In the best case, Mr. Obama will encourage Mr. Summers to play the role of fearless truth teller.
最好的情形是,奥巴马将鼓励萨默斯扮演“谏臣”的角色。
The estimate includes a range similar to the traditional "best case, worst case and most likely case" estimates.
估算与传统的“最好情况,最坏情况以及最可能的情况”估算有些相似。
In the best case for this graph, the brown line shows a problem that's 10% sequential and, therefore, 90% parallelizable.
在此图中,最佳的情况是棕色的线,它展示了一个10%顺序性(因此90%可并行化)的问题。
In the best case, that information is simply what the user of your program originally wanted, asked for, or intended to produce.
在最好的情况下,这个信息是程序的用户最初需要的、请求的或想要生成的。
Show investors that you have a grasp on reality with three versions of financial projections: best case, moderate case and worst case.
给投资者展示你根据现实构建的3种财政预算方案:最好的方案,一般的方案和最差的方案。
One leader assumed the best case scenario, and brought only enough oxygen canisters for one ascent.
其中一队的领队按最佳情况计划,只携带了仅够一次登顶的氧气罐。
A lawyer who goes into court with best case in the word will convince neither judge nor jury if her attitude is negative.
如果一位律师带着消极心态步人法庭,即使他所辩护的是全世界最棒的案子,还是无法说服法官和陪审团。
Hold experts workshops to expound and prove the 5 defined best case studies on practice, and compile the technical verification report;
召开专家论证会,对最终确定的高效照明节电技术最佳实践案例进行论证,并形成技术评审论证报告;
Under this scenario, Asia's GDP would reach only 32 percent of global production and per capita by 2050 - much less than under the best case scenario.
在这种情况下,到2050年亚洲的生产总值将仅占全球总产出的32%。人均产出将比最好的情形要低很多。
In the best case, the trust store will consist entirely of self-signed certificates, or it will contain a single entry for a trusted ca and nothing else.
最好的情况是信任存储区包含全部自签名证书,或者除包含受信任CA的单一入口之外没有其他任何项。
Of course, two hours was the best case scenario because builds would often fail, so the process typically took several days to complete (talk about painful!)
当然,两个小时其实是最好的情况,因为构建常常失败,所以这个过程常常要花几天(真是痛苦啊!)
If you're only working with a few documents per execution of your program, this startup time is going to be a more significant factor than the best case times shown earlier.
如果您的程序每次执行时将只使用一些文档,那么该启动时间将是比前面显示的最佳情形时间更重要的因素。
The solution of piling up huge amounts of products on back room shelves (increasing operational costs for the retailer) is, in the best case, still only a partial solution.
在仓库中储备大量产品(这会增加零售商的运营成本)充其量只是一个不完整的解决方案。
Tests show that, in the best case, the method gives 3% more correct results than the extended history based majority voting algorithm and 15% more than the majority-median voting algorithm.
结果表明,最好的情况下,该算法正确性比扩展的基于历史信息的多数一致算法、多数一致中值法分别提高3%和15%。
Newton, oneof the most influential scientists throughout the history of mankind, could be best case of how modesty works in the course of making further progress and achieving greater success.
作为人类历史上最具有影响力的科学家之一的牛顿,是谦虚如何在获得持续进步和取得更大成就上发挥作用的最好的例子。
Best case: you've got a potentially beneficial contact to add to your Rolodex.
最好的情况:你获得了一个潜在有益的联系人。
Best case scenario - we won't see another Batman movie until at least the Summer of 2012.
最好的情况下-我们将不会再看到蝙蝠侠电影,至少到2012年夏季。
The run-time migration scheme shown in Figures 2 to 5 above represents a best-case scenario and depends on the other application server providing support for load-balancing.
上面的图2至 5图解了运行时迁移,它代表一个最佳案例方案,并且要求另一个应用服务器须提供对负载平衡的支持。
However, even in a best-case scenario, this architecture can cause deadlock issues.
然而,即使是在最好的情况下,这个架构仍然会引起死锁问题。
It may sound strange, but the best-case scenario is when the company itself reports the bad news.
也许听起来奇怪,但是最佳情景是,当公司报告自身的坏消息时。
And that's more like a best-case scenario: Many households are hostage to a single broadband provider, and nearly one-tenth have no broadband provider at all.
那更像是最好的情况:很多家庭都受制于单一宽带提供商、近十分之一根本没有宽带提供商可言。
Then obtain base-case, best-case, and worst-case NPV and calculate mean NPV and standard deviation to (roughly) estimate the magnitude of the risk inherent to the project.
然后得出基本情况,最好情况,最差情况下的净现值,再计算平均净现值和标准偏差,(粗略地)估计该项目的内部固有风险的大小。
Best-case e-mail/ voice mail: "This is the most interesting company I've seen in my 20 years of legal work for startups."
最经典的电邮或语音邮件:“这是我二十年职业生涯中所见过的最优秀的公司。”
The project proved to be a best-case scenario for illustrating the efficiencies of prefabrication.
该项目是一个证明预制结构效率的最好例子。
The project proved to be a best-case scenario for illustrating the efficiencies of prefabrication.
该项目是一个证明预制结构效率的最好例子。
应用推荐