If we do our best for nature, nature will offer its best to us in return!
如果我们为自然尽最大的努力，自然也会尽最大的努力回报我们！
In the past, Chinese people often embroidered on hats, shoes and dresses to show the beauty of nature or the best wishes to others.
在过去，中国人经常在帽子、鞋子和裙子上刺绣，以显示大自然的美丽或对他人的美好祝愿。
But the best part of what I learned was that even in the darkest days of winter, nature is still trying to tell us its secrets!
然而，我这次心得体会中最值得一提的是：即使是在最阴暗的冬天，大自然仍然试图告诉我们它的秘密！
In most cases, these kinds of decisions are of an architectural nature and so are best judged by an architecture team.
在大多数情况下，这些决策具有体系结构本质，最好由体系结构团队进行判断。
Of course, the best idea is actually spending some time in the countryside, but it's not always possible, so the only thing left is probably bringing some nature to your house instead.
当然，事实上最好的主意就是多待在乡村，可是这也并非总是可以实现的。因此，取而代之，把一些大自然的东西带到你的房子里可能就是让绿色留在我们身边的唯一方法了。
In fact, we are equipped by nature the ability to restore our eyesight condition, let us use the best of it.
实际上，大自然赋予了我们天生具有的恢复视力的能力，我们应该充分地利用这种能力。
The Stoic philosophy was primarily concerned with living in accordance with both one's own nature and universal nature, perhaps best understood in the sense meant by Taoist philosophers of the East.
斯多葛哲学主要关注的是，人们的生活既要符合个人的本性，又要符合宇宙的本性。也许从东方道家的哲学家们的相关论述中能获得对此观念的最佳理解。
In the long run, it really shouldn't have been that big a surprise to me that I feel best eating the simple foods that nature provides instead of man-made concoctions.
长期下来，吃简单自然的食物比吃人工合成的食物让我感觉更好，这一点不会再是个令我吃惊的问题。
Still, the visuals, the music and the overlying subject matter - which the nature of the film necessitates we not spell out - makes this one of the best science fiction thrillers to come out in years.
诚然，视觉效果，音乐以及题材的叠加成就了这部本年度最佳科幻惊悚片，这是一部电影必须具备的特质，不是我们所能详细说明的。
Though not technical in nature, the book does assume a basic understanding of the software development lifecycle process and best practices.
本书假设读者对软件开发生命周期过程和最佳实践已有一个基本的理解。
Being afraid of doing something wrong is human nature, but it's not in your best interest.
害怕做错事是人的天性，但这并不能使你获得最大的利益。
The best part is understanding how the magician, or huckster, plays on our human nature to get us to behave in a certain way.
最棒的部分就是理解魔术师或者街头骗子如何通过人类的本性来操纵我们的行为。
It is very delicate and a bit cracked because of the earthquakes but is the best heating device in the nature reserve.
它很脆弱，已经由于地震的缘故有些开裂了，但已经是保护区里最好的加热装置。
Nature conditions here are not the best : +12 degrees in the middle of summer, constant rain and snow-capped peaks surrounding the airport, that is the only plane place in the region.
这里的自然环境很差：仲夏时期也只有12摄氏度，常年下雨，机场是这个地区唯一平坦的地方，它周围是积雪覆顶的山脉。
And if you like nature, but don't enjoy camping, spending a few nights in a lighthouse keeper's cottage provides the best of both worlds.
如果你热爱自然，却又不喜欢在野外露营，那就到灯塔守护者小屋里去住上几晚吧。那样的小屋能让你在领略野趣的同时享受家的温馨，两样都不耽误。
In my childhood, which was filled with emotional dramas and traumas, my best friend was nature.
在充满了情绪戏剧和创伤的童年时，我最好的朋友就是大自然。
Instead of nature choosing and breeding the most successful specimens in the wild, humans started to choose, breed and grow those that suited them best.
不是让自然选择和养育那些最成功的标本，人类却自己开始选择、养育和种植那些最迎合他们的东西。
Helping people in need, animals in need and the nature is one of the best things you can do each day to make the world a better and happier place to live.
帮助需要的人，需要帮助的动物与自然是你能做的最好的事情之一，每天使世界变成一个更好、更快乐的居住场所。
Helping people in need, animals in need and the nature is one of the best things you can do each day to make the world a better and happier place to live.
帮助有需要的人、动物和自然是我们每天可以做的最好的事情之一，来让我们的世界成为更好、更幸福的居住地。
Almost for sure our parents are the best teachers at the beginning of our lives, which actually corresponds to the parents role in nature.
几乎可以肯定的是我们的父母在我们生命的开始最好的老师，它实际上对应于家长天生的角色。
The duty of every man who has a good wish is to do his best to make a firm effort in his own little world, to make the doctrine of pure human nature a living force.
每一个有良好愿望的人的责任，就是要尽其所能，在他自己的小天地里做坚定的努力，使纯粹人性的教义，成为一种有生命的力量。
In its noblest embodiments, it exemplifies human nature in its highest forms, for it exhibits man at his best.
它用其耀眼之光证明了人类本性之伟大，此乃是人性最高的体现。
We are convinced that cooperation, exchange of knowledge and mutual respect are the best means to echo back the message of nature reflected in the wonderful gift of these plants.
我们相信，合作、知识的交流和互相尊重可以最有效地回应自然使用这些美妙的植物传递给我们的讯息。
Says the shepherd's purse is the best in March, with a faint fragrance of nature .
说的就是这三月的荠菜最好，带着自然的淡淡清香。
The extraordinary qualities of great beings who hide their nature escapes ordinary people like us, despite our best efforts in examining them.
伟大的人会隐藏其非凡的能力，表现得一如平凡的我们，除非我们尽全力检视才能察觉。
The extraordinary qualities of great beings who hide their nature escapes ordinary people like us, despite our best efforts in examining them.
伟大的人会隐藏其非凡的能力，表现得一如平凡的我们，除非我们尽全力检视才能察觉。
应用推荐