The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间,所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
WE CANNOT see what lies beyond the visible horizon of our universe, simply because light emitted beyond that horizon has not had time to reach us.
所以我们不能看到宇宙里可见视野之外,仅仅是因为在超越视野之外的物体所发射的光线已经没有时间来送达给我们。
“This goes beyond the water, there’s a lot of stuff that came out of there,” Colaprete said, before saying he didn’t want to say “too much beyond” that.
“这个问题和水无关,陨坑里释放出很多东西,”科拉普雷特特随后表示,他并不愿说出“超出水的议题太远”这样的话。
So if it’s the long haul you’re searching for, best look beyond the cute face and hot body, and see if you can carry the conversation beyond 60 seconds.
所以,如果你寻找的是长期的感情,你最好看看超越美貌和身材的东西,看看你是不是能将谈话进行到60秒之外。
"Beyond petroleum" is the British company's perplexing yet startlingly successful advertising slogan. But it may be a long time indeed before the oil giant truly moves beyond petroleum.
“不仅仅贡献石油”这条令人费解却又十分成功的广告词正是英国石油公司宣称的公司理念,然而这个石油巨头要想真的不仅仅贡献石油恐怕还需要很长很长的时间。
When a Power server utilization goes slightly beyond the buffer threshold (two CPUs beyond, to be exact), it crosses the warning threshold (not displayed on graph).
当Power服务器利用率略微超过缓冲阈值时(准确地说,超过两个CPU),就会触及警告阈值(在图形上没有显示)。
So beyond, well class nine you do look at in the analysis, but beyond class nine are severe accidents. I should correct myself.
所以超过了,你们在分析中看到的,第九种,但是超过第九种了的就是,很严重的事故,我要更正一下。
How do I get my blog beyond the initial launch phase and actually find readers beyond my mum, girlfriend and work mates?
怎样使我的博客越过最初的起步阶段,并找到除妈妈、女友及工作伙伴之外的读者?
In Australia there are no cooler environments beyond the south coast, so if they are pushed to go beyond that they basically go extinct.
在澳大利亚,除了南海岸外,没有其他低温环境,如果不迁移至此,就会面临着灭绝的危险。
The advantages of closures go beyond saving a few lines of code, and the usage patterns go beyond simple iteration.
闭包的好处远不止是节省几行代码,它的使用模式也远不止是简单的迭代。
Then the author makes a deductive broad jump to the idea that radiation produces creatures "as far beyond us as we are beyond the ape-man."
然后作者来了个“高瞻远瞩”的猜想——核辐射创造的物种“将远远超越我们,正如我们远远超越猿人一样”。
In the incubated bubble of college, we can often lose sight of the fact that our life will go way beyond these four years; way beyond the grades and the achievements and even the mistakes.
大学充满了美丽的幻想,我们常常没有意识到我们的生活原本可以不止如此,我们可以得到更高的分数,取得更大的成就,甚至犯更高明的错误。
I had come to the Russian countryside, though, to get beyond proverbs - and beyond Moscow - in search of what Russians like to call the National Idea.
我来到俄罗斯的农村,脱离莫斯科,脱离城市来寻找俄罗斯人称之为国家精神的东西。
I had come to the Russian countryside, though, to get beyond proverbs -and beyond Moscow -in search of what Russians like to call the National Idea.
我来到俄罗斯的农村,脱离莫斯科,脱离城市来寻找俄罗斯人称之为国家精神的东西。
Yet what impressed me about her was her intelligence and knowledge of the world beyond Chongqing, and indeed, beyond China.
不过,最让我感触的还是她的聪慧和对于超越重庆和中国的外部世界的了解。
That they all have a power beyond his own, a power beyond the reach of any magic, is a truth he has never grasped.
其实它们都具有一种比他更加强大的力量,一种超越任何魔法的力量,但他始终没有领会这个事实。
Beyond petroleum, beyond the gulf.
石油和海湾之外的故事。
It is the desire to become your greater self, which is beyond your body, beyond your mind and beyond your ego.
那是去成为一个更伟大的真我的愿望,超越于你的身体,你的思维,你的自我。
They originate from the part of the God Worlds known as the Ecka which is beyond Dimension 12 and beyond the light and sound fields associated with our immediate Universe.
它们源自俄卡(ecka)神域地带,那是超越了我们当前宇宙12维度和光、声场的区域。
Their influence will be far beyond the real estate industry, beyond the specific geographical and even beyond national borders.
其影响将远远超出了房地产行业,超出了特定的地域,甚至超越国界。
But there are some people, are in life, and beyond all of them, beyond the existing utility, and explore the future of the world.
不过也有一些人,一生都在跑,他们超越了所有人,超越了现有的知识量,并开拓着未来的世界。
However, this is only to be experienced by the "excessive" and "excessive" it completely beyond, beyond naive longings.
然而,这仅仅是必须经历的“过度”,“过度”使人彻底超越,超越幼稚的憧憬。
Are there things about the Universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence?
宇宙当中有没有我们永远抓不住的但另一个比我们更加聪明的智慧生命能抓得住的信息?
If there's magic in boxing it's the magic of fighting battles beyond endurance, beyond cracked ribs, ruptured kidneys and detached retinas.
如果拳击运动中有诀窍的话,那么这种诀窍就是不停战斗,超越耐力的极限,超越折断的肋骨,破裂的肾脏和脱落的视网膜。
Thought it, I feel the power of ideas, ah yes, a power beyond time and space, beyond live and death.
它让我感受到了思想的力量,是的,超越生死与时空的力量。
At night under the moon, or in a quiet room, hush now, the secret music of the Unborn goes on and on, beyond conception, awake beyond existence.
在夜晚的月亮下,或在静室中,沉寂的现在,未生者秘密的音乐持续再持续,超越概念,超越存在而醒来。
At night under the moon, or in a quiet room, hush now, the secret music of the Unborn goes on and on, beyond conception, awake beyond existence.
在夜晚的月亮下,或在静室中,沉寂的现在,未生者秘密的音乐持续再持续,超越概念,超越存在而醒来。
应用推荐