When she was a child, a TV-set was something beyond belief, and now people who are far away from each other, can see each other and talk.
当她是个小孩子的时候,电视都让她觉得是难以置信的事情,现在,相互隔得很远的两个人,却可以看到彼此并聊家常。
You need to look beyond the current situation and be able to imagine a time, no matter how far away — a week, a month or a decade — that is better than now.
你需要在现状的基础上期待一个时期,不管是多远——一周,一个月,或者十年——比现在要好。
On a hot afternoon, children in the Shek Mun housing estate step away from their swings and slides to distribute flyers on an issue far beyond their years: where to store the remains of the dead.
在一个炎热的下午,ShekMun的孩子们离开他们的秋千与滑梯去分发那些远非他们能理解的传单:逝者的尸体何处存放?
The finishes are superior, the fabric more expensive and the general quality far and away beyond the average wear-it-once frocks you find at stores like Forever21.
成品更加高档,布料更加昂贵,而且一般质量也绝对比你在Forever21商店里找到的一次性连衣裙好很多。
There was a great cornfield beyond the fence, and not far away she saw a Scarecrow, placed high on a pole to keep the birds from the ripe corn.
隔墙是一大块稻田,离开得不远处,她看见有一个稻草人,高挂在竹竿上,看管着鸦雀,不让它们飞近长得成熟的稻子。
Danilo's voice seemed to fill the whole forest, to Pierce beyond it, and echo far away in the open country.
丹尼洛的声音仿佛充满整个森林,从森林后面传出来,响彻了遥远的田野。
Danilo's voice seemed to fill the whole forest, to Pierce beyond it, and echo far away in the open country.
丹尼洛的声音仿佛充满整个森林,从森林后面传出来,响彻了遥远的田野。
应用推荐