Results The best device configuration consisted of a parasternal electrode and a left lateral thoracic pulse generator.
结果：最佳装置结构包含一个胸骨旁电极和左侧胸廓脉冲发生器。
Mr. Jobs posited that the iPad was the best device for certain kinds of computing, like browsing the Web, reading e-books and playing video.
乔布斯指出ipad是一些经常浏览网页 、阅读电子书、播放视屏用户最好的设备。
The best way to build an artificially intelligent device, he claims, would be to build it around the same sort of molecular skills.
他声称，制造人工智能设备的最佳方法是围绕着同样的分子技术来制造。
By using a security gateway device which can translate between security mechanisms, clients and providers can choose the best security mechanisms for their local environment.
通过使用可以在安全机制之间转换的安全网关设备，客户端和提供者可以为本地环境选择最佳安全机制。
A device like that is the last best hope paper-based companies have for coping with the reality that paper is doomed.
一个像这样的设备是基于纸张的公司们应对纸张注定淘汰的现实的最后也是最好的希望。
If my best source of novels or textbooks or required reading was routed through an electronic device, my entire life would literally be spent in front of a screen!
如果我的小说、课本、必读书目这些最重要的资源都来自于电子设备，那么不夸张地说，我的全部生活只能在显示屏前渡过！
Some phones will even recognize links that have native apps and open the necessary app to give you the best experience possible on your device.
一些手机会识别这些链接是否与本地应用关联，并且启用相应的应用带给你在你的设备上的最佳的体验。
At best the device will sail a few hours and gain a few miles in altitude.
在最好的情况下，这个设备只会飞行数小时并且只升高几英里。
Software that automatically assigns the best frequencies for use by each device as the warfighters move and the mission needs change.
针对每个作战人员移动设备和任务需求变化，自动分配使用最佳频率的软件。
There is a new device entering the market that might best be called a hybrid cloud computer.
目前市场上出现了一种新的设备，可能最好将其称为混合式云计算机。
Getting a good 'feeling' for an app is important to its success and the best way to test that is to build it to a device and play with it.
对应用有个好‘感觉’是它成功的关键，测试它的最佳途径就是把它构建到一个设备中去，然后不断把玩。
It is very delicate and a bit cracked because of the earthquakes but is the best heating device in the nature reserve.
它很脆弱，已经由于地震的缘故有些开裂了，但已经是保护区里最好的加热装置。
So, dear Reader, do your best in spreading the word, and let's see if we can put this newfangled Internet device to good use.
因此，读者们，请尽你们最大努力传播这个理念吧，让我们一起见证这个新颖的网络装置是否有效。
It is best to also use mobile device emulators to create a more realistic mobile device testing environment.
您最好也使用移动设备模拟器，来促进一个更现实的移动设备测试环境。
There are also huge differences between devices with and without a JIT: the "best" code for a device with a JIT is not always the best code for a device without.
使用和不使用JIT的设备之间，是具有如此大的不同：使用JIT上最好的代码，在不使用JIT的设备上，常常不是最好的。
It is still a leading portable music player manufacturer, with its latest digital device the X Series acclaimed as one of the best digital video and music devices on the market.
索尼公司至今仍是领先的音乐播放器制造商，该公司最新的数码产品X系列被认为是市场上最好的数码影像和音乐产品。
There's also competition on the tablet device front, where Samsung may be putting out some of the best hardware.
竞争同样在设备的显示屏幕上，而这是三星的强项。
To get a good understanding of devfs, it's best to first understand how devfs changes things from the perspective of the device driver.
为了很好地理解devfs，最好是先理解从设备驱动程序的角度来看devfs是怎样改变事物的。
With it's large keys and dedicated row for number keys, it is arguably the best hardware qwerty on any Android device.
带有大按键和数字专用行的它毋庸置疑是所有Android设备中最佳的硬件键盘。
It is best to look at it on a large touch screen device like an iPad.
最好能在一个大尺寸触摸屏设备(比如iPad)上看看。
It allows you to determine the best match from the persisted firmware images for a device and initiate a task to upgrade firmware to single device or all devices in a ManagedSet.
这可以让您从保存的固件镜像中为一个设备确定最佳匹配，并发起一个任务来将固件更新到一个设备或ManagedSet中的所有设备上。
It has a great little hardware keyboard - the best hardware keyboard on an Android device next to the Epic 4g.
它有一个很棒的硬件小键盘，在ANdroid设备里面它的键盘仅次于Epic4g。
If you go into the Settings for Swype, there are few ways to tweak the experience to best suit your style and device.
进入Swype的设置，有很多的方法来调整输入体验，以更好地适应你的风格和设备。
But it's not just any keyboard. With it's large keys and dedicated row for number keys, it is arguably the best hardware qwerty on any Android device.
但它不是普通的键盘，由于有着众多的键和数字键专用排，SamsungGalaxy s可以说是在众多安卓产品中键盘方面最好的机型。
works best for that type of device. Also, if a WML device supports WBMP images, you may want to render a 20x20 WBMP (logo20x20.wbmp).
同样，如果WML设备支持WBMP 格式的图片，就可以显示20x20 WBMP （logo20x20.wbmp）的图片。
Either way, you will be faced with the decision of how best to migrate your AIX system to the newer device.
但不管是何情况，您都要面临这样一个选择，即如何才能最好地将现有的AIX系统迁移到新设备。
It could, in other words, be the device that takes 3d technology, which is still a minority sport despite the best efforts of television manufacturers everywhere, into the consumer mainstream.
换句话说，这款游戏机可能是将3d技术带入消费主流的主力机种，尽管各地电视制造商尽了最大努力，目前仍然是一项少数运动。
With the proliferation of device types, no producer can function on only a best case scenario 20% of a potential audience.
随着终端类型的推新去旧，没有几个制造商可以覆盖超过20%的潜在用户。
With the proliferation of device types, no producer can function on only a best case scenario 20% of a potential audience.
随着终端类型的推新去旧，没有几个制造商可以覆盖超过20%的潜在用户。
应用推荐