As trees outgrow their ideal habitats in the face of climate change, these flying ecosystem engineers could be a big help in replanting trees.
面对气候变化，当树木生长的超出它们理想栖息地时，这些飞行的生态系统工程师对于重新植树能有巨大的帮助。
His words were a big help to me.
他的话对我帮助很大。
5G will be a big help for students who take online classes.
5G 将为参加在线课程的学生提供很大帮助。
A big help was that I found a digital model of the building on the net.
一个很大的帮助是，我发现了在网建立数字模型。
That's just what I need. Thanks so much. You've been a big help already.
这正是我所要的。非常感激。你已经帮了我个大忙了。
I think at the moment the Asian market is a big help for us for the time being.
我认为，眼下，亚洲市场对我们来说有很大的帮助。
However, the standard could be a big help to future implementors in figuring out Ruby details.
然而，Ruby标准对未来的实现者有着莫大的帮助，它指明了Ruby的各个细节。
"I was wrong to laugh at her." a little work when times are good is a big help when times are bad.
境遇好的时候做一点工作，在境遇不好时，会是很大的帮助。
Regular flyer Dave Gardner, 35, said the new case would be a big help when he is at the airport.
35岁的“空中飞人”大卫·加德纳称，这款新式旅行箱将会成为他在机场的一个得力助手。
Writing is a big help to balance the life as everyone always tends to swing from left to right.
写东西对平衡生活真的帮助很大因为每个人总是处于不安定状态。
In later parts of the project, similar circumstances arose in which reverse engineering was a big help.
在项目的稍后部分，相似的情形逆向工程将会带来巨大的帮助。
It can be a big help when it comes time to buy new books for classes in finding the best deals out there.
如果你要为班级买特价书，这个会很有帮助。
By the time we launch our apps, we have thousands of emails to ping which is a big help in gaining traction.
当我们的应用正式发布时，成千上万的电邮向我们涌来，这对赚取眼球帮了大忙。
The Lakers deepened their bench with older players, which should be a big help during the long season ahead.
湖人用老球员加强了板凳深度，这使他们更容易度过冗长的常规赛。
Creativity in email content can be of big help, especially when you are pitching your product or service in the email.
邮件内容有创造性也是一大帮助，特别是当你要在邮件中介绍产品或服务信息时。
It's so hard to learn all the differences between America and China in such a short time. You really are a big help.
你知道要在这么短的时间里就搞清楚美国和中国所有的差异有多难，你真是帮了大忙。
The multi-media technique brought the very big help to the high mathematics teaching with Abstraction turning at the application.
多媒体技术在教学中的应用对高度抽象化的数学教学带来了很大的帮助。
Melanie: it'd be a big help. But I wouldn't worry about it. Learn a few basic words at least. You'll meet English speakers there.
梅勒妮：那会大有帮助的。不过这个我不担心。多少还是要学一些基本用语的。你在那儿会碰到讲英语的人的。
I'd also recommend getting a book for reference; for Ubuntu users, for example, something like The Official Ubuntu book can be a big help.
我也建议买一本参考书；对于Ubuntu用户，像官方ubuntu手册对你有很大的帮助。
I believe that a simple documentation system including diagnosis, treatment, complications and results is a big help in quality control.
我相信包括诊断、治疗、并发症和结果的简单的文件系统对质量的控制有很大的帮助。
Programming is not mandatory for this type of position, but it is a big help. Some of the ways that learning programming can help you include
并不是强制选择此类编程，但是它对你会有很大的帮助。
It can also be a big help when it comes to negotiating for a higher salary, lobbying for a promotion, or increasing your overall job security.
在谈判加薪、争取晋升或增强工作的整体安全感时，证书也能发挥较大的作用。
To those learning English, exposure to someone who speaks it as their native language, whether on a recording or in person, can be a big help.
对于那些学习英语的人来说，接触母语人士，无论是透过录音或当面交流，都可以帮助很大。
If you're considering buying a television this Holiday season for a loved one (or simply for yourself), it can be a big help to know what to look for.
如果你在考虑假期给爱人买台电视(或只给你自己)，了解要买什么会很有帮助。
Linda Chlan of the University of Minnesota, who has worked with music therapy, agreed that it can be a big help to patients on mechanical ventilators.
明尼苏达大学从事音乐治疗的Linda Chlan医生认为音乐对于靠机械人工呼吸设备呼吸的患者来说是个巨大帮助。
More importantly, confirming the holographic principle would be a big help to researchers trying to unite quantum mechanics and Einstein's theory of gravity.
更重要的是，对那些企图统一量子机制和爱因斯坦的引力理论的研究人员来说，全息原理的验证将提供非常有用的帮助。
However, it would be a big help in programs where objects are connected logically, to show which currently pointed-to objects are valid targets for the arrow.
但是在对象存在逻辑联系的程序中，显示出箭头当前指向的哪一个对象是有效的目标将很有帮助。
However, it would be a big help in programs where objects are connected logically, to show which currently pointed-to objects are valid targets for the arrow.
但是在对象存在逻辑联系的程序中，显示出箭头当前指向的哪一个对象是有效的目标将很有帮助。
应用推荐