• China's big advantage is that it has seen in Japan's experience that countries which postpone decisive action end up suffering even more.

    中国的一大优势在于,它已经从日本的经验中认识到,迟迟不能采取果断行动的国家最终会陷入更大麻烦。

    youdao

  • Sendhil Mullainathan, a Harvard economist, points out that there is often a big gap between what people say they’d like to save and what they end up saving.

    哈佛大学的经济学家SendhilMullainathan指出,人们声称的意愿储蓄额和最终实际的储蓄额之间往往有巨大的差距。

    youdao

  • Because everything seems like such a big deal, we end up spending our lives dealing with one drama after another.

    因为我们把每件事情都看得很重要,我们最后就会把日常生活都耗费在处理一个又一个让我们焦虑的事情上。

    youdao

  • The plan faces its first big test this month: uninsured residents must sign up for a health plan by the end of the year or be fined.

    本月,全民健康保险方案面临首次大规模的检验:未参保的居民在年末必须报名参与医保方案,否则将面临罚款。

    youdao

  • Whoever produces abundant biofuels could end up making more than just big bucks-they will make history.

    不管是谁,只要能大量制造生物汽油,那么他所得到的将不仅仅是大笔钱财,还将创造历史。

    youdao

  • Some end up in gyres. A gyre is a big whirlpool that traps and moves the plastic in circles.

    其中一些被卷入环流。环流是指让困住垃圾并使其环形运动的大漩涡。

    youdao

  • That acceleration will cause them to ponder. Whether they end up evolving, or make big changes or do nothing - that's not for me to speculate.

    此次加速将令他们思考,是就此打住、还是作出重大变革抑或袖手观望——而这并不是我需要思索的问题。

    youdao

  • Top to bottom sequined and metallic dresses are a big trend this season but you can end up looking like a Christmas tree!

    从上到下缀有闪光金属片或金属光泽的衣服是本季大热,但你也有可能穿得像棵圣诞树。

    youdao

  • And no matter how the bill gets paid, a big chunk of the cost will end up coming out of Germany's wallet.

    无论账单是怎么被支付的,这笔费用的一大部分还是会从德国的钱包里出。

    youdao

  • They just make several big circles and the tables end up looking worse than when they started.

    她们就用擦布划了几个大圈,桌子比没擦时还脏。

    youdao

  • PREMIER LEAGUE chiefs are confident the big freeze will not lead to a serious fixture pile-up at the end of the season.

    英超联赛高层有信心冰冻天气将不会导致大量英超比赛被堆积至赛季末段。

    youdao

  • I was never a big Facebook addict to begin with, but I'd still end up wasting my time there just to see what everybody else was up to.

    我从来都不沉迷于Facebook,但是我仍然会把我的时间浪费在那里,仅仅是看别人在忙什么。

    youdao

  • You won't see a big jump in use time, but you may end up disabling - and subsequently missing - useful features.

    这样不会大量增加使用时间,但却会让你错过很多有用的功能。

    youdao

  • We end up re-writing big portions from scratch, just because adjustments would take even more time.

    我们后来开始重写大部分代码,因为做调整用的时间更多。

    youdao

  • OIN and AST said their cooperation ensures that the Microsoft patents won't end up with patent trolls, leaving some big boosters of Linux potentially exposed.

    开源发明网络和企业安全联盟表示,双方的合作可以确保微软的专利不会落入“专利流氓”之手,避免一些非常支持Linux操作系统的公司遭受风险。

    youdao

  • A responsible person will not handle matters as if he didn't care, nor will he start out with big plans but end up doing very little. He is someone who can take on heavy responsibilities.

    一个有责任感的人,遇事不会漠不关心或虎头蛇尾,所以也是个可以付托重任的人。

    youdao

  • A responsible person will not handle matters as if he didn't care, nor will he start out with big plans but end up doing very little. He is someone who can take on heavy responsibilities.

    一个有责任感的人,遇事不会漠不关心或虎头蛇尾,所以也是个可以付托重任的人。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定