Singleton wants to bet with you on the election.
辛莱顿先生想就这次选举和你打赌。
Make a bet with your partner: the loser gives a full body massage to the winner.
和你的爱人打个赌：输家给赢家做全身按摩。
I've been wearing my blond locks for 20 years, ever since I had a bet with my dad.
我带着我的金黄小辫子已经有20年了，自从我和我父亲一次打赌之后就带上了。
BET with every Wind that blew, till Nature in chagrin Employed a Fact to visit me and scuttle my Balloon!
我和吹来的每阵风打赌，直到自然着恼派遣一个事实来拜访我，我的气球飞走了！
When she was a sophomore, a boy made a bet with her to prove which one was better at playing table tennis.
在她大二时，一个男生跟她打赌谁打乒乓球厉害。
I bet with some preening and some pretty flowers, you could be able to compete in the beauty pageant on Saturday.
我打赌，有的得意洋洋，有的漂亮的鲜花，你可以在竞争中脱颖而出，在周六选美。
Li won the bet with the German engineer, whose involvement in the "home-grown" high speed train project is not explained.
李东晓打赌赢了那位德国工程师，而至于“国产”高速列车项目为什么会有德国工程师参与，相关报道中没有进行解释。
Dear sir, I made a square bet with myself that there were nineteen debauchable men in your self-righteous community.
亲爱的先生，我和自己正正经经地打过一个赌，赌的是能把你们这个自高自大的镇子上十九位先生拉下水。
Dear sir , I made a square bet with myself that there were nineteen debauchable men in your self-righteous community .
亲爱的先生，我和自己正正经经地打过一个赌，赌的是能把你们这个自高自大的镇子上十九位先生拉下水。
Little good comes from allowing private entrepreneurs to bet with public funds, so public funding leads inexorably to public control.
私人企业家与公众基金打赌不会有什么好结果，公众基金会毫不留情地将企业导入到公众的控制之中。
We had people coming in saying they didn't know how to place a bet but heard about this German octopus and wanted to bet with him.
夏普说：“有些人来了之后说他们也不知道该赌 哪边，但听说这只德国章鱼很神，所以想按它的预测赌一把。
He has evidently made a bet with himself that for all their huffing and puffing the Chinese will not in the end want to blow his regime down.
很明显，他与自己赌了一把：因为中国在此事上费劲辛劳，(说明)中国最终是不愿将他打垮的。
So I guess the first lesson here is when you make a bet with a sharp cookie (and Kevin is nothing if not razor sharp) you should define your terms carefully.
我想我们学到的第一课就是，如果你跟个很难搞的人打赌(Kevin最犀利不过了)，你应该谨慎自己的用词。
And just maybe, Newsweek will be around beyond the three more years Michael Wolff famously gave it in his bet with (now former Newsweek senior writer) Johnnie L. Roberts.
但也仅仅是也许，周刊将会继续运营超过三年，这是个著名的赌注：米高·沃夫打赌(他是新闻周刊资深作者)和约翰·罗伯特打的赌。
At first, a netizen posted this personal account: "Last night, I was at a pub in 1912 (Nanjing) and I noticed an intoxicated female losing a bet with her companions."
首先，一个网友发帖讲述他的亲身经历：“昨晚，我在(南京)1912酒吧，看到一个喝酒的女人和同伙打赌，结果输了。”
"We had people coming in saying they didn't know how to place a bet but heard about this German octopus and wanted to bet with him. It's ludicrous. But he kept getting it right," said Sharpe.
夏普说：“有些人来了之后说他们也不知道该赌哪边，但听说这只德国章鱼很神，所以想按它的预测赌一把。”
He said, with a great show of cheerfulness: "I bet there's been pirates on this island before, boys."
他露出充满兴趣的样子说：“伙计们，我敢说这个岛上以前一定有过海盗。”
I'd bet that no one deliberately sits down to read with the purpose of not understanding the text.
我敢打赌，没有人特意坐下来阅读却为了不理解文本。
I bet Brenda is glad it's done with, and she can focus on wedding preparations.
我打赌布伦达很高兴这一切都结束了，她可以专注于婚礼的准备工作。
If everybody you hang around with is laughing at what John wore, then you can bet that wearing something similar will get you the same kind of negative attention.
如果你身边的每个人都在嘲笑约翰穿的衣服，那么你可以肯定穿类似的衣服会让你受到同样的负面关注。
If everybody you hang around with is laughing at what John wore, then you can bet that wearing something similar will get you the same kind of negative attention.
如果你身边的每个人都在嘲笑约翰穿的衣服，那么你可以肯定穿类似的衣服会让你受到同样的负面关注。
应用推荐