I didn't want to show that I was better than anyone.
我不想证明我比任何人都好。
Yet the war on AIDS is going far better than anyone dared hope.
不过，对艾滋病的战斗展开得比任何人想象的还要远。
Google, though, appears to do it dramatically better than anyone else.
然而，谷歌显然比其他任何公司都要做得好得多。
One person, I noted, does this better than anyone else: Steve Jobs.
我得强调的是，有一个人，在这一点上做得比谁都好，他就是史蒂夫·乔布斯。
I knew better than anyone that Lester Byttle could see what others couldn't.
我比任何人都明白，莱斯特能够见他人所不能见。
The Economist proved no better than anyone else at predicting this turnaround.
事实表明，在预测这次大翻身上，《经济学家》并不比其他人做得好。
My goal is not to be better than anyone else, but to be better than I used to be.
我的目标不是去比任何人都好，而是要比过去的我好。
We knew each other better than anyone else and yet I left all of them in the abyss.
我们比世上的一切其他人都了解对方，而我把他们全都留在了深渊里。
In reality no one is any better than anyone else, even if outwardly it appears otherwise.
事实是，没有人比其他人更优秀，即便是表面上表现的不同。
You may not be brilliant, but you can tiptoe through a minefield better than anyone I know.
你可能不聪明，但是你能够踮着脚尖通过布雷区，这个比我所知道的任何人都做得好。
I'm quite confident that by focusing on the one thing, we can do it better than anyone else.
我深信，通过集中精力做一件事，我们会比任何人做得更好。
Each person has things they like, but no one's preferences are any better than anyone else's.
每个人喜欢的东西不一样，但没有谁的偏好能凌驾于他人之上。
Figure out the thing that is most satisfying to you and learn how to do it better than anyone else.
弄明白最是你满意的事情并学着如何比其他任何人做的更好。
What we can do -what America does better than anyone -is spark the creativity and imagination of our people.
我们所能做的是，争取在这些方面比其它国家的人做得更好，激发美国人民的创造性和想像力。
I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else. They notice more.
我觉得小孩子们往往比任何人都更能欣赏现代绘画，他们观察到的东西更多。
I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else. They notice more.
我觉得小孩子们每每比任何人都更能观赏当代绘画，他们查看到的东西更多。
If anyone needed a prophet to tell us we were better than someone, better than anyone, I guess it was us.
倘若有人需要预言家让我们相信自己优于某个人，优于任何一个人，我想我们自己就是那个预言者。
Because of an expert's narrow focus, she can deliver functionality into a specific context better than anyone.
专家通过限制自己关注的范围，从而在某个特定的领域可以做到最好。
Citizens can make cities work better because they understand their own neighbourhoods better than anyone else.
一个城市的居民比任何其他人都更加了解他们自己的邻居，这可以让城市运转的更和谐美好。
Because the bank knows its borrower better than anyone else, it has the best idea of what the loan is really worth.
因为银行更了解其借款人，它自己对贷款到底有什么价值拥有最好的认识。
I'm trying to do his work a little extra. I don't think I'm any better than anyone else, but I'm trying my best.
正在为他干一些额外的工作，我觉自己和其他人一样，但我在尽力而为。
And Peter Drucker talked about the idea that businesses are good for some things, they do that better than anyone else.
彼得·德鲁克说过，公司都是擅长于某一方面，他们在这方面会比其他人都做得好。
MERLE HAZARD, an unusually satirical country and western crooner, has captured monetary confusion better than anyone else.
MERLE HAZARD，一位知名的讽世西方歌手，比任何人都更好地捕捉到了货币混乱的场景。
And since all the hackers had spent many hours talking to users, we understood online commerce way better than anyone else.
而且因为每个公司里的黑客们都已经有了充分的客户交流体验，我们对于网络营销的理解远超任何对手。
Our company is committed to create, build, program and market laser and electron beam technology better than anyone in the world.
公司致力于领先世界其他公司的激光和电子束技术的研发、建立、程序调试和相关产品的销售。
Our company is committed to create, build, program and market laser and electron beam technology better than anyone in the world.
公司致力于领先世界其他公司的激光和电子束技术的研发、建立、程序调试和相关产品的销售。
应用推荐