Besides, many places are experiencing the extreme weather this summer.
此外，今年夏天多地都遭受极端天气的困扰。
Besides, 10 airports, including those in Shijiazhuang and Nanjing, will serve as backups during the Games to cope with possible flight jams and unexpected bad weather.
分布在石家庄、南京等地的10个机场将成为奥运备降机场，以应对届时可能出现的航班流量大、遭遇恶劣天气等情况。
Besides, weather conditions in Russia in some regions require heating not only in winter time but also in other seasons.
此外，在俄罗斯一些地区的天气条件需要不仅在冬天也在其他季节需要供暖。
Besides, the air-conditioned environment may make you more and more dependent on the air-conditioner, thus physically weakening your ability to cope with hot weather.
另外，空调环境可能使你越来越依赖于空气-空调，从而削弱身体的能力，以应付炎热的天气。
Besides, forest destruction, water and air pollution result in decrease of planting land and unpleasant weather.
此外，森林破坏，水和空气污染导致减少种植业土地及不愉快的天气。
Besides visual effects, weather will also have an impact on game play, be it limiting your range of vision, or impeding your travel.
除了图形化的效果外，天气同时对游戏扮演也有影响的。它将限制您的视力范围，或者阻止了您的旅程。
Besides the hot weather, a lot of people are too lazy to cook and they go to the markets to eat and at the same time they enjoy the free air conditioning and search Taobao to relax.
另外天气热了，很多人懒得做饭，到商场里吃个饭，接下来的时间一边吹着免费的空调，一边漫无目的地淘宝，感觉也蛮轻松。
Having excellent cold resistance, it enjoys bett tightness in wide temperature range, besides, it has good ozone resistance weather resistance and aging resistance.
耐寒性能优异，在较宽的温度范围内均能发挥良好的密封性能，耐臭氧性能好，耐侯性与耐老化性能优异。
With the weather getting colder and colder, it seems that there are less and less things that one wants to do besides stay in bed.
随著天气越来越冷，除了赖在床上之外，大夥儿想做的事似乎越来越少。
Besides cleaning the various rooms using brooms and brushes, Tom builds furniture while Harry broadcasts weather on a radio station.
除了用扫帚和刷子打扫各个房间，汤姆还做家具，而哈里则在一个广播站播送天气预报。
Rick: The weather can change in a matter of minutes. And besides, I trust the weather forecast.
瑞克：天有不测风云！况且，我相信气象预报。
Instead we were proud that we were the only ones that dared to challenge the weather. besides, the sun could keep us warm.
反而我们为我们是唯一感和天气抗争的人而感到自豪。此外，太阳还能让我们感到温暖。
There will be adverse weather systems, volcanic eruptions, earthquakes, loss of land in some places and the appearance of new land in other places; and many things besides.
将有不利的天气系统，火山爆发，地震，一些地方的大陆沉没和在其它地方出现新的大陆，等等。
There will be adverse weather systems, volcanic eruptions, earthquakes, loss of land in some places and the appearance of new land in other places; and many things besides.
将有不利的天气系统，火山爆发，地震，一些地方的大陆沉没和在其它地方出现新的大陆，等等。
应用推荐