The big fellow was Jim Thorpe, the greatest American athlete of modern times.
这位大个子就是美国现代最伟大的运动员吉姆·索普。
A big fellow the low rushed from the store, shouldering aside anyone who got in his way.
一个大个子从商店里冲出来,用肩膀把挡他进的人都给挤开。
Highlight national sense of right, make public the big fellow spirit, the way people sing and show the history of wisdom.
凸显民族正气,张扬大汉精神,歌颂正道人心,展现历史智慧。
In the kitchen "burly big fellow" by "charming artful woman" replace, make cook the joy that also makes a find the scenery pleasing to both the eye and the mind.
厨房里的“粗壮大汉”被“娇巧女子”代替,使得做饭也成为一件心旷神怡的乐事。
The family had undergone great hardship to let him attend senior high school in county town, which meant a big fellow was consuming food without earning any workpoint.
家里能让他这样一个大后生不挣工分白吃饭,让他到县城来上高中,就实在不容易了。
In fact, I have to say, it's mostly about where I'm from, or about working out [Karen is a big, muscular fellow], or people pointing out that I'm a big white guy.
事实上,我要说,那主要关于我从哪里来,或者关于锻炼[Karen是个大个子、肌肉发达的家伙],或是人们指出我是一个大个子白人。
An abrupt change in the opinion of 10-12% of the electorate can in principle have big consequences, says William Galston, a senior fellow at the Brookings Institution in Washington.
华盛顿·布鲁金斯所高级分析员威廉·高尔斯顿说,原则上10%到12%选民意见突然转变会对选举造成重大影响。
When first he came to the island he was a big, brawny fellow, with thick black hair and a black beard, of a powerful physique; but gradually his skin became pale and waxy; he grew thin and frail.
他第一次来到这个岛的时,身材魁梧,体格健硕,肌肉发达,头发乌黑浓密,还蓄着黑胡子,但渐渐变得皮肤苍白,与日消瘦。
May 27, 2010—On May 14, World Bank Managing Director Ngozi Okonjo-Iweala shared a riddle and a “big idea” with fellow Harvard alumni.
2010年5月27日—今年5月14日,世界银行常务副行长同哈佛大学校友们分享了一个谜底和一个“大胆的想法”。
Several of his fellow ranchers have sold to wealthy out-of-state buyers, many from California, who want a piece of Big Sky country.
很多他认识的农场主已经把土地卖给了其他州的有钱人,这些有钱人很多都是来自加利福利亚,他们想在Big Sky县拥有一块土地。
One works with his illness and his death and wins prizes, and the other runs round in the name of peace and is basically a nasty stupid fellow, so what's the big deal?
一个人与疾病做抗争,与死亡做抗争,而最终获得殊荣,其他的人以和平的名义而奔走而基本上他却是个肮脏而愚蠢的家伙,那么什么才是大人物呢?
So, my fellow Rotarians and Rotary leaders, please come in big numbers with your spouses and enjoy the great hospitality of our friends in Malaysia.
因此,我的扶轮伙伴们和扶轮领导人们,请尽量携眷参加,来享受在马来西亚朋友们热情的招待。
Congrats to fellow human beings on a big accomplishment. Hopefully we can all work together as a planet when it comes to outer space.
祝贺人类取得如此大的成就。希望在外太空开发方面,我们可以联合起来。
Wenger may have taken the captain's armband from Gallas but he remains a big fan of his fellow Frenchman.
温格虽然已经摘下了加拉的队长袖标,但他仍然对他的法国同胞赞赏有加。
Having started my professional career in Europe, I feel a very strong bond with the Tour and to be able to share this historic moment with my fellow European players is a big thrill.
女子欧巡赛是我职业生涯的开始,我与它紧紧相连,同时我也感到十分兴奋能够和我们的欧洲球员伙伴们一同来参加此次比赛。
EXAMPLE: Two powerful managers in our company have completely different opinions about our future directions, and their fellow managers fear a face off between them at our big meeting next week.
我们公司两位权力最大的管理者对公司未来方向的意见完全相左,他们手下的经理担心,两人在下周的大会上会发生争执。
He had helped to bury two of his fellow-workmen in the tailoring trade, and he was distrustful of the organized industries that see one out of the world in big cities.
他曾经帮助埋葬了他的两个同胞在缝纫行业工人,他是有组织的行业的不信任是看到在世界上的大城市。
There's a chef from New York City, "a great, big, muscular, confident fellow," whom he thinks I might like.
有位纽约来的主厨,“一名健壮、高大、自信的好兄弟”,他认为我或许会看得上。
Dear My fellow teachers, "The boat big to Ren, Ma Jun, who is far Chi."
敬爱的各位老师,“舟大者任重,马骏者远驰”。
Dear My fellow teachers, "The boat big to Ren, Ma Jun, who is far Chi."
敬爱的各位老师,“舟大者任重,马骏者远驰”。
应用推荐