They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为，我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平，而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
And like we always do, we'll just have to cope the best we can at the moment.
就像我们一直所做的那样，我们所能做的仅仅是抓住那最好的，活在当下。
The person who handles the 3 C's the best we call happy and well adjusted.
那些处理好这3C的人我们认为是幸福的、调整得好的。
We have to settle for evolving the code as best we can under the time constraints.
我们必须在时间的限制之下尽最大努力来满足于改进编码。
They just occur and we're left to pick up the pieces the best we can. - Sally.
它们就是发生了，然后我们要做的是尽最大的努力去收拾残局。
For some of these questions, observational studies are the best we are going to get.
因为这样的一些问题，观察性的研究是我们所拥有的最好方式。
The rest of us have to help each other as best we can without psychic abilities.
其余不够聪明的人只能尽力互相帮助。
People should read all kinds of books; books are the best we have in looking at the world.
人们应该读各种各样的书，书是我们观察世界最好的工具。
“I am sad that we can't see him this year, but this is the best we can do,” says Fang.
“今年不能见到儿子，我挺难过的，但我们无能为力，”方咬金说。
Most of us do the best we can, but regardless things can happen that are beyond our control.
我们都会做到我们能做到的最好，但却忽视了事情超过了我们控制的范围。
The best we can do will be a reduction of another 30 dollars. That'll definitely be rockbottom.
我们最多只能再减30美元，这可真是最低价了。
And now that we've done that as best we can, we want to turn to the ethical or value questions.
我们已经竭尽所能，现在要转到道德或者价值的问题上。
We try the best we can to stay on top of our game, because there's always someone trying to compete.
我们尽最大的努力保证我们的高标准，因为我们的竞争对手总是存在。
For now, the best we can do is mull the news over. Here are some of the things I'm wondering about.
目前我们能做的是细细琢磨昨天的会议议题。
With no Rosetta Stone to act as a key for translation, the best we can do is guess at their purpose.
没有罗塞塔石碑语言软件作为翻译，我们最合适做的就是去猜测它们出现的目的。
I can think of a zillion mistakes we made but I will guartee [sic] you that we did the best we knew how.
我知道我和你妈妈在这件事情上犯了很多很多错误，但是老爸保证，我跟你妈都做了我们当时能做到的一切事情。
"As best we know, she had made a fair number of friends, but only in the last week," Beisecker said.
“我们现在了解到，她在学校有一些朋友，但都是最近才认识的”，Beisecker说。
As parents, most of us try to give our children the best we can to prepare them for success in this life.
作为父母，我们都尽量为了孩子的成功提供给他们最好的。
“That’s one of the problems, ” Wang said. “They are not, best we can tell, investigating themselves.”
“这就是问题所在，”Peter Wang说，“可以确定无误地说，他们（只在调查别人，）从来没有调查过自己。”
He said to Sam, "At best we can cure your body since we make the best use of the medical instruments here."
他对山姆说：“至多我们充分利用医疗器械来治愈你的身体。”
The far side of the Moon is permanently turned away from us and at best we can only ever see one fifth of it.
月亮的暗区是永久背离我们的那一面，我们至多只能看到它的五分之一。
More plans for unsequestered coal, without trapping and burying the carbon dioxide, will be the best we can expect.
而我们能期待的最好结果是，在不捕捉和埋藏二氧化碳的情况下，能出台更多的煤炭分离计划。
The best we can hope for is not for the West to invade other countries in the hope of emancipating their women.
我们最期望的并不是西方国家打着解放妇女的旗帜来侵占其他国家。
We are given the power of choice. And our lives are our own. We owe it to ourselves to be the very best we can be.
我们都被赋予选择的权力，而且我们的生命是我们自己的，我们有责任尽我们所能地将我们的人生做到最好。
This moment of rest is clearly no part of the dance. The best we can do is make it as inconspicuous as possible...
这个栖息的时刻显然并不是舞蹈的一部分。
The best we could get from the company was a series of tight-lipped statements, of which the least cryptic was this one.
我们从这家公司获得的最好的消息是一些列措辞严谨的声明，在这些生命中，最含糊其辞令人费解的莫过于下面这一则。
It is a "very strange situation" says one diplomat. "Nobody likes the text, but we feel it is the best we will get."
其中一人说：“这种处境很奇怪，大家都不喜欢指令的内容，但是我们觉得这是我们能够得到的最好结果了。”
It is a "very strange situation" says one diplomat. "Nobody likes the text, but we feel it is the best we will get."
其中一人说：“这种处境很奇怪，大家都不喜欢指令的内容，但是我们觉得这是我们能够得到的最好结果了。”
应用推荐