Because it's not cooked, the mango fruit retains its distinctive mango flavor, making this mango sorbet one of the best I've ever tried - even compared to those at ice cream shops.
正因无需开火，才得以让我品尝到原汁原味的芒果感受，这真是我吃过的最好吃的芒果沙冰了，绝不逊色于冰淇淋店里的成品。
As in New York, chocolate tours are a great way to take in San Francisco’s best chocolate shops.
和在纽约一样，游客在旧金山众多顶尖的巧克力商店间也可以来一场巧克力之旅。
Here's a selection of London's top edible delights and best cooking aid and recipe book shops to get your taste buds tingling.
伦敦的美食家们在食物上倾尽热情，在这里，你能找到世上最棒的食材、大量烹饪书以及每种你能想得到的烹饪器具。
Even in Britain, where there are just a handful of stand-alone Burberry shops, the company's best customers are foreign tourists.
即使是在英国，Burberry的店铺屈指可数，但店里的消费大的客户还是外国游客。
If people want lower prices, then bigger shops and chains, with their economies of scale, may be the ones that do best.
人们追求低价，也只有大的商店和连锁店那样拥有规模经济，才能充分发挥优势。
The staff in the various attractions - restaurants, bars, shops, rides - are all friendly and do their very best to make visitors enjoy themselves.
各处景点，无论是餐厅、酒吧、商店还是车上的服务人员都很友好，他们竭尽全力让游客感到舒心惬意。
“Most repair shops will lose money or at best break even on a $25 to $28 oil change,” he said.
“更换机油需要花费25到28美元，但即使是这样，大多数维修厂还是亏本或者并没有盈利。”他说。
Abroad, it led him to assert Brazil's right to join the best talking shops, such as the United Nations Security Council.
在国外，帮助他确定了巴西参与像联合国安理会这样的对话机构的权利。
Filled with cafes, bars, restaurants, shops, and street performers, it is one of the best-loved stretches in all of Europe.
大街两旁遍布着咖啡馆、酒吧、饭店、商店与街头艺人，它是全欧洲最受人喜爱的大道之一。
As users themselves, the team members did their best to include all of their favorite restaurants and shops in the application.
由于他们本身也在使用该应用，所以团队成员都尽心尽力地搜罗自己喜爱的餐馆及商店并添加到应用中去。
Sales people at computer shops are happy to help you choose the computer that will best fit your needs and cost you least.
商店的销售人员会很愿意帮你选择既适合你的需要，又价格低廉的电脑。
She thought that the shop assistants in the best wine shops might judge their customers by their clothes.
她认为最好的酒类商店的店员可能是凭顾客的穿着来对待顾客的。
One of the best sellers at these shops are enormous villas complete with swimming pools, multiple car garages and Western domestic helpers.
而最畅销的商品之一就是带有游泳池、多个车库和西式帮佣的豪华别墅。
She wanted to see which shops offered the best advice and service.
她想了解哪些酒店提出的建议和提供的服务最好。
We put our members' interests first, so that the end shops and investors get the best service and the largest profits without any stock.
把加盟商的利益放在首位，一切服务于终端店，一切让利于投资者。采取加盟商零库存的经营指导总策略。
Our shops select only the very best quality produce.
我们商店都是精选的质量最高的产品。
It is the factories, shops and service industries to use the best sealing device volume.
它是工厂、商店及服务性行业批量使用的最佳封口设备。
The very thought could send you scurrying off to the shops in order to look your best.
这种想法会让你马不停蹄地奔向商场好让自己展现出最好的一面。
To the West are the fine shops and theatres of the area known as West End, the part best known to the tourists.
西边是高级商店和剧院的云集地，就是所谓的“西区”，这是旅游者最熟知的。
I am very sure that all Chinese are doing their best in cleaning it up. Just look at their washrooms - in malls, in shops, in their home.
看看他们的商场，商店，家庭的洗手间—我相信每个中国人都在为清洁环境不断努力。
He collected and recycled garbage, vended roadside stall and set up shops, and tried his very best to continue his study.
他捡过破烂，摆过地摊，开过小店，通过种种途径打工维持自己的学业。
After dusk, the west coast of lively bars and coffee shops up gradually, as it is here to see the sunset at sea in the best position.
黄昏以后，西面海边的酒吧和咖啡店渐渐热闹起来了，因为这里是看海上落日的最佳位置。
Fresh-start brought together the best people the industry has been serving the commercial shops, public spaces, hotels, clubs, the field of turnkey projects of residential fitting-out success stories!
飘零汇聚了行业内优秀的人才，曾服务于商业店铺、公共空间、酒店、会所、住宅装修领域交钥匙工程成功经历！
There's an ever present, unending debate over which is best, ARs or AKs, raging across the internet and in gun shops every day sending bile and bitter insults spewing both ways.
有一个一直存在，永无休止的关于AK系列和AR系列哪个更好的争论，从互联网上到GUN械商店中每天都有人为这个问题互相发泄怒气或酸溜溜地挖苦对方。
Shanghai D-Map offers a great guide to the 100 best-designed hotels, shops, dining places, cafes, bars and cultural facilities, for you to plan a stylish sojourn in the "City of Design".
“上海设计生活”罗列了上海最不能错过的100个设计风尚之地，包含设计师品牌店、酒店、餐饮、时尚综合体等，为您在上海的居住/旅行提供独家的精致时尚消费导览。
Shanghai D-Map offers a great guide to the 100 best-designed hotels, shops, dining places, cafes, bars and cultural facilities, for you to plan a stylish sojourn in the "City of Design".
“上海设计生活”罗列了上海最不能错过的100个设计风尚之地，包含设计师品牌店、酒店、餐饮、时尚综合体等，为您在上海的居住/旅行提供独家的精致时尚消费导览。
应用推荐