Run traffic studies on bandwidth required to communicate between the backend system and the middleware system (application server) and gateways.
对后端系统和中间件系统(应用程序服务器)以及网关之间通信所需的带宽,进行流量研究。
Adapt services for integration between disparate run times, languages, or interfaces.
调整服务,以便在不同的运行时、语言或接口之间进行集成。
In the third scenario, you don't require a publishing step to move artifacts between authoring and run time on the same server.
在第三种方案中,您不需在同一台服务器上的编写门户和运行时门户间使用发布步骤移动构件。
This decouples consumers and providers, resulting in a more flexible solution that supports interactions between a wide variety of run time platforms, protocols, and message formats.
这将使用者与提供者分离,从而产生更加灵活的解决方案,能够支持广泛的运行时平台、协议和消息格式之间的交互。
There is a build time task to create the standby environment and run time tasks to toggle between the primary and secondary nodes.
存在一个构建时任务以创建备用环境,以及一个运行时任务以在主节点和辅助节点之间切换。
The required message transformation between the two involved protocols is handled by mediations that run in the bus.
两种相关协议之间所需的消息转换是由总线中运行的中介处理的。
In this example, the Heartbeat application is installed and run over a serial link between the nodes in the cluster.
在本例中,安装了Heartbeat应用程序,它在集群中节点间的串行连接上运行。
Then train to run a bunch of 800s in 3:30 each. Between the 800s, jog for the same number of minutes it took you to run your repeats.
那就以3分30秒跑若干个800米,每个800米之间慢跑和你间歇跑相同的时间。
Pratt &Whitney is exploring putting a gearbox between the fan and the turbine, because fans run more efficiently at low speeds and turbines operate better at high speeds.
而普拉特&惠特尼则正在尝试在风扇和涡轮之间加入一个变速箱,因为风扇低速运转更高效,而涡轮机高速运转则更高效。
In this case, if this is the only link between a source and a target activity, the target activity does not run.
在这种情况下,如果这是源和目标活动之间的唯一链接,则目标活动不运行。
When you've finished developing the scenario, you'll run the application on the server to synchronize the data between the two databases.
完成场景的开发后,您需要在服务器上运行应用程序,以同步两个数据库之间的数据。
This can be a great tool for building flexible code that can be hooked together at run time without the need for any source code links between classes.
这可能是构建灵活代码的极佳工具,可以不使用类之间任何源代码链接就能够在运行时将代码挂接在一起。
It is intended to provide a clean separation between the management of application binaries and the configuration of application contents to run in a specific target environment.
它旨在提供应用程序二进制管理与要在特定目标环境中运行的应用程序内容配置之间的清楚分离。
It's a little pricey for home users, but it's an excellent feature for people who want to run a lot of services without worrying about security or other interactions between them.
对于家庭用户来说,它有点昂贵,但是对于想运行许多服务,却不想为安全性或者服务之间的其他交互担心的人来说,这是一个极好的特性。
Now, try to run the same code under JBoss 5. It's easy enough to move between the two environments.
现在,尝试在JBoss5下运行同样的代码。在这两个环境之间移动很简单。
With Dynamic Assembler, the binding between requester and the actual service provider can be deferred until run time and be dependent upon specific parameters.
使用DynamicAssembler可以将请求程序和实际服务提供程序之间的绑定推迟到运行时,并且可以由特定的参数确定绑定。
If you do not find the tunnels between the machines you actually intend to have the tunnel, then run the following command to activate the tunnels.
如果在希望通过隧道连接的系统之间没有找到隧道,那么运行以下命令激活隧道。
To minimize "object model impedance" (the run time and maintenance overhead of translating between object models), applications should internalize the vendor service information model.
为了尽可能减小“对象模型阻抗”(对象模型间转换的运行时与维护开销),应用程序应该将供应商服务信息模型内部化。
As a result, unless you only run a single computer in each data center, it's Paramount that the network between datacenters has adequate capacity to provide the desired level of data synchronization.
因此,除非仅在每个数据中心运行一台计算机,否则务必保证数据中心之间的网络具有足够的容量,以提供所需的数据同步级别。
Figure 3 shows the mapping between the discovered services in Registry and the original enterprise applications in their target run time systems.
图3显示了Registry中发现的服务与在目标运行时系统中的原始企业应用程序之间的映射。
So if you run it on a machine that's also being used for other purposes, it's best to give the machine a bit of a break between repositories.
所以如果运行它的机器还有其他用途,那么最好在处理不同的储存库之间让机器休息一会。
For situations when, for example, the agent collector cannot be run because the connectivity between the workbench and agent is compromised, an alternate solution is available.
对于某些情况,比如工作台和代理之间的连接被破坏,代理收集器不能够正常运行,可以使用一个替代解决方案。
It is reasonable to leave days between migrating each queue manager in the cluster, in order to test applications before wholly committing all queue managers to run at the new version.
在迁移集群中的各个队列管理器之间最好间隔几天,以便在所有队列管理器完全在新版本下运行之前测试应用程序。
With microthreads, it is possible to run tens of thousands of parallel processes on a moderately capable modern PC, and to switch between contexts hundreds of thousands of times every second.
有了微线程,我们就可能在目前中等性能的PC 机上运行数以万计的并行进程,还可以每秒钟几十万次地在上下文之间切换。
They don't like dense forest either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林,因此它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩,在这里它们能够看得见,跑得快。
The delay, in minutes, between the launch of Anacron and the running of the job, if the time since the last run exceeds the run period.
启动Anacron和运行作业之间的延迟,单位为分钟,前提是自最后一次运行之后所经过的时间超出了运行时间。
They don't like dense forests either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林,所以它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩,在那里它们能够看到并奔跑。
If transactions are run against the database, set this parameter to be between one and the number of physical storage devices used for the database.
如果事务是对数据库运行的,那么就将该参数设置成1到用于该数据库的物理存储设备数目之间的值。
If transactions are run against the database, set this parameter to be between one and the number of physical storage devices used for the database.
如果事务是对数据库运行的,那么就将该参数设置成1到用于该数据库的物理存储设备数目之间的值。
应用推荐