• After checking and verifying that nothing is wrong, a staff member shall open the bids in public and read out the names of the bidders, bid prices and other main contents in the bid documents.

    经确认无误后,由工作人员当众拆封,宣读投标人名称、投标价格和投标文件的其他主要内容。

    youdao

  • The three placing Banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date.

    三家配售银行承诺在直至到期日的期间于营业时间内为零售债券提供作实买入报价。

    youdao

  • The eight placing banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date.

    八家配售银行承诺于营业时间内为零售债券提供作实买入报价,直至债券到期。

    youdao

  • Bracketing: Restriction indicating which bidders may submit a bid, e. g. by stating that only certain bid prices may apply.

    限定说明:一种对投标人的限定性说明,如说明某种适用的投标价格。

    youdao

  • Article 43 Before the bid winner is decided on, no bid inviter may negotiate with the bidders on such substantive matters as the bid prices and bidding plans, etc.

    第四十三条在确定中标人前,招标人不得与投标人就投标价格、投标方案等实质性内容进行谈判。

    youdao

  • Article 43 Before the bid winner is decided on, no bid inviter may negotiate with the bidders on such substantive matters as the bid prices and bidding plans, etc.

    第四十三条在确定中标人前,招标人不得与投标人就投标价格、投标方案等实质性内容进行谈判。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定