Mediterranean salt domes formed after crustal movements opened the straits between the Mediterranean and the Atlantic, and the Mediterranean refilled with water.
地壳运动打开了地中海和大西洋之间的海峡，地中海重新被水注满，之后形成了地中海盐丘。
The food industry also challenged the link between salt and hypertension, emphasizing studies that found no significant correlation.
此外食品业还对盐和高血压之间的联系表示质疑，强调没有发现重大相关性的研究结论。
He finds some shards of an old medicine bottle, the cap of a salt-shaker and a half-brick with markings that date it sometime between 1904 and 1936.
他找到了一些旧药瓶的碎片、盐瓶的瓶帽和半块标有记号的砖，这些记号是在1904到1936年之间的某一天标记上去的。
Besides large waves, the harsh chafing of salt water and jellyfish, the passage between Florida and Cuba is full of sharks.
除了巨浪、海水对皮肤的粗糙擦损以及水母(蜇咬)，佛罗里达州和古巴之间的水路通道有大量的鲨鱼出没。
Unless some breakthrough occurs in getting the salt out of sea water, the best hope of a happy marriage between supply and demand comes from much greater restraint among water-users.
除非从海水中提炼盐有突破性进展发生，对供求间愉快联姻的最好期盼是来自用水者的更大的节制。
Besides large waves, the harsh chafing of salt water and jellyfish, the passage between Florida and Cuba is full of sharks. But Nyad plans to swim without protection from a shark cage.
除了巨浪、海水对皮肤的粗糙擦损以及水母(蜇咬)，佛罗里达州和古巴之间的水路通道有大量的鲨鱼出没。
A study by European researchers released just weeks before the new Buenos Aires salt restrictions discounted the link between salt and hypertension.
在不宜诺斯·爱丽丝颁布限盐令前几周，来自欧洲的研究者程高盐和高血压实际并没有那么紧密的联系。
Still, that doesn't mean the exact relationship between temperature and sea level rise evident in the salt marsh data will hold as climate change accelerates in the future, Miller cautioned.
当然，这并不意味着从盐沼中的数据得出来的气温变化与海平面上升之间的关系在未来的气候持续变化一直都成立，Miller提醒道。
editor Martyn Hocking said: "We found that there were large differences between the amount of fat, salt and calories in pre-packaged salads."
杂志主编马丁·霍金说：“我们发现，商店里的预制沙拉的脂肪、含盐量和热量多少差别很大。”
The four-storey building is located on 10.5-acre (4.2-hectare) site in central Utah, between Salt Lake City and Provo.
这栋四层的建筑占地10.5英亩(4.2公顷)，位于盐湖城和普洛佛之间的犹他中心区。
The SALT talks between Russia and America have bogged down once again.
苏俄和美国间的限武谈判，再度陷于僵局。
The study was not designed to detect a direct cause-and-effect relationship between consumption of salt and cardiac death.
该研究并非设计用来验证盐摄入量与心脏猝死之间是否存在直接的因果关系。
Several salt-crusted dry lakes (known as salarsin Spanish) occupy the basins between major thrust faults in the Puna.
一些盐壳覆盖的干涸湖泊 （西班牙语：salars）占据了普纳地区主要逆冲断层之间的地势低洼地（盆地）。
We serve some typical Cantonese food the Roast Suckling pig, the Battle Between the Dragon and the Tiger, Fried Milk, Salt-Baked Chicken, Dog Meat Casserole…
今天本店特别主理的粤菜有:烤乳猪、龙虎斗、炸鲜奶、盐啊鸡、狗肉煲…
The MECs use something called "reverse electrodialysis" (RED), which refers to the energy gathered from the difference in salinity, or salt content, between saltwater and freshwater.
微生物电解电池涉及一种被称为“反渗析”原理，利用盐水和淡水里的盐度即盐含量差，产生能量。
Most people in the world would make no connection between Samsung and the Salar de Uyuni - a spectacular salt desert in southern Bolivia.
世人大多都不会把三星和乌尤尼盐沼联系在一起，后者是玻利维亚南部一处壮观的盐沙漠。
The Uyuni Salt Flat can be visited all year long-even though the majority of the tour operators in the area strongly recommend the dry season of the year between April and October.
一年四季都可以去乌尤尼盐沼旅行——虽然大多数当地旅游公司都强烈推荐游客在四月至十月的旱季期间前来游玩。
The emphasis of experiment is the relation between anionic polyelectrolyte molecular conformation and salt with different sort and concentration in solution.
本实验着重考察了溶液中阴离子型聚电解质分子形态与盐的种类、浓度之间的关系。
This mixing of fresh and salt water creates a unique environment filled with life of all kinds-a transition zone between the land and sea.
淡水和盐水的混合创造了一个富含各种生物的奇特的环境——陆地向海洋的过渡区域。
This mixing of fresh and salt water creates a unique environment filled with life of all kinds—a zone between the land and sea.
淡水和盐水的混合创造了一个富含各种生物的奇特的环境——陆地向海洋的过渡区域。
The effect of salt on the dye ligand lodging is presented by the equilibrium between salt and the dye ligand.
这种倒伏作用通过盐和配基之间的平衡来表示。
Nonsandstone reservoirs between salt beds of Qianjiang Formation in the Qianjiang Sag of the Jianghan Basin are mainly composed of dolomicrite, glauberite rock, mudstone and their peperite.
组成江汉盆地潜江凹陷潜江组盐间段非砂岩储层的岩石主要为泥晶白云岩、钙芒硝岩、泥岩及其混积岩，孔渗性普遍较差。
A day later, in what sounded like a jab at Romney's own stewardship of the 2002 Olympics in Salt Lake City, Cameron appeared to draw a contrast between staging the Games in London versus Utah.
一天后，在听起来像罗姆尼2002年盐湖城奥运会管理工作中，卡梅伦现身引起了伦敦与美国犹他州举办奥运会的对比。
The relation between the wilting point with the soil physics characters as clay content, organic matter content and the salt content have been studied based on the experiments in field.
基于清徐大田土壤试验研究了土壤的凋萎系数与其土壤物理性粘粒含量、有机质含量以及土壤全盐含量之间的关系。
The results showed the difference was evident modified bentonite between with organic sodium salt and with inorganic sodium salt.
结果表明：有机钠盐的钠化效果与无机钠盐钠化的效果有着明显不同。
The smoke suppressing effect of organic barium salt, a product of the reaction between barium bioxide and naphthenic acid in coking gasoline, as a diesel oil additive was studied.
本文介绍一种以有机钡盐为主的复合型柴油添加剂，其主要成分是过氧化钡与环烷酸在焦化汽油中反应所生成的环烷酸钡。
The relationship between the flavor of dried turnips and production technology, the function of salt and turning over jar during the brining of dried turnip was explained in detail.
对萝卜干各种风味的形成与生产工艺的关系，以及食盐、翻缸在萝卜干腌制过程中的作用等做了说明。
In previous work the linear relation between the amount of a certain salt added and the miscible temperature has been found for the non-polar-polar binary liquid system.
前期工作中，曾发现在非极性-极性双液体系中，加入某种能引起该体系分层的盐量与其相应的分层温度之间，存在有良好的线性关系。
In previous work the linear relation between the amount of a certain salt added and the miscible temperature has been found for the non-polar-polar binary liquid system.
前期工作中，曾发现在非极性-极性双液体系中，加入某种能引起该体系分层的盐量与其相应的分层温度之间，存在有良好的线性关系。
应用推荐