The study provided the formula, producing technique, and basic technical data of new kinds of flavour beverage for beverage food factories.
为冷饮食品生产厂提供了风味冷饮新品种的配方、生产工艺及基础技术资料。
After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involved sporting goods, followed closely by food and beverage brands.
在将这些交易分门别类后,他们确定在与运动员有关的512个品牌中,涉及体育用品的品牌最多,其次是食品和饮料品牌。
In a study published in the March Pediatrics, investigators looked at the prevalence of food and beverage brands in movies released between 1996 and 2005.
在三月出版的《小儿科》的一篇论文中,对1996年至2005年电影中各大食品和饮料品牌的出现频度进行了调查。
Well, in a recent study on nutrition, participants spent one month drinking a sugary beverage, and another month eating a solid, sugary food.
近日,科学家做了一项有关营养的研究,测试者在一个月内喝含糖饮料;而另一月吃含糖固体食物。
We live in a world that is literally molded in plastic, from beverage and food containers to toys, cell phones, computers, bags and a range of household items.
从饮料、食品容器到玩具、手机、电脑、包包和一系列的家居用品可见,我们的的确确生活在一个塑料所形成的世界。
Both of these companies are seen by consumers as very environmentally friendly, yet they stand at opposite ends of the spectrum for environmental impact among our sample of food and beverage firms.
这两家公司在消费者看来都是非常环保的,但是在我们食品和饮料公司的样板中,它们分别处于对环境冲击的两个极端。
The hotel will continue to offer traditional room service, while this new food and beverage experience will cater to the changing needs of today's travelers.
酒店将继续提供传统的客房服务,然而这些新的食物和饮料可以迎合需求发生了变化的旅游者。
The hotel will continue to offer traditional room service, while this new food and beverage experience will cater to the changing needs of today’s travelers.
酒店将继续提供传统的客房服务,然而这些新的食物和饮料可以迎合需求发生了变化的旅游者。
Optimists said if Coca-Cola's acquisition of Huiyuan went ahead, it was likely that food and beverage shares would rebound as Huiyuan was not the only target overseas investors were aiming at.
乐观主义者认为如果可乐可乐并购汇源能够顺利进行,那么由于汇源并不是海外投资者的唯一目标,食品和饮料板块的股价会回弹。
Some of the greatest confusion surrounds the food and beverage sector.
消费者最迷惑的领域是食物和饮料部分。
The discovery is of particular interest in the food and beverage world, Bachmanov said, because carbonation has long been recognized as a complex phenomenon for the mouth.
食品和饮料领域对这一发现有特别的兴趣,巴奇马诺夫说,因为对于味觉系统而言,饱和碳酸很长时间以来都被认作是一种复杂的现象。
The United States recognizes geographical indicators that have been trademarked, but not the full gamut of food and beverage names the EU wants to protect.
美国承认地理标志可作为商标,但并不包括欧盟希望加以保护的所有食品和饮料名称。
She serves as a frequent commentator for national broadcast networks and works with several food and beverage companies including The Coca-Cola Company.
她是国家广播网的评论员,还为一些食品和饮料公司工作,包括可口可乐公司。
Nestle declined 2.1 percent to 52.5 Swiss francs, dragging a measure of food and beverage shares to the second-biggest drop among 19 industry groups in the Stoxx 600.
雀巢公司股价下跌2.1%,至52.5瑞士法郎,推动食品和饮料板块创下斯托克600指数19个行业板块中最大跌幅。
In a 2004 study, for example, rats that drank a lot of a saccharin-sweetened drink ended up eating much more other food than did rats that had drunk equal amounts of a beverage sweetened with sugar.
举个例子,在一份2004年的研究中发现,喝含有大量糖精饮料的老鼠最终吃下了比饮用等份含糖饮料的同类更多的食物。
The Nescafe maker now expects annual sales growth at its food and beverage business on that basis of about 5 percent.
雀巢公司目前预计食品和饮料业务全年的销售额增长约为5%。
It says all media and entertainment companies should limit the licensing of their popular characters to food and beverage products that are healthy.
所有的媒体和娱乐公司应限定娱乐明星只能代言健康的食品和饮料。
There is no doubt that frequent players are strongly incented to use their loyalty CARDS to earn free room nights, food and beverage and a variety of other complimentary items.
毫无疑问,赌场会大力鼓励他们的常客利用会员卡,去赢取免费的酒店间夜、餐饮以及其它不同的奖励。
Moreover, the food and beverage industry markets sugar- and fat-laden goods to kids directly—through commercials on television, product placement in movies and video games, and other media.
更有甚者,那些食品和饮料企业通过在电视上打广告,让他们的产品在电影,视频游戏和其他媒体中出镜,赤裸裸地将那些高糖和高脂肪的食品灌输进小孩的脑海里。
When Danone, a French food giant, acquired a 51% stake in Wahaha Beverage, a Chinese firm, in 1996, it considered it a coup.
1996年,法国食品业巨头达能公司(Danone)收购了中国娃哈哈饮料公司51%的股份,并自认为是高明之举。
It is, indeed, the greenest of all our food and beverage companies, according to Trucost's analysis.
按Trucost的分析,在所有食品和饮料公司中,它实际上是最绿色的。
'With its solid distribution network and strong brand, Tingyi remains a good proxy for the secular growth story in China's food and beverage industry,' the authors wrote Aug. 26.
该公司在8月26日的书面报告中称,凭借强大的分销网络和品牌,康师傅依然是中国食品饮料行业持续增长神话的杰出代表。
While the updated food guide does mention soy beverage as a nutritional "alternative," Dr. Freedhoff disagrees with giving dairy its own section.
虽然更新过的食品指南的确涉及到了将大豆饮料作为营养“替代物”,但Freedhoff博士并不认同食用乳制品本身。
The study says the most "carbon intensive" companies - utilities, basic resources, food and beverage, chemicals, and oil and gas - would see average carbon costs of between 1% and 2%.
这项研究表明绝大部分二氧化碳密集排放的公司如电力、基础资源、食品、化学、石油等部门将会增加1 - 2%的排放成本。
Another food with a long pedigree and which seems to have many benefits on the brain is usually served as a beverage, tea.
另一种能提高记忆力的食物大家应该早就耳熟能详了,它对大脑也多有益处,那就是作为饮品的茶。
PET is used in beverage bottles, food pouches, coatings and other common products.
PET广泛的使用在饮料包装瓶,食品袋,覆膜以及其他的普通产品上。
But he reminded the small crowd that the organic industry remains a "rounding error," roughly 3 percent, of the overall food and beverage business.
但他提醒人们说有机食物界依然是一个“去整就为零的小头”,只占整个食品界的3%。
Expanded work stations, massage chairs and round-the-clock food and beverage service is all available nearby in the newly renovated business-class lounge.
在最近翻新的商务舱休息厅中,宽敞的工作间、舒适的按摩椅,以及可口的食物和周到的服务将给乘客留下难忘的回忆。
Rosenfeld has worked for 25 years in the food and beverage industry.
罗森菲尔德已经从事餐饮业达25年之久。
Rosenfeld has worked for 25 years in the food and beverage industry.
罗森菲尔德已经从事餐饮业达25年之久。
应用推荐