It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at one time.
当初要是分几个冬天来疏剪树木,会比一次性疏剪要更好些。
I think it would be better to donate money to a temporary shelter for the homeless.
我觉得把钱捐给无家可归者的临时收容所更好。
The answer, as you may have suspected, is that it is better to spread out the study times.
正如你所推测的那样,答案是最好把学习时间分散开来。
Experts suggest it's better to shop when it's quieter, on a Monday or a Tuesday for example.
专家建议,最好在更安静的时候购物,比如周一或周二。
It could be better to improve the public service or cut the price of energy use in daily life.
改善公共服务质量或者是降低日常生活中的能源使用价格可能会更好。
If the company does not have a dress code, remember that it's better to overdress than underdress.
如果公司没有着装要求,记住穿得太正式比穿得太暴露更好。
For example, is it better to study for 4 hours straight or to study for 1 hour a day for 4 days in a row?
例如,是连续学习4个小时好,还是连续4天每天学习1个小时好?
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than a younger sibling.
一个冷静、循规蹈矩的孩子对不同类型的养育方式的反应可能比弟弟妹妹更好。
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
如果有人说了你认为是错的的话,最好通过这样的方式指出来:“我不是这么想的,但我可能是错的,让我们看看事实。”
Is it better to use your extra money to buy products, like clothes and electronics, or is it better to use the extra money to invest in experiences, like going on a vacation or to a concert?
是用你多余的钱去买像衣服和电子产品之类的商品好呢,还是把多余的钱用来投资在体验上,比如去度假或听音乐会更好呢?
Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone.
一些人需要面对伤痕累累的过去;另一些人认为最好不管它。
少说比较好。
It's better to be early than late.
早些总比晚些好。
It is better to listen than to speak.
多说不如多听。
It is better to telephone before visiting someone at home.
拜访别人家之前最好先打个电话。
It's better to give something that can be shared, like food.
最好送一些可以分享的东西,比如食物。
It's better to develop skills and live independently as early as possible.
最好尽早培养技能,独立生活。
Now she feels better to do plogging than just running by the litter.
现在她感觉跑步捡垃圾比仅仅只是在垃圾旁跑步要更好。
I wanted them to experience that it's better to give than to receive.
我想让他们体会到给予胜过索取。
Most of the time, it's better to buy what you need and cook by yourself,
大多数时候,最好是买你需要的东西并自己做饭。
It's better to find another you trust to talk to, like a teacher or a friend.
最好找另一个你信任的人谈谈,比如老师或朋友。
They are out of reach for 99% of us, so it's better to just forget about them.
对于我们之中99%的人来说,它们是遥不可及的,所以最好还是忘掉它们。
As the Chinese saying goes, "It is better to travel 10,000 miles than to read 10,000 books."
中国有句俗话说:“读万卷书,不如行万里路。”
When you fail a test, it's better to tell your mom the truth rather than find out another way.
考试不及格时,你最好告诉你妈妈真相,而不是动其他心思。
It's much better to just deal with things today than to wait until some imaginary "tomorrow" that might not actually come.
今天就处理好事情比等待有些其实可能不会到来的想象中的“明天”好得多。
It's better to leave your listeners wishing for more than shifting restlessly in their seats waiting for your speech finally to end.
与其让听众在座位上坐立不安地等着你的演讲结束,还不如让他们有所期待。
If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
如果他们做了什么惹恼你的事,最好用礼貌的方式讨论,而不是争论。
It's better to learn to be modest now rather than take a proud fall later in life.
与其在以后的生活中自暴自弃,不如现在就学会谦虚。
Chafing can be caused by loose running clothing, so it's better to wear clothes that are snug.
宽松的跑步服也会引起擦伤,所以最好穿紧身的跑步服。
I found it's much better to praise him when he obeys and not to be so fussy when he makes mistakes.
我发现当他听话时表扬他,而当他犯错误时不要也太挑剔,这样会好得多。
应用推荐