Imagine that in your minds have a big flag. Now imagine color it in with a big crayon.
想象一下你脑海里有一面旗帜。想象自己用一支大蜡笔上色。
The big flag over the Dirksen excavation is snapping in the wind, bright-yellow leaves zipping past as if weighted.
在德克森中心的工地那边，一面巨幅的旗子在风中呼啦啦作响。明黄色的树叶一闪而过，好像分量不轻。
I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
我跑下楼越过他，把我的背包扔进他老旧的白色柴油梅赛德斯里，然后我看见：一个巨大、闪闪发光的彩旗贴纸。
The state flag has eight stripes representing the Hawaiian archipelago’s major islands: Nihau, Kauai, Oahu, Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe and the Big Island of Hawaii.
州旗是八条旗，代表夏威夷群岛的主要岛屿：尼华岛、考艾岛、瓦胡岛、毛伊岛、莫洛凯岛、拉奈岛、卡霍奥拉维岛以及大岛等。
There is a big American flag over the ring, but a pair of red, white and green boxing gloves stamped with the flag of Mexico hangs on the wall.
拳台上方悬挂着一面巨大的美国国旗，但是也有一双印有墨西哥红白绿国旗的拳击手套挂在墙上。
After the hoisting of the flag all the animals trooped into the big barn for a general assembly which was known as the Meeting.
升旗仪式结束后，所有动物列队到大谷仓参加一个被称为“动物大会”的会议。
We passed a big combine all decked out in an American flag and a Clinton-Gore poster.
我们还看见了一台庞大的联合收割机，上面全部装饰着美国国旗和克林顿·戈尔联合竞选的海报。
One day, I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
一天，我跑下楼越过他，想把我的背包扔进他的白色柴油梅赛德斯里，然后我看见：一个巨大，闪闪发光的彩旗贴纸。
It is always a big red flag for me when I show up on site and find mice, elephants, opossums, porcupines, dolphins, and sharks all running around in the same space.
当我出现在现场的时候，始终看到的是非常危险的信号，并且老鼠、大象、负鼠、豪猪、海豚和鲨鱼全都在同一个空间中四处乱撞。
All week the streets have been full of drum-banging, flag-waving fans of Besiktas, who have just won the Turkish football league, beating their big rivals from the city, Fenerbahce and Galatasaray.
整整一个星期，街道上到处是打鼓摇旗的贝西克塔斯球迷，这个球队刚赢得了土耳其超级联赛，击败了来自伊斯坦布尔的对手费内巴切和加拉塔萨雷。
Among the 16 confections: a Union Jack flag, Big Ben andfondant-art renderings of the sweet, betrothed couple.
一共16种甜食，其中有：米字旗、糖艺、大本钟、订婚夫妇。
The Big e's Commissioning Day flag, as displayed in Fall 1999, in Phoenix's professional baseball stadium.
大e交付使用时的旗帜，展示于1999年秋天，凤凰城的专业棒球中心。
Following is a typical code snippet you can use to determine if the operating environment is big - or little-endian; you can set a specific flag for your convenience.
您可以使用下面的典型代码片断来确定操作环境是big-endian还是little - endian；您可以方便地设置具体的标记。
The state flag has eight stripes representing the hawaiian archipelago ' s major islands : nihau, kauai, oahu, maui, molokai, lanai, kahoolawe and the big island of hawaii.
州旗是八条旗，代表夏威夷群岛的主要岛屿：尼华岛、考艾岛、瓦胡岛、毛伊岛、莫洛凯岛、拉奈岛、卡霍奥拉维岛以及大岛等。
Do you know that what the big star and the four stars in the China's national flag stand for?
你知道中国国旗上的一颗大星星和四颗小星星代表什么意思吗？
The photosynthetic enzyme activities in flag leaves of big spike type wheat were greater than those of multiple spike type wheat.
在旗叶衰老后期，大穗型品种小麦旗叶中光合酶活性略高于多穗型品种小麦。
That is, until he saw me spending more time with my checklists and processes than I did with my team a big red flag (warning sign).
我是这么翻译的：更确切的说，直到他看到我在检查清单和过程上花的时间比与团队相处还要多时…
Students in the campus singing bird to say hello, say hello to my teacher, to the national flag flying high. "when, the! When, when the!" Big tree bells are ringing.
同学们向在校园里欢唱的小鸟打招呼，向敬爱的老师问好，向高高飘扬的国旗敬礼。
And visitors are welcomed by a big, silver American flag that appears to be waving. The effect is created by more than nine hundred reflective tiles.
迎接参观者的是一面银制的大号美国国际，形状似迎风招展，这一效果由900多块银片创造而成。
Do you know the Chinese national flag on a big star and four stars on behalf of awareness of what it?
你知道中国国旗上的一颗大星星和四个星星代表什么意识吗？
This is a big, neon red flag that plenty of job seekers miss in the swirling colors of the Vortex.
这是一个大大的危险信号。许多求职者在“漩涡”中没注意到。
This is a big, neon red flag that plenty of job seekers miss in the swirling colors of the Vortex.
这是一个大大的危险信号。许多求职者在“漩涡”中没注意到。
应用推荐