How it wuthered and how the big raindrops poured down and beat against the pane!
这风呜呜咆哮得多响啊！大颗的雨点多用力地砸在窗户上啊！
I shall also give you a big piece of bread, if you promise never to beat any of the goats.
如果你答应再也不打山羊，我也会给你一大块面包。
Perhaps the real lesson of Mr Lutz's career is that it is not just a dash of creativity that big organisations need, but an implacable desire to beat the competition by building a better mousetrap.
也许鲁兹先生职业生涯最切实的经验就是大公司最需要的并不是创意，而是一定要技胜一筹战胜对手的心气。
Tottenham striker Jermain Defoe is confident his team can continue its impressive form and beat Arsenal in the 'big one' on Sunday.
热刺前锋迪福相信，球队可以保持良好状态，在周日对阿森纳的“大考”中击败对手。
You just can't roll with the big three and a bunch of old dudes and expect to beat the best teams in the NBA.
你不能指望靠着三巨头加一群老人家去打败联盟最好的球队。
Oh, Soderling is also the only man ever to beat Nadal at the French. No big deal.
索德林还是唯一在法网击败过纳达尔的人。
William threatened to beat up Lincoln, but Abe refused to fight him, saying he was much too big and too strong to meet a Grigsby.
威廉威胁说要揍林肯，但是林肯拒绝和他打斗。他声称自己太壮太强，不会去和一个格雷斯比家的人打。
We beat them 4-1 at Anfield but in that game the result was big but the game was close.
我们在安菲尔德4 - 1战胜他们的那场是伟大的但比赛很接近。
Apologize for your mistake But Don't beat yourself up: There's a big difference between admitting your mistake and beating yourself up about it.
为错误道歉但不要把自己打倒：承认错误和把自己打倒之间有很大的差别。
In late 2007 Nissan beat out General Motors to become a "strategic partner" of AvtoVaz, a big but sickly Russian carmaker, taking a 25% stake.
2007年底，尼桑打败通用，成为俄国一家庞大而多病的汽车制造商——伏尔加的“战略伙伴”，持股25%。
Thee 31-year-old heartthrob easily beat his big brother Prince William, who came ninth in the ranking.
这位31岁的大众情人轻松战胜了哥哥威廉王子，后者本次排名第九位。 糛。
If we do not take step immediately, some one will beat us to it, which means big loss for us.
如果我们不马上采取措施，别人就会抢先一步，而这对我们来说是巨大的损失。
They will not be easy to beat, but have a terrible away record in Spain, and the second leg at home is a big plus.
他们将不会轻易被击败，但是他们在西甲有一个可怕的客场记录，第二回合在主场是一个极大的利好。
It would be fantastic to play Andre here. But I try to look at the big picture and try to defend my title. Andre or Johansson are in my path, and I hope I can beat them.
我希望自己能够捍卫自己的荣誉，而约翰松和阿加西在我前进的道路上，我希望自己能够战胜他们。
"Big brother" after three lindane bureau fighting sunshengmo beat olympic runner-up the first to help the chinese team entered the finals.
“一哥”林丹经过三局激战击败奥运亚军孙升模，助中国队率先闯入决赛。
Robin Van Persie believes Arsenal's youngsters have a "big chance" to beat Manchester City in the Carling Cup, but says he wants to be involved himself.
范佩西相信阿森纳的青年军团有个“大好机会”在联赛杯上击败曼城，但他希望自己能够参与其中。
To be able to beat the opponents it is better to have a team of 11 men all compact than some big names.
拥有一支能够战胜对手的11人的团结球队比拥有一些球星重要多了。
On my tom tom, we did a bit on Flying Home, and when I used to make that big beat , I'd jump on the tom tom.
在《飞回家》一曲中，我常常是要跳到唐唐鼓上才能敲出那个强音。
It has a driving beat that automatically hooks the class into BIG work mode. The hard work starts with a unique training effect in the Squats Track when the legs are hit by a reverse sequence of work.
套路最辛苦的部分是从深蹲练习开始的，本段由于采用了两腿反向练习的方式，所以会带来独特的训练效果。
The big winner of the night was Adele, who took home five Grammys, including Record of the Year and Song of the Year for "Hello," and, in a major upset, beat out beyonce for Album of the Year (25).
今夜最大的赢家阿黛尔，共赢得五项格莱美奖，其中包括年度制作《Hello》以及年度专辑《25》，成功击败碧昂斯。
The big winner of the night was Adele, who took home five Grammys, including Record of the Year and Song of the Year for "Hello," and, in a major upset, beat out beyonce for Album of the Year (25).
今夜最大的赢家阿黛尔，共赢得五项格莱美奖，其中包括年度制作《Hello》以及年度专辑《25》，成功击败碧昂斯。
应用推荐