You had better be good, or else Santa won't give you any presents this year.
你最好乖一点，要不然今年圣诞老人就不会给你任何礼物。
He knows if you've been bad or good, so you better be good, for goodness sake!
他知道你的表现好坏，所以看在上帝份上，你最好表现好！
If you should ever find someone new, I know he'd better be good to you. 'Cause if he doesn't.
假如你一旦发现新的某人我知道他对你来说是最好的因为如果他不这样。
And if you do decide to use password-management software, all your passwords are just one master password away from a bad guy, so it had better be good.
又或者你用密码管理软件，所有密码的安全都取决于那条主密码不会被坏人窃取，那你最好就要多注意了。
Everybody can be a good citizen, because in many cases a friendly smile is all that is needed to build a better world.
每个人都可以成为一个好公民，因为在很多情况下，一个友好的微笑是建立一个更美好的世界所需要的全部。
Against our better judgment, we buy the products of manufacturers whose claims seem too good to be true.
明知不可取，我们还是买了那些自我宣传好得令人难以置信的厂家的产品。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
一个好的理念或产品，比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。
I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
我想证明，就算不去读大学，我也可以自学一门受人尊敬的专业，即使不会超过我的竞争对手，但也能做到和他们一样优秀。
You can choose to be a good winner or an even better loser whether you are competing against others or yourself.
无论你是与他人竞争还是与自己竞争，你都可以选择成为一个好的赢家或一个更优秀的输家。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way, you'll be able to set a good example for your kids.
一旦你能够更好地处理愤怒情绪并用健康的方式表达出来，你就能够为孩子树立一个好榜样。
The people you will never see again will continue with their own lives, so wouldn’t it be better to wish them ‘Good luck‘?
那些你不再见到的人将继续他们自己的生活，祝福他们“好运”是不是更好呢？
Just as bad curses program the mind of a person to act bad, good ones program his mind to be better.
正如坏的诅咒能控制一个人的思想，使其表现不良；好的诅咒则能控制其思想使其表现良好。
Ancelotti claimed the squad's fitness was "not perfect, but good", adding: "it would be better to have them here than away with national team, because we could work with them."
安切洛蒂表示球队的状态“并不完美，但还好”，并补充道：“他们现在呆在这里总比他们都各自在自己的国家队要好，因为我们可以与他们共事。”
B I know - it will be good to have a better transport system and less car pollution.
B我知道-这样会是一个更好的交通系统还有更少的交通污染。
He offers many good analogies like this, which can be used to better explain our test plans and coverage to other project members.
书中给出了许多类似这样的类比，它们很好的向其他项目成员解释和说明了我们的测试方案和测试范围。
Unfortunately, he doesn't think that a Twitter-share or Facebook-share option would be a better alternative - or even a good replacement for shouts.
但不幸的是他不认为分享到Twitter或Facebook是一个更好的选择，甚至无法替代shout。
Giorgio Vasari in his Lives of the Artists (1550) rarely praises an artist except comparatively - to be good, in his book, is to be better than someone else.
GiorgioVasari在其《艺苑名人传》(1550年)很少赞扬某位艺术家，除非是相较之下比他人的较好。
To save you some time, here are seven items that you may think are good snacks, but might be better left on the store shelf.
为您节省一些时间，这里有七种你可能认为是好的食品，但是它们若能留在商店的货架上可能会更好。
In some cases, they'll be a better way of working, and can be good changes.
在某些情况下它们将会是更好的工作方式，能够成为好的转变。
Finding a good project manager to manage your projects will help you be an even better product manager.
找一个好的项目经理管理你的项目，这样你能成为一个更好的产品经理。
A dimensional data model might also be a good choice because it is user-friendly and has better performance.
维度数据模型也可能是较好的选择，因为它是用户友好的，并具有更好的性能。
So we better make good use of our time and make it as productive as can be.
所以我们更好地使用我们的时间并尽可能地使其富有成效。
"It's required for life, and I guess that's led people to think, well, if a normal amount is good, then extra might be better, " he said.
“水是生命之源，我猜这误导人们过度饮水，好吧，他们认为如果正常饮水有好处，那过量或许就更好了吧”他这样说。
Of course, good organisations can create that hunger to be better the next year than you are now.
当然，优秀的体育组织可以为你营造一种渴望，渴望自己明年比今年做得更好。
Most choices will not be between the bad and the good; they'll be between the good and the better.
大多数的选择，不是对与错之间的选择，而是在好与更好之间选择。
Most choices will not be between the bad and the good; they'll be between the good and the better.
大多数的选择，不是对与错之间的选择，而是在好与更好之间选择。
应用推荐