He noticed a big horsefly biting the flank of the farmers horse.
他注意到一个大马蝇在咬农夫旁边的马。
I put all my money on the favourite in the big horse race, but it only came in third.
在这次赛马中，我把所有的钱都押在那匹热门马上，但它却跑了个第三名。
Coming into the stretch, the big horse was third, but he began to pull up and won by a nose.
进入赛马终点前的直线跑道时，这匹大马名列第三，可是它开始赶了上去，终于以一鼻之跑领先获胜。
Back stopper driven by imported "Fujifilm"servo motor, big horse power, high rotating speed, low noise, fast reaction time, more precise feeding.
日本进口“Fujifilm”伺服电机驱动后挡规，马力大、转速高、噪音低、响应时间更快、使送纸更加精准。
The big horse reached the fence, gathered himself and soared over as effortlessly as a bird, his rider yelling enthusiastically, his crop beating the air, his white curls jerking out behind him.
那匹大马跑到篱笆边，弯着前腿纵身一跃，便像只鸟儿般毫不费力地飞了过去，它的骑手也高兴地叫喊着，将鞭子在空中抽得噼啪响，长长的白发在脑后飞扬。
I picked Big Ben for my hero because I always watched him perform on TV and I always thought that he was a gorgeous horse (even though most trainers thought he was too tall or too ugly).
我选择本作为我的偶像是因为我总是在电视上看他的表演，我一直觉得他是最帅的马(虽然有些训练员认为他太高、太丑)。
Big Ben and one other horse were the only ones who went back to being champions.
另一匹马再也不能比赛了。大本和另外一匹马是唯一两匹能继续比赛夺冠的马。
A raccoon is this big a horse is about four times bigger so the length of the femur of a horse must be about four times the length of the raccoon.
浣熊的有这么大，而马的几乎是它的四倍，因此马股骨的长度必然约等于，浣熊股骨，长度的四倍。
A lot of junior riders looked up to Big Ben and Ian Miller and wished they had a horse like Big Ben.
很多年轻棋手都崇拜大本和伊恩·米拉尔，都希望能拥有像大本那样的马。
He got down from his horse and very gently took the little ones up in his big warm hands.
他从马上下来，非常慈爱地看着在他温暖的大手中的雏鸟。
Kaley Cuoco of "the Big Bang Theory" is still taking plenty of time to recover from a horrific horse accident earlier this fall, but she isn't letting a broken leg get in the way of her good time.
《生活大爆炸》女星KaleyCuoco仍然需要大量的时间从早前可怕的坠马事故中恢复，不过她可没打算让一条伤腿妨碍自己过好日子。
One reads: "They had no choice", a statement both plausible and not very meaningful (how many big choices does the average horse get to make?)
第一条是这样写的：它们别无选择。这种说法是可信的，但没有太大意义(普通的马又能有多少选择呢？)
The opera features a tableau following big wins at the horse races and a night of domestic drama, complete with gunfire, in the Clinton household.
全剧突出表现生动的场景，包括在赛马中的大胜，夜晚克林顿家中的闹剧，连同炮火之声。
Everyone wanted to have a thoroughbred to win the race and the Big Apple is the best horse.
每个人都想拥有一批纯种马来赢得比赛，大苹果是最好的马。
When they are fully grown the leopards will, like all the other big cats at the centre, eat up to 18kg (40lb) of meat a week, including a mixture of horse, calf and rabbit meat.
当它们长大为成年的豹子后，就象保护中心的其他大型猫科动物一样，每周要食用18公斤（40磅）的肉，包括混合的马、牛和兔肉。
Carter's illustrations have appeared in publications including art of the West, Horse and Rider and Big Sky Journal.
卡特的插图在出版物《西方的艺术》(Art ofthe West)《马和骑手》(Horse and Rider)和《开阔天空》杂志(Big SkyJournal)中出现过。
Some of those old dairy barns and the big, fifty-stall horse barns are still here.
那个地区还保留着一些老的乳牛场和很大的有五十个马厩的马棚。
"I'm off!" says the big prince. He wheels his horse around, and with a new hope in his heart, gallops away to look for the little prince.
“我要出发了！”大王子说着，飞快地转过马，心里怀着新的希望，策马飞奔，要去寻找小王子。
It had a head like a horse, big blue eyes, shining silver skin, and a bright red tail.
它长着一个像马一样的头，有着大的蓝眼睛和闪闪发光的银色皮肤，还有一条鲜红色的尾巴。
Aren't you growing too big for a rocking-horse?
你不是已经长大，不再玩木马了吗？
There are two types of tune names of Pengshui drum playing, namely, solo tune name and divertimento with four music instruments:basin drum, horse gong, big gong and cymbal.
彭水耍锣鼓曲牌有单奏曲牌和套曲两类，乐器由盆鼓、马锣子、大锣与大钹四件乐器组成。
My horse suddenly started going mad, tilting his head and showing his yellow big teeth, crazily Shouting a series of dirty words. I was frightened to fall off his back.
我的马突然发狂，头一歪露出他的黄板大牙，疯狂地骂起一连串的脏话，我吓得从马背上摔下来。
I'm a big Neil Gaiman and Steve Niles kind of fan. More Dark Horse Comics, B. P. R. D., Lenore. I love Lenore!
我迷尼尔·盖曼和史蒂夫·奈尔斯，还有后起之秀漫画，B.P.R.D。，勒诺·勒诺是我的大爱！
The Big Apple actually began as a way to refer to the horse-racing circuit of New York City.
实际上大苹果最初是纽约城内赛马路线的代称。
The Big Apple actually began as a way to refer to the horse-racing circuit of New York City.
实际上大苹果最初是纽约城内赛马路线的代称。
应用推荐