They brew the best beer in the world and yet seem to care nothing about business.
他们酿造出世界顶级啤酒，却对这项买卖淡然处之。
This kind of beer is the oldest classic beer in the world. It is considered as the best beer in the world.
原樽（桶）发酵啤酒是世界最古老的经典啤酒，被国际公认为殿堂级啤酒。
Carlsberg has been involved in some memorable advertising, using the slogans "Probably the best beer in the world".
嘉士伯还创造了许多让人印象深刻的广告，它们还有标语“可能是世界上最好的啤酒”。
This is a major step in our commitment to be the world's leading brewer and our focus to be the best beer company in the world.
这是我们成为世界领先的啤酒酿造商、致力于成为世界上最好的啤酒公司的征途上的一大进步。
Local people like to order several best-known dishes and some bottles of beer and spend their evening time with friends there.
当地人喜欢点几道最出名的菜和几瓶啤酒，和朋友们在那里度过他们的夜晚。
It was introduced to the market and advertised it as "a beer for your best friend.
目前这款啤酒已被引入市场，它的广告语是，“你最好朋友的啤酒”。
Bavarian tradition dictates that deerskin lederhosen are the best, because they stretch to accommodate an expanding beer belly.
巴伐利亚传统规定，鹿皮吊带花饰皮裤是最好的，因为它们能够拉宽拉长，容纳下不断发福的啤酒肚。
Munich and Bavaria pride themselves on their quality of beer, unashamedly calling it the best in the world.
慕尼黑和巴伐利亚地区的人一直为他们出产的啤酒感到自豪，毫不羞愧地自称世界第一。
The best-selling brand of beer on this planet is one you've probably never heard of.
在这里销售的最好的一个啤酒品牌你可能根本就没听说过，就是雪花啤酒。
Hardware can never be "free as in beer" because duplication always costs something, and even the best-intentioned advocates can't afford to offer physical products free of charge indefinitely.
硬件永远不可能像啤酒那样免费，因为复制总是会有成本，即便最诚意的倡导者也负担不起无限地免费提供硬件产品。
Dutch brewer has started producing beer for the dogs and man's best friend can now join man in an ice-cold brew.
一家荷兰酿酒商目前已经进行生产一种狗狗可以喝的啤酒，以后人们可以和他们最好的朋友一起享用冰爽的啤酒了。
With its rotating cast of American microbrews, the bar, which opened last summer, has quickly become a Bronx beer nerd's best friend.
这个酒吧去年夏天才开张，有着自己的酿酒设备，很快就成为了布鲁克斯酒友的集中地。
According to the Metro.co.uk on November 25, a Dutch brewer has started producing beer for the dogs and man's best friend can now join man in an ice-cold brew.
据英国《地铁报》网站11月25日报道，一家荷兰酿酒商目前已经进行生产一种狗狗可以喝的啤酒，以后人们可以和他们最好的朋友一起享用冰爽的啤酒了。
The feedstock—mostly beer and soft drinks that have passed their best-before date, and other waste containing lots of sugar—is supplied free by GreenHouse.
原料主要是过了最佳食用日期的啤酒和软饮料以及其他大量含糖的垃圾，由GreenHouse免费提供。
Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.
凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝在这儿的日子很快乐在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”
Some even have wine tastings, beer gardens, or competitions to see who can bake the tastiest cake or make the best sculpture out of butter.
有些博览会上甚至有品酒会、啤酒花园，或是蛋糕烘焙比赛，或黄油雕刻比赛。
The Chinese can drink with best of them - something Western beer producers have known for decades.
一些西方啤酒制造商早在十几年前就已经知道，中国人能够饮用最好的酒。
The restaurant is mainly offered Italy and French cuisine, the world's top beer and red wine, hand-rolled cigars and so on, indeed is the successful public figure enjoys the life the best place.
餐厅的出品主要是意大利和法国菜，再配合世界最顶级的啤酒和红酒，手卷雪茄等高品位元素，的确是成功人士享受生活的最佳场所。
Beer will taste best when it's stored in a cool, dark place, like the bottom of your refrigerator.
把啤酒放置在凉爽、光线暗的地方，如冰箱的底层，味道最佳。
Maltodextrin was elected as the best unfermentable sugar for its lowest attenuation and inefficacy on beer flavor.
通过糖发酵试验，选出发酵性低、对啤酒风味影响小的非发酵糖—麦芽糊精。
UK: Calgary Bay, Isle of Mull - the best beach for camping and relaxation, having lots of pubs around, you can enjoy the beer and stretch yourself out calmly and go for surfing anytime you like.
英国：卡尔加里湾，马尔岛-野营和放松的最佳的海滩，有很多的酒吧，你都可以享受啤酒，伸展出自己冷静去冲浪任何时候你喜欢。
The best known beer is Qingdao, which is made with a mineral water; but locally brewed beers are found in all major cities.
最有名的啤酒是青岛，是用一种矿泉水酿制的。但是地方酿制的啤酒在各主要城市均有销售。
I filled my leather briefcase with beer and cold packs, put on my best power suit and hit the bars.
我将啤酒及冰袋装进大皮箱里，穿上我那套尽显男人风度与地位的笔挺西装，向一间间酒吧走去。
Coming together over a drink, usually of beer, is generally considered the best way to catch up with friends.
在一起喝一杯，通常是啤酒，被看作是交朋友的最好方式。
Monks at a Belgian abbey have been forced to stop selling their famous beer after it was voted the best in the world and was promptly sold out.
比利时一所修道院酿造的啤酒被评为世界最佳，随即销售一空，修士们因此不得不停止了销售。
Beer is best with it's light taste, and it doubles as a palate cleanser with its effervescence.
啤酒清淡的口感却是很好的选择，伴着它气泡可以很好清除口中的杂味。
Our key client include the No. 1 beer manufacturer of the world and the best airline of south China.
长期合作外资客户全球最大啤酒品牌，国内客户包括行业第一的航空品牌。
Our key client include the No. 1 beer manufacturer of the world and the best airline of south China.
长期合作外资客户全球最大啤酒品牌，国内客户包括行业第一的航空品牌。
应用推荐