Her big gift came from my parents: a trip to Disney World for my mother, Audrey and me.
我的父母送了一份大礼给她：一次迪斯尼世界之旅，由我母亲和我陪她一起去。
At the Charles W. Howard Santa Claus School, Santas learn lines like, "Wow, that's a big gift."
在查尔斯•w•霍华德圣诞老人学校，圣诞老人们学着这样说，“哦，这可是份大礼。”
You know that I am not the person who likes money very much, and these are no use for me. Just take it as a big gift to give you.
你也知道，我生平不是一个什么爱钱贪财的人，留在身上没用，就当做临别的一个大礼物，送给你。
Everyone brought me a gift. We played games, sang songs and had a big birthday cake.
每个人都给我带来了一个礼物。我们玩游戏，唱歌，吃了一个大的生日蛋糕。
As a gift, he brought a big fish and a quart of the largest oysters I had ever seen.
他带来了一条大鱼，还有一夸脱我曾见到过的最大的海蛎子，作为礼物。
While functional multi-tasking can appear to be a commendable skill or gift; it can be incredibly deceiving, as it is also a big distraction.
虽然同时着手去做多项任务是一种值得称赞的技能或天赋，但它很具有欺骗性，因为它会分散你的注意力。
Make your loved one feel their best on their big day by choosing a gift that focuses on the beginning of his or her life, not the number of years that have passed.
所以好的生日礼物应该让你的友人感受到30岁是人生中一个新的起点，而不是简单的数字意义。
Indonesia's recent vow to suspend commercial clearance, in anticipation of its billion-dollar gift from Norway, was a big boost.
最近，印度尼西亚正等待从挪威得到10亿美元赞助，许诺制止商业砍伐行为，这不失为巨大进步。
First, it cast the gift-bearing magi as Kings, giving rise to the alternate name for Western Epiphany, namely "Three Kings day" - the big day for gifts in most of the Hispanic world.
第一种是把携带礼物的智者说成是国王，因而导致了西方主显节有了另一个名称“三王节”——这在西班牙语系国家是送礼的好日子。
The photographs are now part of the Met's permanent collection, thanks to a big recent gift from a collector named Gary Davis.
现在，多亏了收藏家加里·戴维斯的捐赠，这些照片已成为大都会艺术博物馆的永久藏品。
Ben's first "big kid's bike" prompts Phoebe to reveal that she's never had a bike of her own; Ross gives her one as a gift.
班的第一辆自行车让菲比很伤感，因为她从来没有过自己的自行车；罗斯买了一辆送给她。
When you insisted that her dress would be much improved if she wore the pair of big dangling earrings you gave her as a birthday gift, she never disagreed.
当你坚持对妈妈说，如果她戴上你作为生日礼物送给她的那副大耳环，衣服会更好看时，她绝对不会反对。 。
As "big tangerine" is a homonym for "very lucky" in Chinese, so people often present red big tangerines as a gift while paying a New Year call.
由于“大橘子”是“很幸运”的中文谐音，所以人们常常把红色大橘子作为拜年礼物。
They simply go to a big store that they know the gift recipient likes, and buy them a voucher for the store.
他们只需要去一家销售对方心仪礼物的大商场，然后买下那里的购物礼券。
The nice gift was also a thank you, to the Prince, for his big support over the years to the Danish export businesses and therefore also FOSS.
亲王多年来一直给予FOSS集团及丹麦出口业很大支持，因此，这份礼物同时表达了FOSS集团的由衷感谢。
Gift CARDS are expected to be big again this holiday season, but they may not make the best gift.
礼金卡有望在假日期间销量大增，但不一定是最好的礼物。
Red hat and cotton-padded jacket, white eyebrow and important beard. a big gunny-bag is carrying on the back, gift of the children in it.
红色的帽子红色的袄，白色的眉毛和大胡须。背着一个大麻袋， 孩子们的礼物在里边。
As a gift, he brought a big fish and a 14 quart of the largest 15 oysters I had ever seen.
为了答谢我们，他给我们带来了一条很大的鱼，还有一夸脱牡蛎，那是我所见过的最大的牡蛎。
One of the easiest ways to transform a problem, no matter how big it is, is to realize the gift the problem is hiding.
不论问题有多大，其中一个轻易转化问题的方法就是，去明白这个问题之后所隐藏的礼物是什么。
The hair had been ruined by her love and her desire to give a special gift. Repairing the damage was a very big job.
她找出烫发铁钳，点燃煤气，着手修补因爱情加慷慨所造成的破坏，这永远是件极其艰巨的任务。
There's a big teddy bear on my bed, as a gift from a friend of mine.
我的床上有一只大玩具熊，是一个朋友送的。
Although, having all the Rossoneri friends and family together again to celebrate one of the most special moments of the year would be a big enough gift to satisfy anyone.
因此，能够让红黑军团将士们的朋友和家人都欢聚一堂来庆祝一年的最特殊的时刻将是一个让任何人都满意的大礼。
Although, having all the Rossoneri friends and family together again to celebrate one of the most special moments of the year would be a big enough gift to satisfy anyone.
因此，能够让红黑军团将士们的朋友和家人都欢聚一堂来庆祝一年的最特殊的时刻将是一个让任何人都满意的大礼。
应用推荐