"Bernard?" Her voice rose hysterically.
“伯纳德?”她的嗓门歇斯底里地升高了。
Bernard works at the same institution as Arlette.
伯纳德与阿莱特在同一个机构工作。
He became chairman in succession to Bernard Allen.
他接替伯纳德•艾伦任主席。
Bernard made no response to Tom's conversational gambits.
伯纳德没有回应汤姆对话的开场白。
In a new book, German journalist Andreas Bernard studied the origins of elevator.
德国记者安德烈亚斯·伯纳德在他的新书中研究了电梯的起源。
The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.
海沃德展览会是由艺术家伯纳德·卢西组织的。
George Bernard Shaw won a Nobel Prize when he was nearly 70.
乔治·萧伯纳在将近70岁的时候获得了诺贝尔奖。
Bernard Bailyn argues, however, that the "Americans" who encroached on Native American land during the Revolution had been British only a few years before.
然而,伯纳德·贝林认为,在大革命期间侵占美洲原住民土地的“美国人”几年前还是英国人。
The Victorians worshipped Shakespeare with a reverence that George Bernard Shaw called bardolatry.
维多利亚时代的人崇敬莎士比亚,这被乔治·萧伯纳称为莎士比亚崇拜。
At the end of the 1950's, Bernard Berelson remarked that the field of communication was becoming too disjointed.
20世纪50年代末,贝尔纳•贝雷尔森指出,通信领域变得过于脱节了。
Bernard made deliveries on his motorbike.
伯纳德骑着他的摩托车去交货。
Bernard: I've been an accountant since 1970.
博纳德:我自从1970年就当会计。
"We are against the settlements," said Bernard Kouchner.
库什内说:“我们反对建设定居点。”
Bernard said the tsunami then traveled throughout the Pacific.
伯纳德说这次海啸横穿太平洋。
Bernard Madoff took in some of the world's cleverest people.
伯纳德·麦道夫欺骗了世界上最聪明的一些人。
Bernard replied in earnest much to the shock of all who heard him.
伯纳德认真地回答,让在场的所有听着感到震惊。
By now everyone knows the sad tale of Bernard Madoff's duped investors.
现在每个人都知道被伯纳德·麦道夫(Bernard Madoff)欺骗的投资者的悲惨故事。
Bernard Kouchner, the foreign minister, called it "an appalling soap opera".
法国外长贝尔纳·库什内把这称为“一场令人震惊的闹剧”。
Laura and Bernard were, by Wood's account, a sparring but companionate couple.
按照伍德的描述,劳拉和伯纳德是虽有争吵,但基本是和睦的一对。
The judge, Bernard Fried, said the compensation figures did not constitute a trade secret.
伯纳德•弗里德法官表示奖金数额并非商业机密。
Bernard Arnault, LVMH's chairman, is known for his penchant for acquiring family-owned firms.
路易·威登集团董事长伯纳德·阿诺·尔特先生以偏好收购家族企业著称。
Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever.
我们值得庆幸的是,他遇到了希汉这本书的主角,伯纳德·施里弗将军。
Bernard Madoff, 72, is serving a 150-year sentence at a federal prison in Butner, North Carolina.
伯纳德·麦道夫,72岁,目前他正在北卡罗莱纳州的巴特纳联邦监狱服刑150年。
He fumbled for the knob and entered a lighted room, where sat his sister and Bernard Higginbotham.
他摸索到门把手,进了一间有灯光的屋子,他姐姐和伯纳德·希金波坦坐在屋里。
For hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass.
几百年来,圣伯纳德修道院驯养狗拯救了许多翻越这道山口的旅游者的生命。
"The biggest problem with communication is the illusion that it has occurred" — George Bernard shaw.
沟通中的最大问题乃是错觉的产生。
“Bernard thought it was demeaning to have his name on a tea towel, so he used Laura’s instead, ” Wood said.
“伯纳德觉得把自己的名字印在餐巾纸上很降低身份,所以他用劳拉的名字做替代。”伍德说到。
He added that the exposure of the fraudster Bernard Madoff underlined the need to look for rogue firms.
他还说,诈骗犯麦道夫的暴露更强调了监测骗子公司的重要性。
He added that the exposure of the fraudster Bernard Madoff underlined the need to look for rogue firms.
他还说,诈骗犯麦道夫的暴露更强调了监测骗子公司的重要性。
应用推荐