While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时，它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱！
At a time when sprawling shelves of ice are disintegrating, this berg seemed to signify more.
在一座座四面伸展开去的冰架正在分崩瓦解的年代里，这座冰山的出现更显得意味深长。
"This blue berg will be melted away soon," Eliyah says. "Ice seems to melt faster than it once did."
“这块蓝色的浮冰很快就会融化，”艾里亚说，“现在融冰比以前更快了。”
Icebergs in Antarctica are designated by letters and Numbers for aerial surveys across millions of square miles of the southern ocean, and this berg is known as C-19.
整个南极洲的海洋面积达几百万平方英里，为了便于开展空中测量，科学家们按照字母和数字的顺序分类排列南极洲的冰山，因此上述的这块大冰山被命名为C - 19。
8212; Matt Berg, ChildCount + and Rural Technology lab.
8212；马特·伯格，ChildCount +和农村科技实验室。
Vincent van den Berg did well when he came on.
当文森特·范登博格来时，他做得很好。
He read a few lines, and looked wrathfully at Berg.
他念了几行，便凶狠地瞟了贝格一眼。
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.
伯格歪着脑袋，一种淘气的表情在他的脸上一闪而过。
This new book by Clifford Berg may be what you're looking for.
这本CliffordBerg的新书可能是你正在寻找的。
For Howard Stephen Berg it would take 130 days or a little bit more than 4 months.
HowardStephenBerg将花130天，就是4个月多一点。
At Berg, we use AI to create over 14 trillion data points on only one tissue sample.
在伯格公司，我们只针对一个组织样本就建立了超过14万亿个数据点。
“This is a key point in evolution, ” Dr. Berg said, “when RNA learned to make proteins.”
这是进化的关键点，Berg博士说，当RNA学会如何制造蛋白质的那一刻。
Carl, for the last few years, you and Mitch Gray have been the only investors in Berg. How come?
卡尔，过去几年里，你和米奇·格雷一直是伯格公司的唯一投资人，为什么会这样？
Berg has perfected his art for almost 30 years and has been trained as a professional architect at Harvard.
伯格用了将近30年的时间将他的纸牌艺术练就到炉火纯青的地步，并在哈佛大学接受过专业建筑师培训。
Berg, born in a small village in Cameroon, grew up in Senegal and is now running the technology for ChildCount +.
Berg出生于喀麦隆的一个小村庄，在塞内加尔长大，现在负责ChildCount +技术。
Lambrechts came in a second time, flying about 500 feet over a farm near the village of Berg, northeast of Brussels.
兰布莱奇第二次出现了，飞过布鲁塞尔东北部的一个叫博格的村庄附近的农场，飞行了大约500英尺。
This version of the reign, generally accepted until recently, has been subjected to drastic revision by Professor Berg.
这种直至最近才被公认的关于这个王朝的说法，已由伯格教授作了大幅度的修正。
Nobody wants another Prenzlauer Berg, a region north of Friedrichshain that Mr Schulz calls a high-income “monostructure”.
普伦茨劳贝格区位于弗里德里希斯海因区的北面，舒尔茨先生称它为高收入的“单一王国”，可没有人再想成为它的翻版。
Yet the audience galloped past the reviews to give Mr. Berg the highest ticket sales of his directing career in just five and a half days.
但是观众们越过了这些评论，影片上映5天半内，他们就给了伯格导演其执导生涯中的最高票房记录。
The socio-historical environment Berg lived in and the twelve-note technique preparation he had held played a decisive role in creating this piece of music.
贝尔格所处的社会历史环境以及他对十二音技术的准备，对该作品的创作起到了决定性影响。
"While the stimulation didn't improve the participant's best performance, the speed at which they reached their best was significantly increased." said Prof Johansen-Berg.
“虽然刺激没能使参与者的表现提高到最佳，但达到他们最佳表现的速度显著增加。”约翰森·伯格教授说。
To avoid contamination, Wells in the Bengal Basin can be drilled into deep layers that were oxidized during the last ice age, in which the water is free of arsenic, Berg says.
为了防止被污染，孟加拉盆地的水井钻入了在上一个冰河时期被氧化的深层地层中，这一层的水是不含砷的，伯格说。
"Wozzeck" is the first opera written by Alban Berg with the technique of Atonality; the script is adapted from the German realism pioneer Georg Buchner 's drama of the same title.
《沃采克》是阿尔班·贝尔格第一部用无调性技法写成的歌剧，脚本改编自德国现实主义戏剧先驱毕希纳的同名戏剧。
Mali did not have a single advanced programming class at the national university, so working to develop the first generation of programmers in Mali has been extremely exciting for Berg.
马里国立大学没有开设高级程序设计课程，因而对Berg来说，为马里培养第一代程序员充满刺激。
Mali did not have a single advanced programming class at the national university, so working to develop the first generation of programmers in Mali has been extremely exciting for Berg.
马里国立大学没有开设高级程序设计课程，因而对Berg来说，为马里培养第一代程序员充满刺激。
应用推荐