You have to be first, best or different. -- Loretta Lynn.
你只能是第一，或者最好，或者与众不同的。
The people at the table may have different opinions about the best option or course of action.
围坐在会议桌旁的人们对最好的选择或行动方向有不同的看法。
You can test two or three completely different website mockups and see which one performs the best.
你可以测试两个或三个完全不同版面的网站设计，看看哪一个表现最佳。
In the open source world, the best to hope for is your computer tooting different sound files based on the account or storage area where your E-mail landed.
在开放源码领域中，最好的期望就是您的计算机可以根据帐户或电子邮件存储的位置播放不同的声音文件。
Of course every dog is different and you and your vet know best if he or she has any food sensitivities, weight issues or other health concerns that should guide your dog's diet.
当然，每只狗狗都天生不同，只有主人和宠物医生知道狗宝贝的食物过敏史、体重情况或其他健康问题，并依照这些因素指导狗狗的饮食。
The system works best when a person is first scanned while thinking of dozens of different concrete nouns –words like "bear" or "hammer."
当一个人在思考许多不同的有着具体含义的名词，比如“熊”或者“锤子”时，扫描他可以让这套系统得到最佳的工作状态。
The best storytellers were mothers who used funny voices to illustrate different characters or made their own special sound effects to keep the story moving, researchers said.
研究人员称，孩子最喜欢听妈妈讲故事，她们使用有趣的声音来给不同的角色配音，或者使用自己发出的特殊音效来展开故事情节。
An application can run hundreds of different SQL statements; if only one of them is incorrectly coded or not tuned to its best, the entire system's performance can be impacted.
应用程序可以运行上百条不同的sql语句；如果其中只有一条的代码不正确或未调至最优，那可能会影响整个系统的性能。
Perhaps one of the best known is the idea that autistic people lack theory of mind - the understanding that other people can have different beliefs to yourself, or to reality.
可能最有名的观点之一就是自闭症患者缺乏心智理论——懂得其他人可以对你自己或现实有不同的信念。
Typically, researchers in different fields of study tend to rely on different methods-ones deemed the best suited for their subjects or objects of study.
通常，在不同领域的研究人员往往采用不同的方法——这些方法就是他们所认定的、对课题和研究对象最合适的方法。
In other words the same process may be used or followed differently by different members of the team, which can lead to confusion at best, but more likely, chaos.
换句话说，团队的不同成员使用的流程可能是相同的，但遵循的方法却是不同的，这充其量会引起混淆，但是更有可能造成混乱。
If you're wondering about your development, don't try to compare yourself to your older brother or your best friend - they're probably at a different stage of development than you are anyway.
如果你想知道关于你自己的发育，别把自己和哥哥或最好的朋友对比——不管怎样，他们很可能在发育上与你处在不同的阶段。
Furthermore, there is a logical connection or link between information elements handled at the various stages in different documents, but tool support for navigating these links is at best limited.
此外，在不同文档中的各个阶段处理的信息元素之间存在逻辑连接或链接，但导航这些链接的工具支持充其量不过是有限的。
The ESB can leverage different protocols to support differing qualities of service between requesters and providers; for example, to support best effort or assured delivery.
ESB可以利用不同的通信协议，以支持请求者和提供者之间的不同服务质量；例如，支持“尽最大努力”或“有保证”的交付。
The best storytellers were mothers who used funny voices to illustrate different characters or made their own special sound effects to keep the story moving.
孩子最喜欢听妈妈讲故事，她们使用有趣的声音来给不同的角色“配音”，或者使用自己发出的“特殊音效”来展开故事情节。
When I make the Best … Soup … Ever, or my veggie chili, for example, I pack a whole bunch in different containers so I can just grab them for lunch during the week.
当我做……汤……或者是蔬菜辣椒时，我会把它们分成两份来装，这样我就可以在这星期内带去当午餐了。
If you are not sure whether it is a short or long name, as this can be dependent on different operating systems from the originating SSH connection, it is best to include both the short and long name.
如果不确定是短主机名还是长主机名(因为这取决于发起ssh连接的操作系统)，那么最好同时包含这两种形式。
I want to share the best art with people, so I'm always searching for something better or different.
我想和人们分享最好的艺术，所以我总是在寻找更好的或不同的事物。
Which predictive modelling will be best for this? What are the pros and cons of using the different forms of regression or neural networks?
该预测模型将为这是最好的？利用回归或神经网络的不同形式的利弊是什么？
If you are looking for a backup solution or an easy way to sync your folders between different machines, then ZumoDrive is not necessarily the best way to go.
如果需要备份和在不同机器上同步文件，ZumoDrive未必是最好的选择。
Thee best storytellers were mothers who used funny voices to illustrate different characters or made their own special sound effects to keep the story moving, researchers said.
研究人员称，孩子最喜欢听妈妈讲故事，她们使用有趣的声音来给不同的角色配音，或者使用自己发出的特殊音效来展开故事情节。
Various sermons are delivered with different objectives in mind and the preacher should apply the best possible methods or techniques to achieve his aims and objectives of a sermon.
人们心理有着各自不同目的的各种不同的说教而布道者应运用最可能好的方法或者技术来达到他的目的和布道的宗旨。
Thee best storytellers were mothers who used funny voices to show different characters or made their own special sound effects to keep the story moving, researchers said.
研究者说，最后的讲故事的人是妈妈，他们用有趣的声音去演示不同的角色，或者用他们独特的声音效果使故事动人。
In the actual application, for the best effect of speech enhancement it should use different methods or their combination according to the specific noise and the given environment.
在实际应用时，要根据具体的噪声情况和特定环境，选用不同的语音增强方法或语音增强方法的组合，来达到最好的语音增强的效果。
The system works best when a person is first scanned while thinking of dozens of different concrete nouns - words like "bear" or "hammer."
当实验对象大脑思考数打具体名词比如“熊”、“锤子”时，该系统对其进行首次扫描可使系统获得最佳的工作表现。
For the benefit of your users, it's best if you mark external links, either by making them a different color or using some kind of a symbol.
从用户的角度考虑，你最好标记外部链接，或者，是用不同的颜色或者符号来标记它。
The player will choose the best way of controlling a game situation himself, thus it will be interesting to play same company several times using different tactics or control level.
玩家可以选择对于自己来说最好的方式来控制游戏局面，因此，用不同的策略或以不同的操作水平，去多次重复同一个战役是十分有趣的。
And the best part is that we have several new individual sounds in our production that came from mixing two or more different sounds used in the films.
而最好的部分是我们的作品里有几个把电影中的声音效果混合而成的新音响。
This involves not becoming fixated or paralyzed, but viewing things from different perspectives and taking the best road possible for your personal well-being.
这意味着不要变得呆若木鸡或瘫在那里，而要从不同的角度看事情，遵循最佳途径得到自己的幸福。
This involves not becoming fixated or paralyzed, but viewing things from different perspectives and taking the best road possible for your personal well-being.
这意味着不要变得呆若木鸡或瘫在那里，而要从不同的角度看事情，遵循最佳途径得到自己的幸福。
应用推荐