Wetlands have a big effect on groundwater, the amount of water below the surface of the land.
湿地对地下水，即地表以下的水量影响很大。
Still, direct sales by ODMs could have a big effect on server vendors.
ODMs的直销仍然会对服务器制造商造成影响。
It is a very quick method and of big effect, however it brings some errors in.
这是一种快速的测量方法，然而它有着很多的缺点和误差。
As for households, the economists say that the aging of the population will have a big effect.
至于家庭，经济学家说，人口的老龄化将产生巨大的影响。
But I find it remarkable that a small change in calcium could have such a big effect on my body and my mind.
不过我确实觉得，钙含量的一点点改变就能给我的身体和精神造成如此巨大的影响，实在是不可思议。
It is found that the Fourier and Blot Numbers have big effect on the convergence speed of series solution.
通过对级数解的数值计算发现傅立叶准则和毕渥准则对级数解的收敛速度有显著的影响。
"The new interest rate hike had a big effect on residences' trends for more saving," the central bank said.
央行说，居民储蓄的增加和存款利率的上调有很大关系。
There are always thousands of little things than could be improved, but not all of them would have a big effect.
总是有上千个问题你可以改善，但是并不是所有的问题都有大的成果。
After miscarriage should attach importance to the diet, this time of the female body health has very big effect.
流产后应重视饮食的补养，这对女性身体健康有很大的影响。
Meanwhile the change and transfer of the contract will also have big effect on the third person's right and obligation.
而且由于合同变更与合同转让，给第三人的权利义务也产生了重大影响。
But I think there will be some people that have rarer genes that have a big effect and they will still be shortsighted.
不过我想，一些人携带着罕见的基因，对人体有很大影响，他们仍然会近视。
Coagulants have big effect on algae removal. PAC is better than FeCl3, and the removing rate to algae by PAC may achieve 10%.
混凝剂对于气浮除藻有较大的影响，PAC的处理效果优于氯化铁，对藻类的去除率可以提高10%左右。
Even a modest earnings miss could have a big effect on the share price, since more of Apple's shareholders today are fickle traders.
由于苹果的许多股东都相当浮躁，即使在合理范围内的收益损失都会对其股价产生较大的影响。
Sure, a big effect. Her weight has dropped from 150 pounds to 120 pounds. She has got a sharp figure now. Guys look at her when she goes by.
有。效果很大。她的体重由150磅降到了120磅。你看她现在身材多好。她走路的时候男生都在看她。
Practice proves, the wave rectifier and three-phase regulated dc quite, the coating structure little impact, and other waveform is big effect.
实践证明﹐三相全波整流和稳压直流相当﹐对镀层组织几乎没有什么影响﹐而其它波形则影响较大。
The sites aimed at professionals, although much smaller than the ones for hanging out with friends, are already having a big effect on Labour markets.
这些就业网站致力于服务职业人士，尽管比那些交友网站的规模要小许多，但是已经对劳动力市场产生了重大影响。
The researchers say their study shows that small protection areas can have a big effect and, they add, may be more palatable to commercial fisheries.
研究人员称此研究表明小型保护区可以起到大作用，他们还补充说，这对于商业渔场或许也更易于接受。
The cold deformation degree of 3003 aluminium alloy foils used for the capacitor has a big effect on the specific electric-capacity of the capacitor.
电容器用3003铝合金箔材的冷变形程度对电容器的比电容值影响很大，而冷变形程度的大小在组织检验中可通过箔材的变形纤维粗细表现出来。
Optimizing the tyre tread profile is very significant because the tread profile has a big effect on wear resistance performance of vehicle wheel tyre.
胎面轮廓形状对轮胎的耐磨耗性能影响很大，因此对其进行优化很有意义。针对胎面轮廓形状比较复杂的特点，文中采用多个变量来定义胎面轮廓。
From the back of the room, a young man dressed in a black sweatshirt started saying that a Chinese slowdown could have a big effect on global supply and demand.
在会议室的后方，一个穿着黑色毛衣的小伙子表示中国的增长减速必然产生全球供需关系的变化。
Treating time and aluminium mass have also a big effect on DC treatment, and the fine and uniform structure could be obtained only in a appropriate condition.
处理时间和铝液处理量对直流电处理也有较大的影响，只有在合适的条件下才能得到细小均匀的凝固组织。
Quality and amount of sleep have a big effect on the grades of teenagers and college students, according to two studies reported in Time magazine earlier this year.
《时代》杂志今年早些时候公布的两项研究显示，睡觉质量和时间对青少年和大学生的学习成绩有着重要影响。
He not only wrote novels but also engaged in literary translation and commentary, and his literary creation had a big effect on the Northeast modern literature.
他不但写小说，而且从事文学翻译和评论，他的文学创作对东北现代文学产生过很大影响。
The social state which exists in the same period of ancient Greek history has a big effect on philosophy, which makes philosophy present definite stages and levels.
古希腊历史上不同时期的社会状况对哲学产生了重要影响，呈现出明确的阶段性、层次性。
Whether you’re going through something negative like a divorce, or just want to add more positivity to your life, little changes can have a big effect with very little effort.
不管你是否正在经历一些让你感到头痛的事情，比如离婚，或者你想让自己的生活多一些正面的元素，小小的改变对你的生活都是很有帮助的，而且也不是很费力哦。
The University College London study found that small changes to a woman's stance can have a big effect on how she is perceived, even when what she wears and says stay the same.
伦敦大学学院研究发现，女性站姿的细微变化会大大影响其在别人心目中的形象，哪怕她的穿着和说话内容没有丝毫变化。
The arrival of knowledge economy's rapid increase and market globalization in 21st century, will bring big effect to enterprise organization, stratagem, management and culture meaning.
21世纪知识经济的迅速增长和市场全球化的来临，给企业组织、战略、经营方式及文化理念带来深刻而重大的影响。
The arrival of knowledge economy's rapid increase and market globalization in 21st century, will bring big effect to enterprise organization, stratagem, management and culture meaning.
21世纪知识经济的迅速增长和市场全球化的来临，给企业组织、战略、经营方式及文化理念带来深刻而重大的影响。
应用推荐