Besides, Morricone had an extraordinary talent to suggest atmospheres through musical phrases and arrangements.
除此之外，莫里康内还有一个极富天才的建议，通过小乐曲片段和音乐的安排来暗示电影的氛围。
Therefore, more appropriate description of a talent is one characterized by his or her mastery of at least two kinds of professional skills, besides having a comprehensive grasp of expertise.
因此，对人才更恰当的描述是除了全面掌握一种专业知识外还要掌握至少两种以上的专业技能。
Besides, the time, arrangement, method and content of microbiology fieldwork, as well as the enhancement of cultivating talent of macroscopic fungi are discussed in the article.
要尽量从野外实习的实际出发开展实习活动。文章另就微生物学野外实习的时间、安排、方式、内容和加强大型真菌教学人才培养等进行了探讨。
Besides Chinese, Shpakovskaya is also good at English and Japanese. However, everytime she is praised for her language talent, Shpakovskaya shakes her head.
除了能讲中文外，安妮还会讲英语和日语。可是，每当人们夸奖她的语言天赋时，她总是摇头。
Besides, you will see wonderful and creative expatiation. This gallery gives a perfect reference of creation in vision to designers, artists as well as those who have the talent in this area.
你可以看到大胆绝妙的带有创意天才的阐述，这套图库为设计师、艺术家和那些在这方面具有天赋的人士提供了完美的视觉方面的创作参考。
Besides, going to Harvard required several thousand times more brains, talent and money than I would ever have.
此外，上哈佛需要用到的脑子、才气和金钱比我有的要多成千倍。
Besides having sound national policies of their own, Switzerland, Denmark and Sweden also absorbed talent from other European countries.
瑞士、丹麦和瑞典除了拥有本国健全的政策外，也吸纳了其他欧洲国家的优秀人才。
Besides poaching talent from each other and making adjustments to programme schedules, there have not been more aggressive moves.
除了挖角与调整播映时段外，几乎没有太大的动作。
Besides poaching talent from each other and making adjustments to programme schedules, there have not been more aggressive moves.
除了挖角与调整播映时段外，几乎没有太大的动作。
应用推荐