He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.
他弯腰蹲下,把小狗们聚揽到他的大腿上。
It had just rained and puddles had formed in the low-lying places. Zheng bent to carry Hao on his back.
那天刚下过雨,路上低洼积了很深的水,郑昌业弯下腰就把郝桂英背了起来。
"I don't think that's a good idea," she said, a surge of color in her face as she bent to pick up my screwdrivers.
“我觉得那不是个好主意,”她说道。当她弯腰捡起我的螺丝刀时,脸上飞起红色。
I saw him right away, in the cramped line of people, his head bent to check the number on the paper ticket in his hand.
在拥挤的人群中,我一眼就认出了他。他正在低头清点手中的票据。
One bent to pluck from the haft a long tuft of grass.
一个人弯下腰去摘缠在锹把上的一缕长草。
Jim dropped his pen and bent to pick it up, causing a sharp pain in his back.
吉姆把钢笔掉到了地上,弯腰去捡起来的时候背部一阵疼痛。
Over the years, other wires had become bent to the ground or twisted into shapes.
没断的金属线在之前的几年里要么弯倒在地上,要么扭变了形。
For example a piece of Nitinol wire bent to form a circle that is then heated and quenched will remember this shape.
比如,一节镍钛诺线圈在加热冷却后会记住圆圈这形状。
The man laughed in apology and bent to straighten up the cardboard flaps, holding them open in an invitation for her to peek inside.
那人笑着连声抱歉,弯下身来,抻开纸箱口盖,请她往里瞧。
The upper and lower longitudinal edges of the metal sheet are bent to produce a first 'l' bend and a second 'chair' bend, respectively.
弯曲该金属板的上、下纵向边缘以分别形成第一“L”形弯曲和第二“椅”形弯曲。
Working with an older system, the programmer and operator have to be aware how a part should be properly bent to ensure efficiency and avoid collisions.
在更旧的系统上工作时,程序员和操作工必须要清楚一个零件如何被合适地折弯,保证生产效率,并且避免发生碰撞。
The entire device is 300 micrometres thick – about the width of three human hairs – and withstood tests in which it was bent to a 90-degree angle 700, 000 times.
整个设备300微米厚,大约只有三倍头发丝的厚度,可以经受90度的弯曲70万次。
Plants have been bent to human purpose for millennia—for crops, clothing, shelter, and now, to enliven the developed landscape in ways the backyard gardener never imagined.
几千年来植物为人们提供粮食,衣物,遮风挡雨,今天却以园丁们从未想像过的方式装点街景。
During rail laying, the loop part of the U-shaped bent loop is knocked bent to hold down the foot of the rail and in this way, the sleeper and the rail are connected together.
铺轨时,“U”形弯环的环部被砸弯,压住钢轨的底脚,即可将轨枕与钢轨联结在一起。
During rail laying, the loop part of the U-shaped bent loop is knocked bent to hold down the foot of the rail and in this way, the sleeper and the rail are connected together.
铺轨时,“U”形弯环的环部被砸弯,压住钢轨的底脚,即可将轨枕与钢轨联结在一起。
应用推荐