The big differences between the two groups involved behaviors.
两组减肥者的重大差异在于行为。
Average growth figures conceal big differences within Asia over the past year.
过去几年,亚洲经济体的平均经济增长率掩盖了内部增长的巨大差异。
The headline figure masked big differences between trends in different groups of countries.
整体数据掩盖了不同类型国家之间碳排放发展趋势上存在的较大差异。
This underpins their show of unity, despite big differences in the size and nature of their emissions.
这加强了他们的团结,即便他们在温室气体排放数量和排放本质上有巨大差异。
But Asia has big differences in culture, in education - [the AACSB] did not understand these differences.
但亚洲的文化和教育存在很大差异——AACSB不了解这些差异。
That's what makes the big differences!
这就是最大的不同!
This leads to big differences in economic results.
这导致了经济状况差异巨大。
There were big differences between areas for many indicators.
各指标地区之间差异较大。
There are big differences of steering performances in different structures of steering mechanisms.
不同结构的转向机构转向性能存在很大差别。
As far as greeting style is concerned, there are big differences between Chinese and Western cultures.
就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大的差异。
As a result, there are big differences between federation court and state court, also between state courts.
其结果不仅联邦法院的结构和制度不同于州法院,州法院之间也有巨大的差异。
One of the big differences I noticed straight away was that there's much less hustle and bustle here than at home.
到英国后我立刻感到的最大不同之处之一,是这里没有了家乡的拥挤喧嚷。
And what do you think is one of the big differences between studying at a university here and studying in your country?
你觉得在这里上大学和在你的国家上大学最大的区别之一是什么?
Feng Hui says when she's traveling in Switzerland, she has found big differences between people who speak different languages.
冯晖说道,当她在瑞士旅游时,她发现讲不同语言的人之间的差别很大。
One of the big differences between the server and the client listener is that we start the listener off in a separate thread.
服务器侦听器和客户机侦听器之间的一个很大的区别就是:我们在一个单独的线程中启动侦听器。
Feng Hui says when shes traveling in Switzerland, she has found big differences between people who speak different languages.
冯晖说道,当她在瑞士旅游时,她发现讲不同语言的人之间的差别很大。
There are big differences between New and old pipeline in heating load calculations, equipment selection, heating water quality.
新、旧采暖方式在管道敷设、热负荷计算、设备选择、供暖水质等方面都有很大不同。
There exist big differences among the production space gathering between the first industry and the second and third industries.
第一产业与二、三产业之间在生产的空间集聚性上存在着很大的差异。
But the big differences between English and Chinese languages and between their cultures result in differences in lexical application.
然而汉语和英语之间在语言构成和文化习俗上的本质的区别导致了词义表达上的不同。
The deep- seated reason is that there are rather big differences between the cultural tradition of Chinese history and western history.
其更深层次的原因则在于中西历史文化传统存在较大的差异。
He was the less prominent of the twins: their all-but-identical appearance (Lech had a mole on his cheek; Jaroslaw did not) belied big differences.
在孪生兄弟中他也毫不起眼:两人外表几乎一模一样(莱赫脸颊上有个痣;而雅罗斯瓦夫没有),这掩盖了他们性格上的巨大差异。
Because cotton is produced in different growing areas, there are certain differences in cotton properties and thus big differences in pulp properties.
由于棉花产地不同,棉花的性能有一定差异,导致纸浆性能差别较大。
But, Green said, "individuals occasionally have big differences in their chromosome structure. You sometimes find regions where there are larger changes."
但是,Green说:“个体之间染色体结构偶尔也会出现很大差异,有时候能发现某些区域改变很大。”
This paper analyzes the concept of anthropocentrism and holds that there are big differences between western and domestic definitions for anthropocentrism.
辨析了人类中心主义的概念,认为当代西方与国内学者对人类中心主义的界定相差甚远。
It also analyzed the types of laughter used by people across demographics and noticed some big differences among the laughter-associated words people prefer.
脸书还根据人口特征分析了人们表达“笑”的方式,并注意到人们表达“笑”的喜好存在很大的差别。
With the gradual improvement in the consumption expenditure of urban residents in China, there are still big differences in the consumption level from one region to another.
我国城镇居民的消费性支出在逐步提高的同时,不同地区之间的消费水平和消费性支出却仍然存在着很大的差异。
After the Cold War, the United States and Europe began to have big differences on security, in particular the European security issue, on some issues they even became turn away.
冷战后,围绕安全特别是欧洲安全问题,美欧开始有了大的分歧甚至在一些问题上变得针锋相对。
The fundamental health-care needs could be met by institutions available, but comparatively big differences remained in different institutions in terms of fund and health professionals.
现有卫生服务机构在数量上能够满足居民基本卫生需求,但是不同机构在资金、人才等方面有较大差别。
The fundamental health-care needs could be met by institutions available, but comparatively big differences remained in different institutions in terms of fund and health professionals.
现有卫生服务机构在数量上能够满足居民基本卫生需求,但是不同机构在资金、人才等方面有较大差别。
应用推荐