Used between lovers, family and close friends.
经用于爱人、家人和亲密的朋友之间。
Used between lovers, family members and close friends.
适用于恋人，家人和亲密的朋友之间。
And this symbol is often used today between lovers in their email messages.
今天这个符号仍然能在情侣间的伊妹儿情书中找到。
This is very personal. Used between lovers, family members and close friends.
非常私人的用法。适用于恋人，家人和亲密的朋友之间。
It wasn't as if it was a romantic relationship, you know, between lovers or husband and wife.
不是那种恋人间或，夫妻间的浪漫的关系。
Valentine's Day is usually in the order presented a red rose to express the feelings between lovers.
通常在情人节中，以赠送一枝红玫瑰来表达情人之间的感情。
How does one or more of these works resolve the conflicts between lovers to produce the comic ending?
这些作品中的一部或多部，是如何解决爱人之间的冲突而达到喜剧的结局？
A hug between lovers, even looks a very ordinary action, which is also a moving, a sort of moved by love.
恋人之间的一个拥抱，哪怕是看起来极普通的动作，这也是一份感动，一份爱情之类的感动。
The freedom between lovers is like an overdue check that you can own it forever but can not turn it in cash.
情人之间的自由就如同过期的支票，你可以继续拥有，但却无法兑现。
The freedom between lovers is like an overdue check that you can own it forever but can not turn it in cash.
情人之间的自由就如同过期的支票，你可以持续拥有，但却无法兑现。
There is a clear, identifiable glance that passes between lovers when a friend asks one of them for any plans to stay longer.
当一个朋友问他们当中的一个是否计划逗留的长一些的时候，是有一丝明确确认的目光扫过的。
By combining the rich nutrition of almond and the skin-care profile of rose powder, it embodies the heart-throw care between lovers.
而大杏仁的丰富营养和玫瑰花粉的美容功效的巧妙结合，体现出爱侣间贴心的关怀。
How do we feel, then, when a movie like "in Search of a Midnight kiss" begins with kisses-loads of them, exchanged between lovers who are never identified?
当一部电影以吻开场，像《InSearchofaMidnight Kiss》那样，永不能确定的情人前不停变换的吻，我们感觉如何？
The love between lovers is the most romantic one. The boy and the girl know and love each other. Both of them contribute their whole lives to one another.
恋人之间的爱是最浪漫的，男孩与女孩互相认识，彼此相爱，每个人都将整个生命奉献给另一个人。
There is a special rose language invented as a secret means of communication between lovers who were not allowed to express their love for one another openly.
人们也发明了一种特殊的玫瑰语言，作为不被允许公开示爱的情侣间秘密交流的方式。
There is a special rose language invented as a secret means of communication between lovers who were not allowed to express their love for one another openly.
人们发明了一种特殊的玫瑰语言，作为不被允许公开示爱的情侣间秘密交流的方式。
There are different kinds of love such as the love between parents and children, between friends, between lovers and so on. Mother's love is the greatest love in the world.
世界上有各种各样的爱，有父母与孩子之间的爱，有朋友之间的爱，还有恋人之间的爱，等等。
Valentine's Day is one of those Western innovations taken to heart by reticent Chinese as a date to express their love: not just between lovers, but for family and friends as well.
不善表达的中国人吸收引进了一些西方的节日， 情人节也是其中之一，在这一天不仅相爱的人之间可以表达爱意，家人和朋友之间也可互致关切。
The love songs in "the Book of songs" describe the affection of adoration, court, meeting and yearning between lovers. They warmly sing the praises of women's seeking for free and equal love life.
《诗经》中的情歌描写了男女之间爱慕、相思、相会、追求等感情经历，热情赞颂了女性追求自由平等的爱情生活。
By making genetic information the cornerstone of their matching techniques, they are betting that they can find true chemistry between potential lovers.
以基因信息作为其匹配技术的基石，他们断定一定可以找到潜在爱人之间的化学实质。
It is celebrated as a lovers' holiday today, with the giving of candy, flowers, or other gifts between couples in love.
如今它被人们作为情侣的节日来庆祝，相爱的人之间互赠糖果、鲜花或其他礼物。
British researchers studied 88 volunteers aged between 18 and 47 who were self-confessed coffee lovers, downing at least two cups every day.
英国研究人员招来88名志愿者，年龄分别从18岁至47岁不等，均自许为咖啡爱好者，他们每天至少灌下两杯咖啡。
British researchers studied 88 volunteers aged between 18 and 47 who were self-confessed coffee lovers, downing at least two cups every day.
英国研究人员招来88名志愿者，年龄分别从18岁至47岁不等，均自许为咖啡爱好者，他们每天至少灌下两杯咖啡。
应用推荐