I'm not _my best tonight. I'd better not have anything for supper. Perhaps you'd _me some tea.
我今晚感觉不是很舒服。最好不吃晚饭。也许你会泡些茶给我喝。
We mustn't have flowers on the table, Susan, because I understand they give her asthma. And pepper makes her sneeze, so we'd better not have it.
我们一定不能在桌上放花，苏珊，因为那可能会引起她的哮喘，辣椒会让她打喷嚏，所以我们最好也不要放。
I'd like to have some candy, but I'd better not.
我想吃些糖果，但我最好不要吃。
You'd better not do any experiments until your glasses have been repaired.
在你的眼镜修好之前，你最好不要做任何实验。
The workers were not better organized, otherwise they would have accomplished the task in half the time.
没有更好地把工人们组织起来，否则他们用一半的时间就能完成任务。
Rather than falling or failing, you may have good days or better days or not so good days.
你可能会经历不错、美好、或平淡的生活，而不是终日低沉落魄。
If the company does not have a dress code, remember that it's better to overdress than underdress.
如果公司没有着装要求，记住穿得太正式比穿得太暴露更好。
Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?
与其纠结自己本可以做得更好，为什么不给自己一个有同情心的回答？
If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.
如果你得了感冒或流感，最好不要把它传染给别人。
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
如果每天骑自行车可以让你更健康，为什么不承诺每天坚持骑车，过上更健康的生活呢？
"It is better not to fly at all, but if you really have to then offsets are a good last resort," he said.
“完全停止乘坐飞机当然更好，但是，如果你确实必须乘坐飞机话，那么，抵消就是最好的终极手段了。”他说。
“It is better not to fly at all, but if you really have to then offsets are a good last resort, ” he said.
“完全停止乘坐飞机当然更好，但是，如果你确实必须乘坐飞机话，那么，抵消就是最好的终极手段了。” 他说。
While United, formidable as they are, do it better than most they do not have a monopoly on skill, and they left Rome with the uneasy feeling that some things might be forever beyond them.
尽管曼联强大如斯，在技术完全不占优的情况下表现得也比其他大多数同样情形时要好，他们还是带着尴尬离开了罗马，某些东西可能永远都非他们力所能及。
It got me thinking - what if, it's better not to have any beliefs at all?
这件事让我开始思考——会不会是，没有任何信仰会更好？
I could not have a better early birthday present than spending tonight with all of you, "said President Obama."
奥巴马在会上说：“跟你们所有的人共度今晚是提前给我的最好生日礼物了！”
Not only have I become a better tester, I’ve learned good ways to communicate.
我不仅成为了一名更出色的测试人员，我还学会了沟通的最佳方式。
They agonise over their child's limited life opportunities and some of them say it would have been better not to have had the child and some don't.
他们为自己的孩子有限的生活机会倍感心碎，其中一些会说如果没有生下这个孩子会好些，而另一些人不会这么说。
It's better to know if the weight bothers your spouse than to not have that information.
了解下你的另一半是否觉得体重变化是个问题要比回避这个问题好的多。
For television firms stumbling out of recession, it could not have come at a better time.
电视业艰难挺过了大衰退时期，进入了绝无仅有的美好时代。
I'm not saying we should have no choices, but fewer is better.
我不是说我们应该别无选择，而是说适当有些选择会好一点。
Better to have not had any of it, better to have not been born at all, say the pessimists, than to have this combination package of life followed by death.
最好还是什么都不要有，最好是根本就别出生，悲观主义者如是说，以免有生后即是死这样一个组合。
Alexander Pope believed it was better not to have expectations.
诗人教皇·亚历山大相信最好不要抱有期望。
But over the years, they have gotten better and better. They are not quite there yet, but it's a matter of time.
但是经过这么多年，产品正变得越来越来好，虽然还没有达到一流的水准，但那只是时间的问题。
Before the water glasses had even arrived, my lunch guest was suggesting that her children could have been better off not attending Yale.
水杯还未上桌，我的午餐客人就提出如果她的孩子们当初没选择上耶鲁，现在的生活会更加优越。
Had she gathered pearls, and diamonds, and rubies, in the wood, they could not have become her better.
就算她能在林中采到珍珠、钻石和红宝石，也不会把自己打扮得比这更漂亮了。
You might not know it, but if you're into photography, you might have noticed how better it looks than not following this rule in some cases.
也许你不知道它，但是如果你喜欢摄影，可能你曾发现有时不遵守这一法则会让照片看起来更美。
We have not yet found a better way of arranging human affairs, and I doubt we ever will.
我们还没有找到合理配置人力资源的办法，我甚至怀疑这根本就不会实现。
Card companies have fared better than some other makers of consumer products in the downturn, but they have not been unscathed.
和其它消费品企业相比，贺卡公司在经济下滑中的表现要更好一些，但并未独善其身。
I could not have asked for a better set of colleagues and friends.
我的这些如此优秀的同事和朋友是我求之不得的。
I could not have asked for a better set of colleagues and friends.
我的这些如此优秀的同事和朋友是我求之不得的。
应用推荐