With so many scandals, regulators are under pressure, despite earlier attempts at better supervision.
丑闻层出不穷，尽管管理者为了得到一个较好的监管结果有了较早的设想，但依然压力重重。
Such centralization would improve profitability by cutting costs and helping the company maintain better supervision of all employees.
这样的话，集中会通过削减成本提高利润，并帮助公司更好地对所有员工进行监督。
Objective to learn the situation of supervision and monitoring of food hygiene and carry out better supervision and management of food hygiene.
目的掌握食品卫生监督监测的情况，进一步搞好食品卫生监督管理工作。
We are not advocating capital controls but are looking for improved transparency, accountability and better supervision of hedge fund operations.
我们并不倡议资金管制，但期望市场运作的透明度提高，并且加强责任的承担和对对冲基金运作的监管。
Mr ElBaradei's argument is that it is better to let Iran continue limited work under close supervision.
巴拉迪的说法是，最好让伊朗在检查人员密切的监管下继续有限的工作。
That is why we must develop a system of regulation and supervision that is wider in scope, more intrusive in its interventions and better coordinated internationally.
因此，我们必须建立一个调节和监管体系，这个体系的范围应该更广，对其干预介入程度更深，而且在世界范围内能够得到更好的协调。
Cessation rates were even better among patients who gradually reduced their dosage under the supervision of a physician.
而那些在医生监督下逐渐减量服用的病人的停药率更高。
The grunt work of supervision depends on more junior staff, who will always struggle to keep tabs on smarter, better-paid types in the firms they regulate.
他们总是紧盯着他们监管的企业中的那些较精明的、拿更高薪水的类型的人。
Supervision will probably be better served when comrades working together at the same level have heart-to-heart talks.
同等水平、共同工作的同志在一起交心，这个监督作用可能更好一些。
Since 45. 8% of electricity in Shandong Grid was generated by subcritical 300MW units, the much better chemical supervision on water and steam system leads to the important direction in future works.
亚临界参数的300MW机组目前已占山东电网发电容量的45.8％，做好机组水汽系统化学监督工作是今后全局化学监督主要的攻坚方向。
Most Germans agreed that refugees, especially the young and traumatised, should receive better counselling and supervision.
大部分德国人都认为难民，尤其是其中的青年人和受伤者，应该受到更好的辅导和监管。
Based on the practice of construction supervision of many years, the paper points out the imperfections of contract management and measures shall be taken for better contract management.
文章从多年的施工监理实践出发，指出合同管理的误区并提出搞好合同管理应采取的对策。
And the author puts forwards that a good supervision groups is key to do better project supervision work.
提出一个好的监理项目班子是搞好工程监理工作的关键。
It offered an useful reference for the relative project supervision in order to conduct the new "Technical Regulations of City Underground Pipeline Location" in better way.
为同行更好地执行新《城市地下管线探测技术规程》中有关工程监理的要求，提供了有益的参考。
Nowadays, every country established a legislative supervision system to monitor the public budget, and United States and UK's system are much better.
当今世界各国基本上都建立起了对公共预算的立法型监督制度，其中英国和美国都是立法型监督预算制度较为完善的国家。
The aim of supervision should be to help people and machine and gadgets to do a better job.
监督的目的是帮助人和机器更好的工作。
Based on above-mentioned, it speaks for itself about importance of studying on how to make supervision better.
据此，研究如何作好工程监理工作的重要性，不言自明。
With an example of a remote supervision software design of ac timing system based on XML. this article explores the designing way of remote supervision software and has better practical...
本文以一个基于XML的交流调速网络监测软件的设计为例，对网络监测软件的设计进行了探索，具有较强的实际应用价值。
Therefore, publicity should be strengthened, plan should be made better, and relevant laws, regulations and enforcement, supervision and other countermeasures should be perfected as well.
因此，必须加强宣传，做好规划、编制，完善相关法律、法规及执法监察等工作。
Some schools lack of teachers should be teaching supervision. (4) "Physical education and health courses" has better rate classes, but the rate of weekly classes is not ideal.
体育与健康课程的开课率较好，但每周开课学时不理想。体育教学内容的选择受场地和器材设施影响较大。
Some schools lack of teachers should be teaching supervision. (4) "Physical education and health courses" has better rate classes, but the rate of weekly classes is not ideal.
体育与健康课程的开课率较好，但每周开课学时不理想。体育教学内容的选择受场地和器材设施影响较大。
应用推荐