But I had not set out on this journey to exchange a home beyond the seas for the one on this side.
但是我出来旅行并不是为把海那边的家换成这边的家。
Beyond robotics and Earth-serving space stations lies the infinite journey.
人类的登月行动，对于太空探索的遥远行程而言，其影响远远超越机器人和地球空间站的作用。
Then it shall continue to lift up through the process of Ascension and beyond, in a never-ending journey to even higher dimensions.
然后它将继续提升通过扬升和超越扬升的过程，在一个无限的向着甚至更高的维度的旅程中。
Some journeys change mankind forever. To mark the 40th anniversary of Apollo 11's landing on the moon, Louis Vuitton is taking viewers on a journey Beyond.
有些行程改变人类永远。为纪念阿波罗11号的登月40周年，路易·威登正在超越观众的旅程。
In her memoir, Klein offers a relentlessly funny yet poignant take on her journey to womanhood and beyond.
在她的回忆录中，克莱因对其作为女性以及未来的生活旅程进行了尖锐而有趣的审视。
The spiritual journey involves going beyond FEAR and Hope to keep going upward. Keep going. Never give up!
这个精神之旅包括超越恐惧和希望，也能够继续前行。不要放弃！
Visitors can "Beyond Space Mountain" journey through time and space, can also take the space shuttle flying saucer rides "Space flying saucer.
游客可以在“飞越太空山”经历时空旅程，亦可乘坐飞碟来回穿梭太空游乐设施“太空飞碟”。
And it's precisely the mysteries beyond the window that make train travel so appealing, particularly with this journey along the world's third-longest single continuous railway service.
正是车窗外的神秘世界使乘坐火车去旅行变得如此令人心动，特别是行走在这条世界第三长的单段连续铁路线上。
Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me.
为了在农村没有保障的生活，人们为什么愿意忍受每天四个小时的行程，这是我无法理解的。
A trip from the earth to beyond the Milky Way is a journey to the emptiest places imaginable.
从地球到银河之外的旅行，是一趟到意想所及的最虚空之处的行程。
It would have been beyond his wildest imagination to think his journey could have taken less than an hour, or quicker than the time for an average class he taught.
他永远不会想到这段行程可以缩短不到一小时，比他正常上一节课的时间还要快。
But trust your Guidance and float with ease and your short journey will be a blessing beyond your wildest imagination.
但是相信你们的向导，轻松的漂流，你们的旅程将会是一个你们无法想象的恩典。
Beyond what has already taken place, Egypt is aware that you have to establish a new way of going forward and stimulate untapped potential: this is the journey ahead.
除了已经发生的，埃及意识到必须向前建立一个新方法和刺激尚未开发的潜力：这是未来的旅程。
Wasting more words on the issue would only sully Bowman's wordless journey beyond the infinite.
再在这个话题上多费唇舌只会玷污鲍曼通往无限的无言旅程。
The journey begins with a composed foyer where two windows frame the views into the kitchen on the left and the dining space beyond.
旅程从门厅开始，两个通透窗口将厨师备餐与食客用餐的丰富景象分别框显出来。
This contains the reception, live video feeds from hives and a glimpse of the journey beyond.
这里设置了一个接待处，并循环播放哺蜂的视频，让人们可以预览到下面旅程的内容。
Thanks for helping me finish my studies. My gratitude is beyond words. Wish you a happy journey in China.
这些话不能表达我的感激之情，我希望您在中国能过的开心。
Thanks for helping me finish my studies. My gratitude is beyond words. Wish you a happy journey in China.
这些话不能表达我的感激之情，我希望您在中国能过的开心。
应用推荐