我是你的超级粉丝。
Peter, a 10-year-old pupil, becomes a big fan of the bike bus.
10岁的小学生彼得成了自行车巴士的忠实粉丝。
If you're not a big fan of bitter, chemists have just the loophole for you.
如果你不喜欢苦味，药剂师则正好可以给你钻个空子。
Ghaffar Pourazar, born in Iran, said he has been a big fan of Bruce Lee since he was a child and is full of interest in China.
出生于伊朗的加法·帕拉萨尔说，他从小就是李小龙的超级粉丝，对中国充满了兴趣。
Blatter revealed in 2004 that he is not a big fan of draws.
2004年，布拉特表示自己不喜欢平局。
I'm not a big fan of escapism, and I see far too much of it.
我不喜欢逃避现实，我见的太多了。
I'm a big fan of doing nothing, of solitude and relaxing and playing.
我最喜欢不做正事，一个人呆着，休息或者玩这玩那。
As a food scientist, I've always considered myself a big fan of eating.
作为一名食品科学家，我一直认为自己很爱吃。
Mr Kennedy is a big fan of Portuguese water dogs and owns three himself.
肯尼迪议员很喜欢葡萄牙水犬，自己共养了三只。
While I'm not a huge fan of American Idol, I'm a big fan of Simon Cowell!
我不是很喜欢看美国偶像，但是我是评委Simon Cowell的超级大粉丝。
I am a big fan of recycling and reducing our use of paper as much as possible.
我是循环利用的狂热分子，而且尽可能地减少纸张使用。
Being from Texas and a big fan of country music, I took a look at the CDs there.
作为一个老家是美国得州的人，而且还是个乡村音乐迷，我便细看了那些CD。
He's also a big fan of artists such as Rick Ross, Young Jeezy and, of course, Jay-Z.
他也是里克·罗丝、杨·济兹和Jay - Z的歌迷。
Billy's a big fan of Danny Blue and seeks him out to learn the tricks of the trade.
比利是丹尼·布鲁的超级粉丝，因此好不容易把他给找到并要向他学习诈骗交易的技巧。
I've never been a big fan of diet drinks (I prefer good old water), and now I'm glad.
我对节食饮料从来不热衷，只喜欢纯水，如今我深感庆幸。
Your client is a big fan of J2EE security, because it is, as its name states, secure.
客户对J2EE安全性非常关注，因为顾名思义，它是安全问题。
He is a big fan of the dating programs and tuned in Saturday to a new show, I See You.
他很喜欢看那些交友节目，而且周六看了一个新节目——相亲相爱。
I'm a big fan of using Bittorrent for downloads, because it helps spread the load out.
我非常喜欢用Bittorrent下载，因为BT能够把负载分散开。
I never warmed up to the Amazon Kindle e-reader, but I'm a big fan of the Kindle mobile app.
我从来没有热衷亚马逊的Kindle电子阅读器，但我是Kindle移动应用程序的粉丝。
Never having competed in sports, and not a big fan of watching any on TV, Marvin started running.
从没参加过任何的体育比赛，也不是电视剧的狂热粉丝的marvin开始跑步了。
I'm a big fan of this blog, which is written by a small group of decluttering fanatics like me.
我是这个博客的忠实粉丝，它是由整洁狂热者的一个小团队写的，就像我一样。
All of the concepts of Agile are really beautiful. I am a big fan of everything written in Agile.
敏捷所有的理念都是非常出色的，我对于以敏捷写成的任何东西都很热衷。
I'm a big fan of Hans Rosling, and I always whisper to myself: let my dataset change your mindset.
我是汉斯·罗斯林的超级粉丝，还总对自己说：让我的数据改变我的心智吧！
Hit with the kids: Mark Northeast's son Oscar was a big fan of his SpongeBob SquarePants sandwich.
受到孩子们的喜欢：MarkNortheast的儿子奥斯卡很喜欢他做的海绵宝宝三明治。
So it shouldn't come as much of a surprise that I'm a big fan of the 'First Person Shooter' genre.
所以如果知道我是一位“第一人称射击游戏”的fans，你应该不会吃惊。
If you're a big fan of mouse gestures, this is definitely worth the effort of getting it installed.
如果你发现自己已经离不开鼠标手势，费点力气安装上这个扩展是很值得的。
Basketball player Yao Ming is a big fan of the game and his video about playing the game has gone online.
姚明就是该游戏的大粉丝，他玩游戏的视频还一度在网上流传。
In the past I never believed in online dating and wasn't a big fan of having an online dating profile.
以前我从不相信网上约会，也不喜欢建个人主页。
In the past I never believed in online dating and wasn't a big fan of having an online dating profile.
以前我从不相信网上约会，也不喜欢建个人主页。
应用推荐