You see, the first "videophones"—that's what they're called—were made in Japan, but they can only show a still black and white image, so this videophone is much better than that.
你看,第一批被称作“可视电话”的设备是日本制造的,但它们只能显示静止的黑白图像,所以这款可视电话要比那款好得多。
I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.
相比那件,我更喜欢这件夹克衫,但它的价格几乎是那件的三倍。
The quality of education in this small school is better than that in some larger schools.
这所小学校的教育质量比一些更大的学校要好。
If they can't do better than that, what have they got to teach our generation?
如果他们不能做得比这些更好,他们又能拿什么来教育我们呢?
The only way to find these is by comparison, to say "this is better than that".
找到这些标准的唯一方法就是通过比较得知哪个更好。
'Come on, you can do better than that!' he yelled, his voice echoing around the cavernous room.
“来呀,你可以比现在做得更好!”他喊道,他的声音在屋子里回响着。
But even better than that was when we volunteered to serve at a local homeless soup kitchen.
但比这更好的是我们在当地无家可归粥棚做志愿者。
Beijing TV Station: is the atmosphere of this round of talks better than that of the first round?
北京电视台:请问,这一次六方会谈的气氛是否比第一次要好一些?
Great work usually seems to happen because someone sees something and thinks, I could do better than that.
伟大的工作通常似乎发生在有人发现某些事物的不足,而认为自己可以做得更好。
"To concede three goals at home, the defence and midfield have to be better than that in terms of concentration."
在主场丢三个球,中场和防线应该更加集中注意力来集中精神好好防守。
Hopefully nobody chose to eat dinner while watching the show (but you know better than that by now, don't you?)
没有人希望一边选择吃晚饭一边看这个节目(但你知道比现在更好,不是吗?)
If you're the manager, of course you're going to feel that your judgment is better than that of people under you.
如果你是管理者,你会理所当然地认为你的判断比手下的要好。
I like this approach much better than that of a development environment that forces me to use a rigid workspace and IDE.
相对于那些强迫我使用严格的工作空间和IDE的开发环境,我更喜欢这种方法。
If the total energy when you leave the Earth with that velocity 0 if the total energy is larger than zero, you do better than that.
如果当你以那速度,离开地球的总能量,大于,对你就更容易了。
It had a pretty footloose and fancy-free life in the great outdoors - certainly better than that of a factory-farmed chicken or pig.
它们自由自在、无拘无束地在野外生活,当然要比集约养殖的鸡和猪好。
But Joel Schindall and his colleagues at the Massachusetts Institute of Technology think they can do better than that using nanoengineering.
但是麻省理工学院的乔尔·辛达尔和他的同事认为他们能在纳米科技帮助下做得更好。
What most programmers mean when they say pairing will slow them down is, "I'm better than that other guy, and carrying him will hold me back."
大多数程序员说结对会减缓他们速度时的意思是:“我比其他人更好,让他参与我的工作只会拖累我。”
This is the first in a series of articles that will help you with techniques to get more done while working less. What could be better than that?
此文是帮人事半功倍系列短文里面的首篇 ,还有什么比这样短文更加实用的呢?
While Stair's performance might not seem much better than that of a dog fetching the newspaper, it's a technological tour de force unimaginable just a few years ago.
虽然Stair的表现看起来也许比会取报纸的狗强不了多少,但仅在几年以前,它的这项特技绝活也是无法想象的。
It may be that performance can become nearly equal to or even better than that of a hand-coded JDBC routine - but with less work, more reuse, and datastore independence.
可以让性能接近甚至优于手工编写的JDBC程序-且工作量更少,更利于重用,并与存储库无关。
The immediate challenge is that Google Books' deeper indexing and more advanced relevancy ranking usually works better than that of our local catalogs-and it always returns results.
最直接的挑战就是,GoogleBooks的深度搜索和更好的相关度排序,这些通常比我们在用的图书馆联机目录要好,而且它总是会有结果返回。
Considered a symbol of Parreira's lack of creativity, 'the waxing machine' - a nickname referring to Zinho's habit of running in circles with the ball - was actually much better than that.
被认为是佩雷拉缺乏创造力的象征,“打蜡机器”——这个外号用来指其在中圈运球的习惯—实际上人家做得比这要好得多。
The ECB had kept inflation at 2% a year, in line with its target (below but close to 2%)—and its record in Germany had been better than that of the Bundesbank over similar stretches of time.
欧洲央行把通货膨胀保持在年均2%,达到了目标(低于2%,但又接近2%)—在相同的时间里,它在德国的记录比德国联邦银行要好。
'When you know that in the past you've had enough good ideas to make things work, you're more prepared to make cuts, because you're prepared to believe you can actually do something better than that.'
而如果你知道,以前你有足够多的好点子弄出东西来,你就更有可能会删掉一些,因为你会相信自己其实完全可以做得比这些更好。
The company started down the slippery slope of believing that they knew better than the customer.
该公司开始走下坡路了,他们相信自己比顾客更明白。
As Charles Darwin observed, natural selection operates whenever individuals of one genetic composition are better at reproducing than that of others.
正如查尔斯·达尔文(Charles Darwin)所观察到的那样,只要有一种基因组成的个体比其他个体更善于繁殖,自然选择就会起作用。
As Charles Darwin observed, natural selection operates whenever individuals of one genetic composition are better at reproducing than that of others.
正如查尔斯·达尔文(Charles Darwin)所观察到的那样,只要有一种基因组成的个体比其他个体更善于繁殖,自然选择就会起作用。
应用推荐