Over the past several hours, online lookups for "selena gomez break up," "Justin selena split," and "Justin bieber single" have all hit high notes in the Search box.
就在过去的几个小时里,网上“赛琳娜·戈麦斯分手”“贾斯丁,赛琳娜分手”及“贾斯丁·比伯单身”的搜索量连续攀高。
This is the brilliance of Bieber.
这正是比伯的才华所在。
But teen idol Justin Bieber has finally made good on threats to cut his hair.
但这次这名青少年偶像终于兑现了他的发言——剪掉了头发。
Though he didn't win Biggest Fans, Bieber still won two awards: Best Male and Best Pop.
JustinBieber虽然没有获得最受观众欢迎奖,但也拿了两个奖项:最佳男歌手和最佳流行歌手。
Diana felt happy at the sight of Justin Bieber, and she was eager to get his autograph.
戴安娜见到贾斯汀·比伯感到很高兴,她非常想要得到他的签名。
This gives a new meaning to the words Bieber Fever.
比伯热从此有了新的含义。
And the Baby singer Justin Bieber was caught trying on a panda hat.
少年歌手贾斯汀·比伯被拍到试戴一顶熊猫帽。
YouTube pulled down the video for copyright reasons, and Bieber was not pleased.
Youtube以版权为由删除了视频。Bieber可并不开心。
We already know that Justin Bieber and a song from Rent are on tap for Glee this season.
我们已经知道贾斯汀·比伯和《吉屋出租》的一首歌都会出现在这一季的《欢乐合唱团》中。
Like you know, you've got celebrities like Justin Bieber which apparently everyone loves.
你知道,你有像贾斯汀·比伯这样的名人,显然每个人都喜欢他。
Justin Bieber picked up the Best Jaw-Dropping Moment accolade for his film, Never Say Never.
贾斯汀·比伯凭藉《永不言败》获颁最惊人时刻奖。
It was the snip heard 'round the world. Justin Bieber made his new haircut public on Feb. 21.
JustinBieber于2月21日公开了他的新发型,全世界都听见了剪刀的咔嚓声。
Yes, believe it or not, people actually talk about other things besides Justin Bieber with the service.
信不信由你,除了在上面谈论贾斯汀·比伯外,大家确实还聊些别的事情。
The video has been watched by two million-plus people, and as it turns out, one of them is Bieber himself.
这段视频被传到网上之后有两百多万人点击,其中一个就是贾斯汀·比伯本人。
This rumored breakup comes just a week after Bieber made a surprise appearance at one of Gomez's concerts.
这一谣言的出现离贾斯丁在戈麦斯演唱会上惊喜现身仅一周之隔。
Previous guests have included Adele, Justin Bieber, One Direction, Elton John and the Red Hot Chilli Peppers.
以前的嘉宾包括阿黛尔,贾斯汀·比伯,单向乐队,埃尔顿·约翰和红辣椒乐队。
But the days of sneaking around are long gone for Justin Bieber and Selena Gomez, who are now officially dating.
贾斯汀·比伯和塞莱娜·戈麦斯偷偷摸摸约会的日子一去不复返了,现在他们正式约会了。
According to a People magazine ranking of the top-earning teen actors and musicians, Bieber, 17, raked in $53 million in 2010.
根据《人物》杂志发布的2010年青少年演员和歌手收入排行榜,17岁的比伯以五千三百万美金笑傲榜首。
A spokesman for Bieber says the 19-year-old pop star was given oxygen and took a 20-minute break backstage at London's O2 Arena.
比伯的一名发言人表示,这位19岁的流行明星在伦敦O2体育馆后台吸氧并休息了20分钟。
If people pay attention to the American music, there is a name they can't ignore-justin Bieber, the hot young star in the world.
如果人们关注美国音乐,有一个名字是不能忽略的—贾斯汀·比伯,一个在世界上当红的歌手。
According to reports, Bieber was rattled, but he and his eight-piece band finished the song while the offender was taken off the stage.
据称比伯当时很慌乱,但是当袭击者被带下台后,他和乐队还是完成了演出。
Justin Bieber has traveled the world on tour and is loved by girls across the globe, but for the teen pop sensation there is no place like home!
贾斯汀·比伯到过世界上不少地区,也被全球女生疯狂喜爱着。但对于这位年轻明星来说,哪里都没有家的感觉!
They were followed by Lady Gaga at No. 5, actress Megan Fox in seventh place, with Justin Bieber, American Idol and Britney Spears completing the top 10.
嘎嘎小姐排在第五位,女演员梅根·福克斯排在第七,前十名的其他几位分别是贾斯汀·比伯、美国偶像和小甜甜布兰妮。
He's always shown plenty of love to his fans, but now Justin Bieber says he has to stop doing meet and greet events at his shows for the foreseeable future.
他总是对他的粉丝们展现出无限的喜爱,但是现今比宝表示在可预见的未来,他可能要停下开粉丝见面会的脚步了。
Bieber himself addressed the unwanted attention on Twitter Wednesday, saying he's busy working on his new album and donating a portion of its proceeds to charity.
周三,Bieber在Twitter上面讲,他一直忙于自己新专辑,并把部分收入捐赠给慈善机构。
By the time Bieber released his first, seven-song EP, My World, in November 2009, he had 50 million YouTube subscribers and was one of the most discussed topics on Twitter.
2009年11月,比伯推出他的首张EP《我的世界》,其中包含7首歌曲。在那之前,他的Youtube已经拥有5千万的订阅用户,而且他也是Twitter上最热议的话题之一。
By the time Bieber released his first, seven-song EP, My World, in November 2009, he had 50 million YouTube subscribers and was one of the most discussed topics on Twitter.
2009年11月,比伯推出他的首张EP《我的世界》,其中包含7首歌曲。在那之前,他的Youtube已经拥有5千万的订阅用户,而且他也是Twitter上最热议的话题之一。
应用推荐