His words were a big help to me.
他的话对我帮助很大。
5G will be a big help for students who take online classes.
5G 将为参加在线课程的学生提供很大帮助。
However, the standard could be a big help to future implementors in figuring out Ruby details.
然而,Ruby标准对未来的实现者有着莫大的帮助,它指明了Ruby的各个细节。
Thank you, Doctor, you've been a big help to me. How much do I owe you?
谢谢你,医生。你帮了我的大忙。我该付你多少钱?
That's just what I need. Thanks so much. You've been a big help already.
这正是我所要的。非常感激。你已经帮了我个大忙了。
Meditation, reading and listening to Dhamma and chanting are all a big help.
而禅修、阅读佛经、听闻佛法、以及诵经等,都会有很大的帮助。
I think at the moment the Asian market is a big help for us for the time being.
我认为,眼下,亚洲市场对我们来说有很大的帮助。
And it can be a big help when you... er... you know, maybe didn't really read the book.
特别是当你没有真正读过这本书的时候,它可就能帮你大忙啦。
Regular flyer Dave Gardner, 35, said the new case would be a big help when he is at the airport.
35岁的“空中飞人”大卫·加德纳称,这款新式旅行箱将会成为他在机场的一个得力助手。
I had that advantage because I could speak English before I joined Liverpool, which was a big help.
我有这方面的优势,因为我在加盟利物浦前就会说英语了,这帮助很大。
The Lakers deepened their bench with older players, which should be a big help during the long season ahead.
湖人用老球员加强了板凳深度,这使他们更容易度过冗长的常规赛。
Creativity in email content can be of big help, especially when you are pitching your product or service in the email.
邮件内容有创造性也是一大帮助,特别是当你要在邮件中介绍产品或服务信息时。
It's so hard to learn all the differences between America and China in such a short time. You really are a big help.
你知道要在这么短的时间里就搞清楚美国和中国所有的差异有多难,你真是帮了大忙。
Mentors can be a big help in telling you exactly where you need to polish the skills that add up to executive presence.
导师会提供巨大的帮助。他会告诉你需要磨练哪些技能,来培养自己的高管风度。
Pressure relief holes give a big help to decrease the frost-heaving pressure and excavate soil enclosed by frozen curtain.
泄压孔的设置可以有效减小冻胀压力,并有利于冻土帷幕内土体的开挖;
Melanie: it'd be a big help. But I wouldn't worry about it. Learn a few basic words at least. You'll meet English speakers there.
梅勒妮:那会大有帮助的。不过这个我不担心。多少还是要学一些基本用语的。你在那儿会碰到讲英语的人的。
I'd also recommend getting a book for reference; for Ubuntu users, for example, something like The Official Ubuntu book can be a big help.
我也建议买一本参考书;对于Ubuntu用户,像官方ubuntu手册对你有很大的帮助。
Flashcards are a very big help when you have to memorize a lot of information such as definitions and even what certain pictures are.
当你必须记住诸如各种定义甚至某些图示等大量信息时,抽认卡很有帮助。
I believe that a simple documentation system including diagnosis, treatment, complications and results is a big help in quality control.
我相信包括诊断、治疗、并发症和结果的简单的文件系统对质量的控制有很大的帮助。
It can also be a big help when it comes to negotiating for a higher salary, lobbying for a promotion, or increasing your overall job security.
在谈判加薪、争取晋升或增强工作的整体安全感时,证书也能发挥较大的作用。
To those learning English, exposure to someone who speaks it as their native language, whether on a recording or in person, can be a big help.
对于那些学习英语的人来说,接触母语人士,无论是透过录音或当面交流,都可以帮助很大。
Linda Chlan of the University of Minnesota, who has worked with music therapy, agreed that it can be a big help to patients on mechanical ventilators.
明尼苏达大学从事音乐治疗的Linda Chlan医生认为音乐对于靠机械人工呼吸设备呼吸的患者来说是个巨大帮助。
If you're considering buying a television this Holiday season for a loved one (or simply for yourself), it can be a big help to know what to look for.
如果你在考虑假期给爱人买台电视(或只给你自己),了解要买什么会很有帮助。
We are saying microcredit is an important contribution that cannot fix everything, but is a big help, " Mjoes said, adding that Yunus is a " smart guy.
米约斯说:“我们说小额信贷是一项重要的贡献,并不是说它能解决所有问题,但却是很有用的。”
However, it would be a big help in programs where objects are connected logically, to show which currently pointed-to objects are valid targets for the arrow.
但是在对象存在逻辑联系的程序中,显示出箭头当前指向的哪一个对象是有效的目标将很有帮助。
However, it would be a big help in programs where objects are connected logically, to show which currently pointed-to objects are valid targets for the arrow.
但是在对象存在逻辑联系的程序中,显示出箭头当前指向的哪一个对象是有效的目标将很有帮助。
应用推荐