Correcting them will make its important value on historical data be further explored and be better used.
对此予以订补,自会使其重要的史料价值得到进一步开掘和利用。
But, as noted by the blogger Headcase, such terms are better used to describe a hot date rather than good data.
但是,就如博客作者Headcase所说,这些形容词更该用来描述草率的研究而不是真正好的研究。
Time and money can be better used in more meaningful ways. We can donate money to meet the needs of those who are suffering.
花在这些东西的金钱和时间,可以更好地运用在更有意义的地方,我们可以捐款以满足苦难者的需要。
You have a lot to offer, and if an employer can't see it as the selection process unfolds, your talents are better used elsewhere.
你是如此有才华,如果雇主在选拔过程中看不到,那么别的地方也许能更好地发挥你的才华。
The methods of applying legal sociology more will make the foreign science of administrative law, the estimable academic resources better used.
更多地运用法社会学方法,将使外国行政法学这种可贵的学术资源得到更有效的利用。
When you get into hundreds of thousands of connections, this adds up to gigabytes of memory — memory that could be better used to store user data.
当达到几十万链接的时候,这些累计起来达好几个G——这些内存其实可以更好地用于存储用户数据。
The system has solved the problem that there was no a timing and scoring and statistics showing software. The LED screens in gymnasiums are better used.
该系统从根本上解决了过去国内各项手球赛事缺乏一个相对规范的记时记分和比赛统计信息显示软件,不能充分发挥体育场馆内LED显示屏作用的问题。
Research results:Residual strength of slip soil has linear regression with peak strength; plastic index can be better used to estimate residual strength.
研究结果:滑带土的峰值强度和残余强度比较接近,成线性关系;塑性指数能较好的用来估算残余强度。
The four personnel on the handline would have been better used with two on the handline and two doing rescue and relocating the injured away from the dangers.
四位元消防人员手持喷头的情况,可以更好地修正为两位手持喷头,另两位从险境中将伤员救出。
Women and girls in rural villages lose time and energy walking around collecting dirty solid fuels, ranging from crop waste to cow dung (better used as fertiliser).
农村的妇女和女孩浪费时间和精力到处收集脏兮兮的固体燃料,从庄稼废弃物到奶牛的粪便(更好的利用方式是当做肥料)。
The money thus saved could be better used to replace the existing plant machinery with more technologically sophisticated equipment, or even to build an additional plant.
剩下的钱可以更好地用于将现有的车间设备更换为技术上更有保证的设备,甚至是建立一个新的车间。
We coined the term National Competition Policy both to emphasise that we needed policies about where and how competition could be better used, and to emphasise that those policies should be national.
我们创造了“全国竞争政策”这样一种说法,是为了强调我们需要一项关于在何处和如何更好地进行竞争,同时强调了这些政策应是全国统一的。
We coined the term national competition Policy both to emphasise that we needed policies about where and how competition could be better used, and to emphasise that those policies should be national.
我们创造了裥“全国竞争政策”这样一种说法,是为了强调我们需要一项关于在何处和如何更好地进行竞争,同时强调了这些政策应是全国统一的。
He might have used better words to express his idea, but I think what he said makes a lot of sense.
他本可以用更好的词来表达他的想法,但我认为他说的很有道理。
Google initially used the data collected from users to target advertising better.
谷歌最初使用从用户收集到的数据来更精准地投放广告。
Better design and wiser use of both mass transit systems and private vehicles will play an important part in helping America get more out of energy used for transportation.
对公共交通系统和私人汽车进行更好的设计及更合理的使用,会在帮助美国交通获得更多可用能量上发挥重要作用。
Nowadays the rainbow is used by many popular movements for peace and the environment, representing the possibility of a better world in the Mure and promising sunshine after the rain.
如今,彩虹被许多倡导和平与环保的流行运动所使用,它代表着在黑暗中建设一个更美好的世界的可能性,以及雨后的阳光前景。
We ought to use the pluperfect and say wakened, but woke is better and was always used by Peter.
我们应该用过去完成时说“已经醒来”,但是“醒过来”更好,彼得总是说“醒过来”。
People have better access to health care than they used to, and they are living longer as result.
相比过去,人们能更好地获得医疗保障,因此他们的寿命会更长久。
No--but I'd say come in the night as we used to do--it's better.
没有——不过我想说,还是像我们以前那样,晚上来吧——这样好些。
The style used by the authors in this reference book (for lack of a better description) greatly increases the clarity of the book itself.
这本参考书的作者们采用的行文风格(因为缺乏更好的描述)使得它更加通俗易懂。
People have better access to health care than they used to, and they're living longer as a result.
人们比过去更容易获得医疗保健,因此他们活得更久。
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题,尽管现在有新的火车线路和更好的道路,但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接,这样可以吗?
I used to think Emily was honest and trustworthy, but now I know better.
我曾经认为艾米丽是诚实和值得信赖的,但现在我更清楚了。
A new study has found that fish have much better memories than we used to think.
一项新研究表明,鱼的记忆力相比我们过去所认为的要好很多。
The information is then used to make bus or train systems better.
然后这些信息被用来改善公交或火车系统。
I had a very poor relationship with food: I used it to kill bad feelings, to make myself feel better, and to celebrate.
我和食物的关系非常糟糕:我用它来消除不好的情绪,以让自己感觉更好,或是来庆祝。
Coach Lang Ping used to encourage me with the following words: A small progress a day will make you better and make our team stronger.
郎平教练曾经这样鼓励我:每天进步一点点,你就会更优秀,我们的队伍也会更强。
For better mixing result, the uncontinuous propelling blades are used in ingredient feeding section of the prawn feed pelleter.
为了获得更好的混合效果,在虾饲料造粒机的原料加料部分使用了不连续的推进叶片。
For better mixing result, the uncontinuous propelling blades are used in ingredient feeding section of the prawn feed pelleter.
为了获得更好的混合效果,在虾饲料造粒机的原料加料部分使用了不连续的推进叶片。
应用推荐