Among all Chinese traditional arts, Nancy likes Beijing Opera best because it is really fun.
在所有的中国传统艺术中，南希最喜欢京剧，因为它确实有趣。
Only by going beyond conceptual descriptions of reality can one open up to the intelligence that is best exemplified through arts like dancing and performing.
只有走到比概念描述更远的地方，人才能打开一种智性，那种智性的范例在舞蹈和表演艺术当中得到了最好的呈现。
This trend acknowledges that though the arts are subjective it is generally possible for consensus to emerge over the worst as it is the best.
这一趋势显示了尽管艺术是主观的东西，也还是可能将最好和最坏统一起来。
The show was to feature the superstar couple as they traveled the world to find the best performers in Latin music, dance and other arts with the goal of creating a live extravaganza.
The Chosen，这个秀本打算让这对明星夫妻周游全世界去发现拉丁音乐、舞蹈和其他艺术领域中的最佳表演者，以此打造一个现场音乐盛宴。
In 2004 she won a number of awards for playing the leading role in the film Vera Drake, including a BAFTA (British Academy of film and Television Arts) for best actress.
2004年伊梅达•斯丹顿凭借在VeraDrake《天使薇拉卓克》一片中出色的演技获得BAFTA(英国电影电视艺术学会)最佳女演员的称号。
"Our performing arts program is one of the best anywhere," Dr. Smith said. "We have a tremendous music department and small classes with plenty of room."
“我们的演艺项目是最好的项目之一，”史密斯博士说，“我们拥有非常棒的音乐系，拥有足够的教师进行小班化教学。”
In Xian, I visited Gaoxin Yizhong, perhaps the city's best high school, and the students and teachers spoke wistfully of the American emphasis on clubs, arts and independent thought.
在西安，我造访了高新一中，它可能是这座城市最好的高中(译者按：【广告】西安铁一中、西工大附中都是很棒的中学)。那里的老师和学生对美国学校强调社团、艺术和独立思考都很有想法。
You are not the prettiest, or the thinnest, or the best at dancing at the Laine Theatre Arts college.
你不是最漂亮的，也不是最苗条的，更不是莱恩戏剧艺术学院中跳舞最棒的。
Those involved with the theatre and fine arts will be at their best during this week.
而那些去剧院或美术馆人来疯的狮子们将在本周处于最佳状态中。
Exhibition of the best Diplomas of the Academy of Fine Arts in Warsaw (ASP).
该展在华沙美术学院(asp)的最好的文凭。
Williams College, a 217-year-old private liberal arts school, tops our third annual ranking of America's Best Colleges, compiled with research by the Center for College Affordability & Productivity.
它是一所具有217年历史的私立文科学校。
In 2001 New Year at Beijing wangfujing arts building competition, he wins the best design award on Beijing Olympic logo category.
2001年1月1日在北京王府井工艺美术大厦举办的“申奥有我”民间艺术大奖赛获得最佳制作奖。
The hotel won an award from the Municipal Arts Society of new York for best new building erected last year.
去年，该宾馆赢得了纽约市市艺术学会最佳新建建筑奖。
From its stunning Beaux-Arts station to its cool bars serving Porto's signature drink, this charming city combines the best of old and new.
从充满艺术气息的车站到提供标志性波多美酒的酷酒吧，这座迷人的城市完美结合了新与旧。
Grecian arts have always been regarded as the best of all arts in the ancient world.
古希腊艺术总是被当作古代世界的一种最优秀的艺术。
Strong in the hands of more strong, who is the best in the world, who are martial arts, who is Duguqiubai, who is East, martial arts league to show you a self-stage.
强中更有强中手，谁是天下第一，谁又是武林，谁是独孤求败，谁又是东方不败，武林联赛给你一个展现自我的舞台。
Streets are the best for graffiti. There are many walls outside Hubei Institute of Fine Arts. We choose to do graffiti there. And we also do graffiti on railways and the riverside of Wuchang.
街头是涂鸦最好的表现形式，湖北美术学院周围有很多外围墙，我们一般会选择在那边做，还有铁路沿线、武昌江滩都做过。
I know that we have, you know, some of the best badminton teams as well as taekwondo and martial arts. So you know.
我知道我们这儿有一些最好的羽毛球队、跆拳道队和武术队。
This way you'll know what is your best partner in love, in business, in sports, in meditation, in arts and so on!
这样你就可以知道什么是爱您的最佳伙伴，在商业，运动，冥想，艺术，等等！ ！
At first, I thought Fine Arts would be the best way for me to do so.
首先，对我来说我认为美术会是最佳的一种方式。
Acting, at its best, can be a great art, a thing worth doing supremely well, though its worth, like that of all interpretative arts, is lessened by its evanescence.
戏剧表演若能登峰造极，达到颠峰，实为了不起的艺术，是值得好好一做的事情，虽说它的价值和所有其他表演艺术一样，会因其瞬息性而减弱。
The Glastonbury festival, is a British performing arts festival, best known for its contemporary music, but also for dance, comedy, theatre, circus, cabaret and many other arts.
格拉斯顿伯里音乐节是英国的音乐艺术节，以当代表演艺术闻名，同时也包含舞蹈，小品，戏剧，马戏，歌舞表演等多种艺术。
The Glastonbury festival, is a British performing arts festival, best known for its contemporary music, but also for dance, comedy, theatre, circus, cabaret and many other arts.
格拉斯顿伯里音乐节是英国的音乐艺术节，以当代表演艺术闻名，同时也包含舞蹈，小品，戏剧，马戏，歌舞表演等多种艺术。
应用推荐