Best wishes to our teachers for Teachers' day.
给老师们教师节最美好的祝愿。
祝福你的熊猫。
We give our best wishes to our teachers on Teachers' Day.
我们在教师节向老师致以最美好的祝愿。
来自加拿大的美好祝愿。
I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!
借此机会,我谨代表中国政府和人民,向在座各位,致以诚挚的祝贺和良好的祝愿!
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
例如,当有人结婚时,我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
Through Chinese paper-cutting, people express their best wishes.
通过中国剪纸,人们表达了他们最美好的祝愿。
I'm going to send her a card and give her my best wishes.
我打算给她寄一张卡片,并给她最美好的祝愿。
They represent the earth coming back to life and best wishes for new beginnings.
它们代表着大地的复苏和对新开始的美好祝愿。
I like to keep the best wishes from my parents and relatives in those red envelopes.
我喜欢把父母和亲戚最美好的祝愿放在红包里。
During the Spring Festival, the young used to give a kowtow to the elders, but now they only give them best wishes.
以前过年的时候,年轻人要给长辈磕头,但现在他们只需要给长辈送上最好的祝福就可以了。
In the past, Chinese people often embroidered on hats, shoes and dresses to show the beauty of nature or the best wishes to others.
在过去,中国人经常在帽子、鞋子和裙子上刺绣,以显示大自然的美丽或对他人的美好祝愿。
With best wishes for your success, we are, Cordially yours, Franklin Simon & Co.
敬祝成功!您亲切的富兰克林·西蒙公司。
I take pride in your achievements and would like to avail myself of this opportunity to extend my best wishes for your success.
对你取得的成就我深感自豪,我愿借此机会对你的成功表示由衷的祝贺。
All my family joins me in sending every one of you best wishes for Christmas and may God's blessing be with you, in the coming year!
我和我的全体家人一起向各位致以最良好的祝福,愿来年天佑我民!
Finally, I want to extend my best wishes to all of you! I hope you can keep a good shape and stride farther and better in the way of learning English!
最后,我在这里祝大家身体健康,在英语学习的路上走得更好更远!
Please accept our most sincere congratulations and very best wishes for all the good future in the world.
谨向你表示祝贺和最良好的祝福。
Best wishes in every success for Expo 2010. Thank you.
预祝博览会圆满成功,谢谢你们。
This experience could be seen as an analogy of people's well wishes to new couples. We say "best wishes" probably because.
这次经历可以类推到大家对新人的祝福。
Please convey my best wishes to your parents.
请向你的父母转达我的问候。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
我为你的成绩感到骄傲,并借此机会向您致以良好的祝愿,祝你今后取得更大的成绩,幸福愉快。
Miriam and I would like to send our very best wishes to the happy couple ahead of their big day.
在这个喜庆的日子即将到来之际,米瑞安和我要把最衷心的祝愿送给这对幸福的年轻人。
I wish to take this opportunity to express sincere thanks and best wishes to all of you.
借此机会,我向你们表示诚挚的谢意并致以良好的祝愿!
May happiness of success always accompany every Both Happy English learner. May our efforts bring hopes, confidence and our best wishes to more people.
愿成功的喜悦天天伴随着我们每一位博哈英语爱好者,愿我们的努力给更多的人带去希望,自信和最美好的祝愿。
Decked with golden Chinese knot and auspicious clouds, the lantern will represent best wishes for the country.
装饰着金色中国结和祥云的灯笼将代表着人们对国家的美好祝福。
Hopefully I can get online more often now, but for now, best wishes to all, and I'll write again soon.
幸好以后我能逐渐增加上网的机会了,但现在,还是祝福大家,暂时告别了,很快我还会发帖的。
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动,首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿!
Forgive me for having taken up so much of your time, and accept my best wishes for your health and happiness.
请原谅我耽搁了你这么多时间,请允许我极其诚恳地祝你健康和幸福。
Forgive me for having taken up so much of your time, and accept my best wishes for your health and happiness.
请原谅我耽搁了你这么多时间,请允许我极其诚恳地祝你健康和幸福。
应用推荐