，日本的汽车制造商一直以来都在与来自韩国的竞争对手进行殊死搏斗。
Japan's automakers, for example, have struggled against their Korean competition, as have electronics manufacturers. "the big difference between U."
举个例子，就像两国的电子厂商在做的那样，日本的汽车制造商一直以来都在与来自韩国的竞争对手进行殊死搏斗。
应用推荐