Besides this, they also faced many difficulties.
除此之外，他们还面临许多困难。
Besides this, before people in northern China had central heating, it was hard for them to prevent the cold in winter.
除此之外，在中国北方的人们还没有集中供暖的时候，他们在冬天很难御寒。
Besides this, he used part of an old army wireless set, and some bits of wood.
除此之外，他还利用了一部分旧的军用无线电发报机的一部分零件和一些木片。
Besides this, the workflow provides global indications as to how to interpret the test results.
除此之外，这个工作流提供了如何解释测试结果的全局说明。
Besides this, I often read English newspapers and magazines to enrich my knowlege on English culture.
除此之外，我经常阅读英语报纸和杂志，以扩年夜我的英语文化常识。
Besides this, the monarchy sometimes was in need of children, and in that case it skimmed the streets.
况且君主制在某些时候需要儿童，而当时儿童充斥街头。
Besides this, I often read English newspapers and magazines to enrich my knowledge on English culture.
除此之外，我经常阅读英语报纸和杂志，以扩大我的英语文化知识。
Besides this, I often read English newspapers or magazines in order to enrich my knowledge on English culture.
除此之外，我经常阅读英语报纸和杂志来丰富我的知识在英语文化。
Besides this, a string of figures mark the number of female students at Yale each year since its founding in 1701.
除此之外，上面还刻着一连串的数字，记录着耶鲁自1701年建校以来每年录取取的女生人数。
Besides this, the ITFA also has strong robustness to apriori parameters, such as moving window size and detection threshold.
同时，ITFA对于先验性的滑窗长度、检测阈值具有较好的鲁棒性。
Do you think think it an effective measure to administer dogs only by adjusting registration fees? Besides this have you other Suggestions?
您认为仅仅调整登记费用是一个治理宠物犬的行之有效的措施吗？除此以外，您还有什么建议？
Besides this, the automobile market is benefiting from subsidies and tax breaks, and many cities have handed out shopping vouchers to local people.
除此之外，汽车市场也从补贴和减税优惠中获益，而许多城市已经向当地居民发放购物券。
Besides this, hatha yoga has proved very effective in cases of epilepsy, hysteria, rheumatism and many other ailments of a chronic and constitutional nature.
除此之外，哈他瑜伽在治疗癫痫、歇斯底里、风湿及许多其他慢性和先天疾病的案例中也被证明非常有效。
Besides this paper discusses the sorting principle of micro diameter glass bead and brings forward sorting roundness with motion resistance and knocked-on reflection principle.
此外，还讨论了作为准流体的微径玻璃珠分选原理，提出可通过运动阻力和平面撞击反射原理相结合筛分得到圆形微径玻璃珠。
Besides this sense of alienation, Japan also produces cartoons, and a wide variety of other consumer products which are crammed into your face 24 hours a day, seven days a week.
除了疏远感以外，日本还生产出卡通和一大堆各种各样的消费品充斥着你一天的24个小时、一周的7天。
Besides professionalizing the professions by this separation, top American universities have professionalized the professor.
除了通过这一划分，令各个专业更加职业化之外，美国顶级大学还实现了教授职业的专业化。
Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.
除了是一个转型故事的好例子，这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。
Besides, many places are experiencing the extreme weather this summer.
此外，今年夏天多地都遭受极端天气的困扰。
Besides, this is a pleasant way to keep in touch with clients and would-be clients, or get feedback from customers.
此外，这也是与客户和潜在的客户保持联系获得客户反馈的愉快方式。
Besides, this is also the case with the citizen's expenditure such as education, information, traveling.
除此以外，老百姓的服务性消费，如教育，信息，旅游等消费也会大量增长。
Besides, this feature also drains your battery life faster if you are using a laptop.
此外，此功能也水渠您的电池寿命快，如果使用的是笔记本电脑。
Besides, this job will allow me to nurture my communication, management and coordination skills.
除此之外，公务员工作能训练我的沟通、管理和组织协调能力。
Besides, this thesis also discusses another two types of motivation: intrinsic and extrinsic motivation, both of which facilitated learning.
此外，本论文还将讨论动机的另外两种类型：内在动机和外在动机。
Besides, this thesis also discusses another two types of motivation: intrinsic and extrinsic motivation, both of which facilitated learning.
此外，本论文还将讨论动机的另外两种类型：内在动机和外在动机。
应用推荐