When you've had enough, come to the big beach. Or just go straight back to the villa, if you like.
你玩够了,就到大海滩上来,或者如果你愿意,直接回别墅也行。
Leaving our hotel, we kept walking around. Now we arrived a big beach, there were many people swimming, fishing, surfing or playing volleyball.
离开酒店后,我们继续四处逛逛。现在我们到了一个很大的海滩上,那里有许多人在游泳、钓鱼、冲浪及打沙滩排球。
"I just can't envision myself, you know, the big straw hat and a Hawaiian shirt sitting on some beach," he said.
“我只是不能想象我自己,你知道,(戴着)大草帽(穿着)夏威夷衬衫坐在某处沙滩上。”他说到。
Located on the Big Island of Hawaii, the beach gets its rare color from eroded black sand particles that were created by volcanic lava flowing into the ocean and then cooling.
该海滩位于夏威夷大岛,其罕见的颜色,由火山熔岩流进海里冷却形成的黑色沙粒腐蚀而成。
Whether organized on a tropical island or on a normal beach, the big day has all the chances of being memorable in the vicinity of the ocean.
不管是在热带岛屿还是海滩,在附近有很多选择使这重要的一天成为永恒的记忆。
LAST summer, on the Atlantic coast of France, Charlemagne was introduced to a fine beach game: building big sand-walls near the shoreline in the face of a rising tide.
去年夏天,法国大西洋沿岸,一种有趣的沙滩游戏加入了查理曼大帝元素:涨潮时在海岸线上建一堵沙墙。
Hawaii is famous for big waves, which makes the surfers happy, but what about a beach for those who have no idea what ‘under the barrel’ means?
夏威夷以浪大著称,这儿的大浪可乐坏了冲浪手,可是对于那些不知“underthe barrel”(糗大了,我也不知道这词啥意思,求指教)意思的人,沙滩意味着什么呢?
There would be a big group of people; one would go to lunch, then go to the beach, have dinner afterwards, and from everyone possible, young, old, even animals - he would somehow get their energy.
他需要一大群人;一个一起吃午饭,然后去海滩,之后吃晚饭,他几乎能从所有人那里以某种方式获得力量,年轻的,年老的,甚至动物。
As they stroll down the beach, taking in all the newness of America, they see a very large billboard that reads: "hot DOGS," with a big arrow pointing down to a little hot dog stand.
正当他们在海滩闲步,尽情享受美国的新奇的时候,他们看到了很大的广告牌,上面写着,“热狗”,还有个箭头指着一条站着的小狗!
In fact, the beach culture is such big a part of Australian lifestyle that surfing classes have been introduced into high school curricula in some cities as a way to get kids to come to school!
其实海岸文化已经成了澳大利亚人生活方式中的一个很重要的组成部分,一些城市中的高中还专门设置了冲浪课,教人们不去逃避。
Our hotel was in Dameisha, walking to the beach, just only took us 5 minutes. This beach was free, but it was still quite big and nice.
我们的酒店位于大梅沙,从酒店步行到海滩只需5分钟。这个海滩是免费的,但还是蛮大蛮不错的!
Here you witness an astonishing variety of environments, from desert to rain forest, from tropical beach to white snow field, from big, sophisticated cities to vast uninhabited areas.
游客在澳大利亚可以观赏到各种地形风貌,从沙漠到热带雨林,从地处热带的海滩到白雪皑皑的田野,从扑朔迷离的大都市到人迹罕至的旷野。
I will bring a big hat and apply a lot of sunscreen before setting off the beach.
我会在出发去海滩钱,戴一顶大帽子,涂很多防晒霜。
It is hard for them to take when they see someone lying naked on the beach and having a big enjoyable face.
对他们来说,看到有人一脸享受地裸躺在海滩上是相当难受的。
Start the season by filling a big glass cylindrical vase partway with sand, and gradually add shells as you find them on your beach adventures throughout the summer.
应该这样开始你的夏天:找一个大玻璃圆柱花瓶,先放点沙子,再把你夏天从海边捡回来的贝壳一点点放上来。
The surf and wind were pushing us against those big rocks on our left (those you see on your right when you stand on the beach looking out to see).
海浪及风将我们推向左侧(当你站在海滩向海看去则是在你的右边)的那些大岩石。
Here is a plan for a solstice celebration for a group of people to hold outdoors - at the beach, park, in the mountains, or another space big enough wherever you live - or in a large indoor space.
这是一个颂扬夏至的户外仪式,是在海边、公园、山上的赞颂仪式,地点可更改在其他更大的空间无论你居住在哪。
I would wear, like, big T-shirts and my mom said I was at the beach since I was a day old.
我会穿着大T恤,妈妈说我生下来才一天就开始在海边玩耍了。
No matter whether you're looking for big international events, delicious food, natural wonders or simply relaxation on a beach, these places should be on your checklist.
不管你是想参加国际盛事、品尝美味佳肴、领略自然奇观、还是仅仅想在沙滩上放松身心,以下这些地方都值得一去。
Let oneself like the sand beach, the big wave has come, Also is caressing the sand beach gently.
让自己像沙滩,多大的浪来了,也是轻轻抚着沙滩。
Similarly, big blocks of rocks are laying onto the lawn of the lower part to organize the entrance to the beach and create diverse scales of intimacy in this large landscape.
悬崖上的石头被移到了地面。巨块石头堆在一起建造成了沙滩的入口并为人们提供了隐私空间。
The best thing about the hotel however is the great big shade trees covering the beach loungers.
不管怎样,这里最大的优点就是海滩上硕大的树荫。
SS: We have three sites: one was a big wedge shape, one was the protected Atlantic beach hotel, and one was an empty lot that we developed as a new building.
我们有三个场地:一个是大的楔形场地,一个是受保护的大西洋海滩酒店,一个是一片空地,我们设计了一所全新的建筑。
Investigation shows that an exceptionally big oolitic beach reservoir with massive thickness could be found out in the deep trap of oolitic beach facies on the west platform edge of the plateau.
故台地西部台缘鲕粒滩相的深层圈闭有望发现储层巨厚的特大鲕滩气藏。
We sit on the big floor cushions and look out at the beach and the sea.
我们坐在地上的大靠垫上,朝外看海滩和大海。
Now appearing in the lobby of Stony Brook University Medical Center: a frog that lived in the era of the dinosaurs and is as big as a beach ball.
现在陈列在纽约州立大学石溪分校医学中心的是一只生活在恐龙时代、个头有如充气沙滩球的巨蛙。
The beach where I used to play at Oarai, a town whose name means "big washing" and which sounded romantic in happier times, is covered with sludge.
在灾难降临之前,“大洗”镇这个意为大洗的小镇名字还颇具喜剧色彩。而现在,我曾经玩耍过的大洗镇的海滩上却满是泥沙。
One man described the heat of the sun on the beach, an old fishing boat on the water and big brown rocks.
有一个人描述了沙滩上太阳的炙热,海上的老渔船以及棕色的岩石。
One man described the heat of the sun on the beach, an old fishing boat on the water and big brown rocks.
有一个人描述了沙滩上太阳的炙热,海上的老渔船以及棕色的岩石。
应用推荐