The downturn is sorting the best professional-services firms from the rest
经济衰退专业服务公司优劣毕现
You have the best physical sense of yourself from 15to 24; the best professional sense from 40 to 49.
15岁至24岁之间你的身体感觉最好；40岁至49岁之间你对自己的职业感觉最佳。
You have the best physical sense of yourself from 15 to 24; the best professional sense from 40 to 49.
15岁至24岁之间你的身体感觉最好；40岁至49岁之间你对自己的职业感觉最佳。
Each year, the world's best professional hardware manufacturers design their products are in full work up and down.
每年，世界上最好的专业五金厂家都会在自身产品的设计上下足工夫。
When are you happiest?You have the best physical sense of yourself from 15to 24; the best professional sense from 40to 49.
什么时候你的自我感觉最好？15岁至24岁之间你的身体感觉最好；40岁至49岁之间你对自己的职业感觉最佳。
Home to the best professional leagues and the biggest superstars, half of the 18 World Cups have been won by European countries.
拥有世界上最高水平的职业足球联赛和众多耀眼的超级球星，过去18届世界杯的冠军半数落入欧洲国家队伍手中。
When are you happiest? You have the best physical sense of yourself from 15to 24; the best professional sense from 40 to 49.
何时你的感觉最佳？15岁至24岁之间你的身材感觉最佳；40岁至49岁之间你对自己的职业感觉最好。
The company has a strict formal management system, with a smooth and accurate close to recruit the best professional sales team.
公司具有一套严谨正规的管理制度，拥有精确严密的流水作业，招揽了优秀专业的销售团队。
Specification the most complete, the credibility of the best professional production of crystal glass Mosaic one of the enterprises.
品种规格最齐全、信誉最好的专业生产玻璃水晶马赛克的企业之一。
Don t expect to land the best professional position if you have not learned how to write a resume or present yourself in an interview.
如果你还没学会怎么编写自己的简历，还不知道如何应对求职面方式，那么就别指望走出校门就能找到一个如意的职位。
When you have some problems in material joining, be find BOBO is ok, the great expert team will provide you the best professional solution.
如果你在材料连接方面有什么问题，找我就对了，庞大的专家团队将为你提供最为专业的解决方案。
To provide customers with best professional outsourcing service, improve customer website image is our dedicated to the pursuit of the goal.
为客户提供专业的外包服务，提升客户的网站形象是我们致力追求的目标。
I smiled in my best professional manner and asking for the child's first name I said, come on, Mathilda, open your mouth and let's take a look at your throat.
我以医生特有的职业方式微笑着，叫着孩子的名字。我说，来吧，玛蒂尔达，张开嘴，让我看一下你的嗓子。
The first round is over and 32 of the world's best professional computer-game players are through to the next stage of the Global Starcraft 2 League being played in Seoul, South Korea.
第一轮比赛硝烟落定，世界上最优秀的32名职业电脑游戏选手登上了新的舞台，参加在韩国首尔举行的星际争霸2世界联赛。
Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.
妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此，随着时间的推移，一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内，导致了教育质量的逐步下降。
Likewise, the best thing a layperson can do if they find someone to be suicidal is to ask that person to promise not to harm themselves until professional help comes.
同样的，在一个普通人面对具有自杀倾向的病人时，最好的做法是请求对方保证在得到专业帮助前不要去伤害自己。
The best thing to do when we are experiencing pessimistic thoughts is to simply talk it over with a friend, confidant, or professional counselor.
最好的方法是当我们经历悲观的想法时，只需要跟朋友，密友或者专业的心里辅导师讲出来就好了。
Choose the flower tattoo which inspires you most and turn to a professional tattoo artist for best results!
你要选择那些最让你有感触的花，而且要找专业的纹身艺术家保证最好的质量。
You need to make the best impression, and talking over static or car horns is not professional.
你得给人最好的印象，嗓门盖过静电干扰声或汽车喇叭未免不专业。
THE worst of times for Colombia’s security were the best of times for its professional footballers.
哥伦比亚安全状况最差的时期却是其职业足球运动员的黄金时代。
A busy friend may give your message just a quick glance, then pass it along with all the best intentions, so be cognizant of how you're presenting yourself, and be sure to keep a professional tone.
很忙的朋友可能只会粗略的浏览下你的邮件，然后好心的帮你转发给他的朋友们，所以你自己一定要注意你是如何描叙自己的，并且邮件要用专业的语调。
Well, if you want to look professional, serious and more conservative, a blue dress, white shirt and not-too-high shoes would be the best choice.
额，如果你要看起来职业，庄重，更加保守一点，蓝色的裙子，白色衬衣和不太高的鞋是最好的选择。
The metro hoardings advertise the best places to buy officewear or the Lovely Professional University’s record for getting people into jobs.
地铁广告牌上，有介绍购买办公装最佳去处的，也有介绍拉夫利职业学校如何通过培训帮助人们找到工作的。
This in turn brought the best pictures to the attention of Yahoo! 's human editors, who displayed them prominently alongside "professional" content across Yahoo!' s news sites.
这样雅虎的人工编辑就能看到评价最高的照片，接着他们把这些照片同那些“专业”的内容一起放到雅虎的新闻网站上。
Cool colors are best used on professional and clean-cut sites to achieve a cool corporate look.
冷色最好用在专业性强和轮廓鲜明的网站，以塑造一个冷静的企业形象。
Burleigh is at his best when he recalls the professional ethics of officers wishing to save their men and when he describes the rough morality that emerged among soldiers.
伯利尽力描绘出那些希望拯救自己手下人的军官的职业操守及战争中的士兵身上所浮现的浅淡的道德良知。
One of the best places to shop for reasonably priced kitchenware is in a hotel-and restaurant-supply house where object are sturdy, professional, and made for hard use.
要想买到好厨具，你的最佳选择莫过于旅馆和酒店的厨具供应商，他们出售的东西物美价廉，做工专业，而且经久耐用。
As a professional team, Cancer and Pisces do best in freelance or service-oriented jobs where they can express their interest in people and their desire to help them.
作为专业团队的一员，双鱼和巨蟹能胜任自由作家和服务型工作。工作中，双鱼和巨蟹能诉说他们的兴趣爱好且乐意帮助其他人。
As a professional team, Cancer and Pisces do best in freelance or service-oriented jobs where they can express their interest in people and their desire to help them.
作为专业团队的一员，双鱼和巨蟹能胜任自由作家和服务型工作。工作中，双鱼和巨蟹能诉说他们的兴趣爱好且乐意帮助其他人。
应用推荐