Margo: Very becoming. It looks better on you than it did on me.
玛歌:非常合身。我穿它的时候可没你这么好看。
But if the doctor says you will get better on your own, that's a powerful prescription itself.
但是,如果医生说你会自己慢慢好起来,那么这本身就是一剂强有力的处方。
We can give you the option of resigning rather than being eliminated, because it will look better on your resume when you apply for another job if you resign.
你可以选择辞职,而不是被终止工作。如果你辞职的话,再找工作时,简历上这样说明会好看一些。
W: We can give you the option of resigning rather than being eliminated, because it will look better on your resume when you apply for another job if you resign.
W:你可以选择辞职,而不是被终止工作。如果你辞职的话,再找工作时,简历上这样说明会好看一些。
On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last-minute preparations for a test.
除此之外,一份刊登在《学习与记忆》日报上的研究发现睡觉比临时抱佛脚更有可能得到好结果。
I better say something about oil in the ancient world, so that you get a grip on what's going on here.
我最好讲讲古代的石油,这样你们就能了解这里发生了什么。
"So you had better make it a round twenty years and be on the safe side," concluded the Clerk.
“所以你最好凑个整数,二十年吧,这样比较保险。”书记员总结道。
Baking with a cob on is neither fun for the person in the kitchen, nor does it make what you produce taste any better.
对于在厨房里忙碌的人,烤玉米并不是很有趣,做出来的东西也不会有多好吃。
By knowing precisely what you are receiving and what you are missing out on, you ought to be able to make better decisions.
通过准确地知道你会得到什么,又将错过什么,你应该能做出更好的决定。
Why ride hundreds of miles on a bicycle when you can drive in a car, or better yet fly in a plane?
既然你可以驾车,或者更好一点,坐飞机,为什么还要骑几百英里的自行车?
If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.
如果你得了感冒或流感,最好不要把它传染给别人。
It makes you get on better with him in class more easily.
这让你和他在课堂上更容易相处。
You'd better work hard from now on, or you will fail in the exam.
你最好从现在开始努力学习,否则你会考试不及格的。
You had better not go to visit him on weekdays.
你最好不要在工作日去看他。
Knowing what you like and dislike, what you do well in and what you find difficult allows you to make better decisions about friendships, schoolwork and so on.
知道你喜欢什么,不喜欢什么,你擅长什么,你觉得什么困难,可以让你在友情、学业等方面做出更好的决定。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱,你最好先直接给他打电话确认一下。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯,如锻炼身体、与家人通电话,你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中,这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
If you want to better simulate outdoor running conditions on the treadmill, you can set your treadmill at a 1% incline.
如果你想在跑步机上更好地模拟室外跑步,你可以在跑步机上设定1%的坡度。
Some stress relievers, such as breathing exercises and PMR, can make you feel better on an as-needed basis.
一些减压方法,例如呼吸法和PMR可以在您需要用的时候马上会令您感觉好一些。
Is there something else that will give you a better return on invested time and effort?
如果你把投入的时间和精力放在其他的事情上,结果会不会更好呢?
This ensures that you have a better understanding of the movie, so that you will be better able to grasp what's going on once you begin to watch.
这样,你就能够更好地了解影片,从而在开始观看时能够更好地理解剧情。
I tidied up this listing so you can better see what's going on.
我整理了这个清单,这样您可以看得更清楚。
That's all well and good, but you get a much better return on that time if you focus on improving your strengths.
这样做是没错,不过如果你把精力集中在提高你的强项,那么在同样的一段时间里你会获得更好的回报。
But you can give him a better argument on your viewpoint if you hear what he says.
但是,如果你听了他的观点,你就可以用自己的观点更好地去反驳他。
You need a better productivity approach so you can collaborate with others on a common project.
您需要一种更好的生产力方式来在一个共同的项目中与他人协作。
I don't know which is better - that depends on what sort of department you run.
我不知道哪个策略更好——这取决于你管理的是什么样的部门。
'Come on, you can do better than that!' he yelled, his voice echoing around the cavernous room.
“来呀,你可以比现在做得更好!”他喊道,他的声音在屋子里回响着。
'Come on, you can do better than that!' he yelled, his voice echoing around the cavernous room.
“来呀,你可以比现在做得更好!”他喊道,他的声音在屋子里回响着。
应用推荐