I mean, he would have been in the big blind the very next hand, and who knows what could happen then.
下一手他将处于大盲位置，谁知道那时会发生什么呢。
We think Apple introduces something to address this problem in the future, but for now it's a big blind spot in an otherwise very smart company.
我们认为在未来苹果为了应付云端问题会推出什么东西来，但此时此刻，对苹果这家非常聪明的公司来说，这是一大盲点，显得美中不足。
At the end of her life, almost blind, she saw what she could: the "mighty big clouds" above Texas, or single blooms through a magnifying glass.
在她生命的尽头，她几乎失明，能看见的只有：得克萨斯州上空“硕大的云朵”，或通过放大镜看一朵花。
Besides the blind trust enterprises place in the firm - "you don't get fired for buying IBM," etc. - Big Blue has an enviable reputation with developers.
除了企业间的盲目信任—比如，“购买IBM不会被抛弃”—蓝色巨人在开发人员中有着让人羡慕的声誉。
We're also good at seeing big clouds of small particles of dust. ... But in between dust grains up to a millimeter in size and the smallest planets we can see, we're blind.
我们也同样擅长于发现那些一大堆的尘埃...但是如果要去发现那些毫米级的尘埃，和那些我们能看到的最小的行星，我们几乎就成了盲人。
In the movie, Shrek's quiet life in the swamp is interrupted by the arrival of a 1 band of fairy-tale characters, including blind mice, three little pigs, and a big, bad Wolf.
影中，史瑞克在沼泽里的平静生活因为一群童话故事角色出现而起了波澜，包括瞎老鼠、三只小猪和大野狼。
At the end of her life, almost blind, she saw what she could: the "mighty big" clouds above Texas, or single blooms through a magnifying glass.
在生命的将要走到尽头之时，她几乎失明，能看见的只有：得克萨斯州上空“硕大的云朵”，或通过放大镜看一朵花。
Their bosses, hoping for big paydays themselves, turned a blind eye to the dangers.
他们的老板，希望在发薪日得到巨额财产，而对危险视而不见。
That's big news for any 16-year-old, but it's a huge deal for a young girl who a year ago was nearly blind.
这对任何一个16岁大的孩子来说都是一个大新闻，但是对于一个一年前还几乎看不见的年轻女孩来说却是一个巨大的惊喜。
But there still exist many public places that the guide dog can not go into, which cause a big trouble for the blind.
但是还是有许多公共场合导盲犬是不能进入的，这给盲人带来了许多麻烦。
Experts say women should also be wary of big payoffs that often blind them to the realities and risks of being a donor, which can be a time-consuming and invasive process.
专家说妇女们也应该警惕高报酬导致的她们对于成为捐赠者的事实及风险的盲目性，这可能是一个消耗时间和入侵性的过程。
So they arrange the blind date and hope their kids to get married as soon as possible, some parents even force the children to finish this big thing.
所以他们安排相亲，希望他们的孩子尽快结婚，有些父母甚至强迫孩子们完成这么大的事情。
For parts of steel overcapacity worst-hit area, must under the big strength, strict control capacity blind development.
对于部分地区钢铁产能过剩严重的地区，一定要下大力量，严格控制产能的盲目发展。
The street, four blind men talking about, one person said: "I heard, the elephant is big, but also show, moving things!"
大街上，有四个盲人在谈论，其中一位盲人说：“听说，大象很大，还会表演，搬东西呢！”
The third blind man touched the elephant 's legs: " unlike the short stick, unlike the big cattail leaf fan, like a thick and straight."
第三个盲人摸到了大象的腿：“不像短棒子，也不像大蒲扇，倒像是一根又粗又直的柱子。”
Ten big employers in the public and private sectors—including the civil service, HSBC and Deloitte—have a GREed to start recruiting on a "name-blind" basis in Britain;
来自公共行业和私营行业，包括国家行政部门，汇丰银行和德勤会计事务所在内的十个大雇主已经同意在英国开展以匿名方式招聘人才；
The main access, located under a big marquee, is built by a glass wall that occupies the main façade's length, which is mainly blind.
主要的入口位于大悬挑遮阳系统下面，玻璃幕墙占据了主立面的一整块墙体，起到了遮掩作用。
Pets have been a big part of our life. The blind need guide dogs. The deaf need pets. Pets give all of themselves and ask for little in return.
寻找一个温暖的家，最后如愿以偿，一些无家可归的流浪小狗终于有了自己的居所。总结。
In this paper, the difficulties, which appear in the processing of big diameter blind holes in hydraulic oil tank case, are analyzed.
分析了液压油箱壳体大盲孔的加工难点，介绍了硬质阳极化后光整加工大盲孔的工艺方法及取得的技术经济效果。
In this paper, the difficulties, which appear in the processing of big diameter blind holes in hydraulic oil tank case, are analyzed.
分析了液压油箱壳体大盲孔的加工难点，介绍了硬质阳极化后光整加工大盲孔的工艺方法及取得的技术经济效果。
应用推荐