For the Korean course, I went to Beverly Soon Tofu.
那顿韩国餐我是在贝弗利豆腐锅餐厅吃的。
Erik attended Beverly Hills High School in Los Angeles.
埃里克在洛杉矶就读于贝弗利山高中。
Paul Kiesel, a plaintiffs' lawyer in Beverly Hills, Calif.
保罗·基泽尔是加州贝弗利山的一名原告律师。
Flynt owns an elegant office tower, clad in black glass, in Beverly Hills.
弗林特办公室在贝弗利山庄的一幢富丽堂皇、高耸入云的大楼里,全部用黑色玻璃镶嵌着。
Beverly Hills is part of Los Angeles; it's the most expensive city in the U.S..
比弗利山庄位于洛杉矶,是美国最贵的住宅区。
Welcome to Four Seasons Hotel Los Angeles at Beverly Hills.
欢迎光临洛杉矶比佛利山庄四季酒店。
Beverly Sills: There are no shortcuts to any place worth going.
贝弗利·希尔斯:任何值得去的地方,都没有捷径。
In 2007 Beverly Hills was Rolls's best market, beating London, Dubai and Riyadh.
2007年的贝弗利山超越了伦敦,迪拜和利雅得,成为罗尔斯的最大市场。
You can visit Hollywood, the movie capital or Beverly Hills where movie stars live.
你可以游览好莱坞,电影城,或者有众多影星居住的贝弗利山。
Under the stage name of Beverly Brooks, Patricia had small parts in several movies.
帕特里夏以贝弗利·布鲁克斯的艺名在几部电影中饰演过小角色。
The Beverly Hills surgeons also compiled a list of the most desirable male features.
贝佛利山庄的这两位整容医师还列出了最令人向往的男性面貌和身体特征。
In 1947, due to his poor health, he was forced to move permanently to Beverly Hills.
1947年,由于健康状况恶化,他被迫永久地住在贝弗莉山上。
Hangzhou seems to be taking the lead on becoming the Beverly Hills of Zhejiang Province.
似乎杭州正要率先成为浙江的贝弗利山庄。
On Sunday morning at 7:45, I set out east on Santa Monica Boulevard toward Beverly Hills.
星期天早上7点45,我沿圣塔莫尼卡大道向东出发,前往贝弗利山庄。
In Beverly Hills... they don't throw their garbage away. They make it into television shows.
在比弗利山,他们不扔垃圾。他们把它拍成了电视节目。
The vibe in the restaurant is pretty laid back, not like ritzier restaurants in Beverly Hills.
这家餐厅的氛围很悠闲,不像比弗利山的豪华餐厅。
Because of our Beverly Hills location, Hollywood stars starting visiting us soon after we opened.
因为地处贝弗利山庄,我们开张后很快好莱坞明星们也来光顾。
The Beverly Hills employees had received no emergency training, but they performed magnificently.
贝弗利山庄的员工没有接受过应急训练,但是他们表现得非常出色。
Beverly also takes photos of the lions and her pictures have appeared in National Geographic magazines.
贝弗利还为狮子拍照,她的照片还出现在国家地理杂志上。
Thirty-five years ago Beverly Johnson became the first black model to appear on the cover of American Vogue.
35年前,贝弗莉·约翰逊(Beverly Johnson)成为第一个登上美国时尚杂志《Vogue》封面的黑人模特。
When you buy a Beverly Hills estate for a reported $35 million, you don't just throw any old housewarming party.
如果你花3500万美元在比弗利山庄买了套豪宅,想必你不会随便弄一个老式的“暖屋派对”。
Los Angeles is shoppers' paradise. The world-famous Beverly Hills is the representative of wealth, fame and fortune.
洛杉矶更是购物的天堂,举世闻名的比弗利山庄就是财富名利的代表和象征。
Academy president Sid Ganis told nominees at the Beverly Hilton hotel on Monday to expect some daring tweaks to the telecast.
学院院长西德·加尼斯周一在贝弗利希尔顿酒店告诉被提名者们可以期待电视广播做出一些大胆的调整。
Now it is a sea of villas, shopping malls, office blocks and apartment buildings with names like Beverly Park and Oakwood Estate.
现在满眼都是别墅、购物中心、写字楼以及拥有“贝芙利花园”“橡木山庄”等名号的公寓。
As Beverly Scott, MARTA's boss, laments, this has led to a situation in which "I have to buy buses that I can't afford to operate."
正如MARTA的老板Beverly Scott所感叹的,这导致了这样一种状况,“我必须买车,但是我又没有钱去运营这些车。”
The vibe in the restaurant is pretty laid back, not at all uptight like you find in some of the ritzier restaurants in Beverly Hills.
这个餐馆的气氛相当地轻松,不象比华利很多昂贵的餐馆那么正式与拘紧。
In 1970 a woman called Beverly Oliver came forward and claimed to bethe Babushka woman, though her story contains many inconsistencies.
1970年,一名名叫贝弗利·奥莉佛的妇女自告奋勇声称,她就是那个巴布什卡夫人,然而在她的叙述里含有很多自相矛盾的地方。
Several financial buyers have expressed interest, including Platinum Equity, the Beverly Hills firm that owns Delphi, the auto parts maker.
一些金融买家表达了竞购兴趣,其中包括汽车零部件制造商Delphi的所有者——比佛利山公司PlatinumEquity。
Not by a long shot, says Beverly Potter, Ph.D., lecturer, consultant and author of Finding a Path with a Heart: How to Go from Burnout to Bliss.
一点也不!博士、讲师、顾问及《找到一条心径:如何从倦怠到欣喜》一书的作者贝弗利·波特说道。
Not by a long shot, says Beverly Potter, Ph.D., lecturer, consultant and author of Finding a Path with a Heart: How to Go from Burnout to Bliss.
一点也不!博士、讲师、顾问及《找到一条心径:如何从倦怠到欣喜》一书的作者贝弗利·波特说道。
应用推荐