"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
克莱尔说:“我最喜欢这个项目的一点是,一个人可以从小事开始,然后他的项目可以不断发展,逐渐对社区产生很大的影响。”
Houdini has been a big influence in my career. I'm fascinated with him - not as a showman, but as a marketer.
霍迪尼对我的事业有很大影响,我非常喜欢他,不是作为表演者的他,而是作为营销者的他。
Fluctuating inventories have been a big influence on overall economic activity since the onset of the crisis.
自危机爆发时起,变化不定的库存水平就一直对整体经济活动造成很大影响。
Nettle agrees: "Overwhelmingly the poverty into which a baby is born is going to be a big influence, whatever the age of the mother.
纳特勒同意:“不管母亲的年龄多大,出生在一个贫穷家庭是肯定对孩子有很大的影响的。
Parents also exert a big influence; studies have shown that the foods they offer and eat will predict their child's preferences and chance of becoming obese.
父母也施加了很大的影响。研究表明,父母提供和吃的食物决定着孩子的偏好以及其肥胖的可能性。
On and off the pitch he is a big influence - in the dressing room as well.
场上场下他都有着巨大的影响力,——在更衣室中也一样。
I didn't understand and wondered why time had such a big influence on a person.
我不明白,我想知道为什么时间对一个人会有如此大的影响。
They have had a big influence on the way people look at and talk about financial markets.
他们对人们如何看待和谈论金融市场产生了巨大影响。
China has such a big influence to the world, and no one can deny that China is rising like a jet.
中国对世界影响如此巨大,没人能否定中国就像一个上升中的喷气式飞机。
The results show that the horizontal loads have a big influence on pavement structure within 8 cm.
为了提高沥青路面使用寿命,本文从理论上进行了分析研究。
Who in the world at large has a big influence on this brand or the decision-making of its consumers?
谁对这个品牌有最大的影响力?对消费者购买决定有影响力?
As forerunners of secular lady paintings, they had a big influence on later paintings of court ladies.
他们是贵族女性风俗画的先驱,对后世仕女画创作产生了重大影响。
Xinzhou City is rich in coal resources, long-term coal mining causes big influence on water resources.
忻州市煤炭资源丰富,长期采煤对水资源造成很大影响。
He knows we can take care of ourselves, and his way of coaching has a big influence on our style of play.
他知道我们可以自己照顾自己,而他的执教方式对我们的球风有深远影响。
The choice of injecting time has big influence on the effect when using the method of injecting to reinforce an entry.
对松散破碎以及软弱围岩巷道进行注浆加固巷道围岩时,注浆时机的选择对注浆效果具有很大的影响。
The Internet has had a big influence on street art. For example, artists can show their work to people all over the world.
街头艺术受到网络的影响更大。如,艺术家可展示他的作品给所有人欣赏。
Experts say parents need to set good examples for their children as they have a big influence over their children's diets.
专家指出,父母应该在饮食上为孩子树立良好的榜样,因为幼儿的饮食行为受到父母的巨大影响。
Vehicle Steering System is a pivotal parts which has big influence on vehicle's control stability, drive safety and comfort.
汽车转向系统是影响汽车操纵稳定性、行驶安全性和驾驶舒适性的关键部件。
New technology and instruments in the field will have big influence to the development of ocular plastic and cosmetic surgery.
新技术与新仪器的出现将对眼整形与美容外科产生重大影响。
The results showed that different scion and stock combinations made a big influence on growth of grafted bitter gourd plants.
试验材料接穗为苦瓜‘高月’,根砧为丝瓜‘双依’、南瓜‘壮士’、‘共荣’及‘木瓜型’。
The thermal-elastic deformation of EMP radial sliding bearing makes rather big influence on lubrication properties of bearing.
EMP径向滑动轴承的热弹变形对轴承的润滑性能影响较大。
But the decisions that they make and the policies that they come up with can have a big influence on what goes on in the world.
但是他们做的决定和提出的政策将对世界的走向产生重大影响。
Safety events have big influence on tourism, which may affect the implementation of the destination marketing strategy directly.
旅游安全事件对旅游业会产生重大的影响,它直接关系到旅游目的地营销策略的实施。
The new urbanism that came into being in 1980s of 20th century has been the big influence on the theory and practice of urban planning.
20世纪80年代以后产生并盛行的“新城市主义”对当代城市规划的理论与实践有着深刻的影响。
Several young poets told me that they first encountered my poetry when they were in high school and that it had a big influence on their own writing.
一些年轻诗人告诉我说他们在初中的时候便读到我的诗,对他们自己的写作造成了颇大的冲击与影响。
But recent research from Japan on the growth of snails gives some insight into how the environment can have a big influence on what happens at each stage of development.
不过,最近日本对蜗牛的生长进行了研究,提供了这样的线索:环境对每个发育阶段发生的事情产生着重大影响。
The paleochanles are the main channels of saline water encroachment, the diversity of whose sediment has big influence on the fashion and velocity of saline water encroachment.
古河道构成了咸水入侵的主要通道,其沉积特征差异对咸水入侵方式及速度有较大的影响。
The paleochanles are the main channels of saline water encroachment, the diversity of whose sediment has big influence on the fashion and velocity of saline water encroachment.
古河道构成了咸水入侵的主要通道,其沉积特征差异对咸水入侵方式及速度有较大的影响。
应用推荐