That's what I liked best—the really practical orientation of the course.
这门课真正的实用导向是我最喜欢的。
In every little bit that I did and studied, I could gradually bring out my best potentials and come to know my characters, through which I can pinpoint my orientation and goal.
在自己做的每件事情以及学习的每样东西上，都可以慢慢地挖掘出自身的优劣势和认识自己的性格特征，然后根据自已的这些物质逐渐明确自己的方向和目标。
Feng shui dictates more than just Numbers and times; it is probably best known for its guiding principles for the design and orientation of homes and offices.
风水也不仅仅是一些时间和数字；他最为人所知的部分大概是风水所建立的关于土木工程建设和设计的指导原则。
If parents, no matter what their orientation or family structure, were willing to learn from the best practices of parents in other types of families, all our children would benefit.
不论什么性别取向或者家庭结构，如果父母们都愿意从其他家庭吸取抚养经验，孩子们将会受益最大。
Maybe the best button names resemble their orientation.
大概符合按钮方位的图形才是最好的。
The best solution is attained through an integrated strategy that includes business process improvement (in the form of service orientation), technology, and an appropriate business strategy.
最佳解决方案可以通过包含着业务流程改进（以面向服务的形式）、技术以及恰当业务规划的综合战略来实现。
The technical team involved adhered to this same orientation, offering ideal solutions for the best air and water quality, floor heating and balanced lighting.
技术组也坚持这个方向，并且为最佳的空气质量和水质，地热和平衡的灯光提供了理想的解决方法。
Now, what would be the best way to represent the position and orientation of human body in world space?
目前，在世界空间坐标中用来表示人形身体的位置和方向的最好方法是什么呢？
First, a method to estimate the local image gradient, called the BEG (best estimation of gradient) algorithm was proposed to extract the texture orientation parameters.
首先提出了局部图像的梯度估计方法，称之为BEG(梯度的最佳估计)算法，用来提取图像的纹理方向特征参数。
Orientation can be difficult to perceive with some shapes or at small sizes, though, so it's best used as a secondary communication vector.
在某些形状下，或者尺寸较小时，方位是比较难以察觉的，因此它最好作为次要的传达矢量。
It is shown that this orientation method for crystals with large optical Angle is convenient, best and valid.
这个在大光轴角厚晶体上进行定向的方法是方便、快速和有效的。
The target of refactoring is a brief design, which most important characteristic is an easy orientation variety, and designing pattern is the best annotation of the brief design.
系统重构的目标就是一个简单完好的设计，而一个简单完好设计最重要的特性就是容易适应变化，设计模式则是对简单完好设计的最好诠释。
For such a word, we should do our best to give it an orientation in two angles of its usage periods and sections.
对于这样的词，我们应该力求从使用时段和通行地域两个角度给它以一个定位。
The concept for a bamboo forest comes where their distribution and height follows the plot's orientation and shape. All buildings have perfect sunshine radiation and enjoy the best views.
从概念方面分析竹林，以它们的生长形态和生长方向以及生长高度，建筑将会通过阳光折射达到最佳效果，当然这将会成为竹子为我们带来的最完美的享受。
In the divinatory sentences, the words of judgment are the key marks of the originating, and also are best able to express the value orientation of the Book of Changes.
在卦爻辞中，断辞是《周易》源于占筮的重要表征，同时也是明确表达《周易》价值取向的词语。
The idea of inspecting wall with different orientation at the best time is proposed after simulating the effect of the the radiation on the building by means of 3D FEM method.
用三维有限元数值模拟方法分析了太阳辐射强度对不同朝向墙面饰面层空鼓检测效果的影响，与实际检测工程相比较，提出不同朝向采取不同的最佳检测时间的方法。
The idea of inspecting wall with different orientation at the best time is proposed after simulating the effect of the the radiation on the building by means of 3D FEM method.
用三维有限元数值模拟方法分析了太阳辐射强度对不同朝向墙面饰面层空鼓检测效果的影响，与实际检测工程相比较，提出不同朝向采取不同的最佳检测时间的方法。
应用推荐